Sometimes (Overanalyze) - Faye Webster перевод на французский

Sometimes (Overanalyze)

I got too much time, what else is there to do now?
Overanalyze things I don't really care about
The last words he said, "There's other things out there to see"
And then he left me for someone who looks just like me

Sometimes, sometimes
Sometimes, sometimes

What's in Berlin? What's there that's not here you need?
And I want a kid, one that looks like you and me
Sometimes I want out, to take you and run away
But if I write about nothing, then what would they say?

Sometimes, sometimes
Sometimes, sometimes
Sometimes, sometimes
Sometimes, sometimes

Parfois (Suranalyser)

J'ai trop de temps, que faire d'autre maintenant ?
Suranalyser des choses qui ne m'intéressent pas vraiment
Ses derniers mots : « Il y a d'autres choses à voir ailleurs »
Et puis il m'a quittée pour quelqu'un qui me ressemble

Parfois, parfois
Parfois, parfois

Qu'y a-t-il à Berlin ? Qu'est-ce qu'il y a là-bas que tu cherches et qui n'est pas ici ?
Et je veux un enfant, un qui nous ressemble, à toi et moi
Parfois, j'ai envie de tout quitter, de te prendre et de partir loin
Mais si je n'écris sur rien, que diront-ils ?

Parfois, parfois
Parfois, parfois
Parfois, parfois
Parfois, parfois