Текст и перевод песни 詹雯婷 - 洞 - 曾宇 Remix
像洞裡蜷曲的身體
Как
тело,
свернувшееся
калачиком
в
яме
我被隱藏起來
Я
спрятан
你的呼吸
Твое
дыхание
緩緩鑽進我的耳裡
Медленно
проникал
в
мои
уши
我
不斷聽見故事裡的不尋常像
Я
продолжаю
слышать
необычные
вещи
в
этой
истории
死裡能復活
Может
быть
воскрешен
из
мертвых
你穿過
你刺透
我的心
Тебя,
пронзенный
насквозь,
ты
пронзила
мое
сердце
直到無法壓抑的閃爍
До
тех
пор,
пока
неудержимое
мерцание
掙脫
Вырваться
на
волю
像洞裡蜷曲的身體
Как
тело,
свернувшееся
калачиком
в
яме
我被隱藏起來
Я
спрятан
你的呼吸
Твое
дыхание
緩緩鑽進我的耳裡
Медленно
проникал
в
мои
уши
我
不斷聽見故事裡的不尋常像
Я
продолжаю
слышать
необычные
вещи
в
этой
истории
死裡能復活
Может
быть
воскрешен
из
мертвых
你穿過
你刺透
我的心
Тебя,
пронзенный
насквозь,
ты
пронзила
мое
сердце
直到無法壓抑的閃爍
До
тех
пор,
пока
неудержимое
мерцание
掙脫用力地張望
跨過那海洋
Вырвись
на
свободу
и
пристально
посмотри
через
океан
我的心與你一起跌宕
Взлеты
и
падения
моего
сердца
с
тобой
在深處翻騰
壞死的軀殼
Вспенивающееся
омертвевшее
тело
глубоко
в
глубинах
聽見殘酷的回答
Услышь
жестокий
ответ
你說過的話突變成盔甲
То,
что
ты
сказал,
мутировало
в
броню
震盪出來的新的漣漪
Новая
рябь
от
удара
你敢說一句
我用生命與你呼應
Не
смей
произносить
ни
слова,
я
использую
свою
жизнь,
чтобы
вторить
тебе
用力地張望
跨過那海洋
Пристально
вглядись
через
океан
我的心與你一起跌宕
Взлеты
и
падения
моего
сердца
с
тобой
在深處翻騰
壞死的軀殼
Вспенивающееся
омертвевшее
тело
глубоко
в
глубинах
聽見殘酷的回答
Услышь
жестокий
ответ
你說過的話突變成盔甲
То,
что
ты
сказал,
мутировало
в
броню
震盪出來的新的漣漪
Новая
рябь
от
удара
你敢說一句
我用生命與你呼應
Не
смей
произносить
ни
слова,
я
использую
свою
жизнь,
чтобы
вторить
тебе
也不知睡了多久
Я
не
знаю,
как
долго
я
спал
這樣一直蜷著
Свернувшись
калачиком
вот
так
你的呼吸
Твое
дыхание
緩緩流進我耳裡
Медленно
течет
в
мои
уши
我
聽見你要給我一雙臂膀打開
Я
слышал,
ты
хочешь
раскрыть
мне
свои
объятия
拉滿了的弓
Натянутый
лук
你穿過
你刺透
我的心
Тебя,
пронзенный
насквозь,
ты
пронзила
мое
сердце
直到無法壓抑的閃爍
До
тех
пор,
пока
неудержимое
мерцание
掙脫用力地張望
跨過那海洋
Вырвись
на
свободу
и
пристально
посмотри
через
океан
我的心與你一起跌宕
Взлеты
и
падения
моего
сердца
с
тобой
在深處翻騰
壞死的軀殼
Вспенивающееся
омертвевшее
тело
глубоко
в
глубинах
聽見殘酷的回答
Услышь
жестокий
ответ
你說過的話突然變成盔甲
То,
что
ты
сказал,
внезапно
превратилось
в
броню
震盪出來的新的漣漪
Новая
рябь
от
удара
你敢說一句
我用生命與你呼應
Не
смей
произносить
ни
слова,
я
использую
свою
жизнь,
чтобы
вторить
тебе
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.