Fayzen - Joya - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Fayzen - Joya




Joya
Joya
Dieses Lied mag die Gitarre nicht
Cette chanson n'aime pas la guitare
Deshalb ist es ein Klavierlied
C'est donc une chanson de piano
Das von der Sommerweise selber das Klavier spielt
Que le piano de la mélodie d'été joue lui-même
In diesem Lied steckt ein Karneval und ein Zirkuszelt
Dans cette chanson, il y a un carnaval et une tente de cirque
Und eine riesen Träne für diese Zirkuswelt
Et une larme géante pour ce monde du cirque
Ein Lied das einen Himmelsglauben hat
Une chanson qui a une foi dans le ciel
Vielleicht weils Himmelsaugen hat?
Peut-être parce qu'elle a des yeux du ciel ?
Dieses Lied ist Indien, Afganistan und gleichzeitig die Hafenstadt
Cette chanson est l'Inde, l'Afghanistan et en même temps la ville portuaire
Und wenn ich sag Hafenstadt, mein ich die Hafenstadt
Et quand je dis ville portuaire, je veux dire la ville portuaire
Und der besteht aus Worten
Et il est composé de mots
Die mit Sinn enden und beliebig anfangen
Qui finissent par un sens et commencent arbitrairement
Wie mit Faith
Comme avec Faith
Dieses Lied fängt mit J an und hört mit A auf
Cette chanson commence par J et se termine par A
Und irgendwie steckt da Freude drin...
Et d'une certaine manière, il y a de la joie dedans...
Dieses Lied fängt mit J an und hört mit A auf
Cette chanson commence par J et se termine par A
Und auf Spanisch steckt das heute drin
Et en espagnol, il y a le mot "aujourd'hui"
Ein heute, mein heute
Un aujourd'hui, mon aujourd'hui
Dieses Lied mag nichts trauriges
Cette chanson n'aime rien de triste
Deshalb ists ein positives Lied
C'est donc une chanson positive
Weils einem zeigt das es hier fast nur positives gibt
Parce qu'elle montre qu'il n'y a presque que du positif ici
Und es ist ein Liebeslied, es ist ein Liebeslied, weil es beweist das es die Liebe gibt
Et c'est une chanson d'amour, c'est une chanson d'amour parce qu'elle prouve que l'amour existe
In diesem Lied ist Will Ferell, Old school, nach Flash Frank Entertain, Gladiator, Telefonzelle Enkerman
Dans cette chanson, il y a Will Ferrell, Old school, après Flash Frank Entertain, Gladiator, Phone Booth Enkerman
Ein Lied das bei Schreibwaren nicht spart, vielleicht weil es den Supermarkt nicht mag...
Une chanson qui ne lésine pas sur les fournitures de bureau, peut-être parce qu'elle n'aime pas le supermarché...
Und jeder weiß, aus den größten Tragödien entstehen die schönsten Lieder
Et tout le monde sait que les plus belles chansons naissent des plus grandes tragédies
Sieh dich an
Regarde-toi
Dieses Lied fängt mit J an und hört mit A auf
Cette chanson commence par J et se termine par A
Und irgendwie steckt da Freude drin...
Et d'une certaine manière, il y a de la joie dedans...
Dieses Lied fängt mit J an und hört mit A auf
Cette chanson commence par J et se termine par A
Und auf Spanisch steckt das heute drin
Et en espagnol, il y a le mot "aujourd'hui"
Mein heute
Mon aujourd'hui
Mein heute
Mon aujourd'hui
Mein heute
Mon aujourd'hui





Авторы: Farsad Zoroofchi, Pollock Emma, Stewart Henderson, Alun Trevor Woodward, Paul Alexander Savage


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.