Текст и перевод песни Fayçal - Mes points d'interrogations

Est-ce que je suis un festin sur la table que le Diable désigne?
Est-ce que le destin intestable est fait de signes?
Est-ce que nos traits, nos défauts se colmatent par l'aumône?
Ai-je vu des tres-traî et des faux? Suis-je infiltré comme Matt Damon?
Est-ce que je tuerai pour les miens? Boiront-ils le calice?
Est-ce que certains de mes liens me trahiront pour du khalis?
Est-ce qu'ils saliront ma tombe? Est-ce qu'ils vont cracher sur mes lettres?
Est-ce que j'irai lâcher des bombes parce que caché dans mon mal-être?
Est-ce que les macs ont une raison? Les yeux secs sommes-nous conscients?
Est-ce à bon escient qu'on rec' sur Mac mes oraisons?
Est-ce que les mecs ont du nez parce qu'ils t'apportent la cocaïne?
Derrière ma porte suis-je mal luné? Est-ce que tout ça me porte le Ain?
Dois-je douter du meilleur? Est-ce que j'ai des prémonitions?
Est-ce que j'ai les munitions pour aller shooter mes frayeurs?
Est-ce que les solutions sont au plus profond de nos crânes?
Dans toutes nos résolutions ou dans le fond d'un jerrycan?
En outre est-ce que mes critères sont autres que ceux du milieu?
Est-ce que je suis solitaire? Devrais-je foutre le camp des lieux?
Est-ce que les fous sont un enjeu? Vais-je le voir si je me cartonne?
Est-ce que je la joue franc-jeu, vois juste à la Edward Norton?
Est-ce que la misère te déroute qu'une fois chez toi posé?
Est-ce que ce désert n'est qu'une route? Et moi suis-je un Keyser Söze?

Dans ma boîte crânienne aux pensées hallucinogènes
Rien de sensé ni d'homogène, atmosphère moite et quotidienne
En moi cette propension à faire les prolongations
À mes points d'interrogation répondent trois points de suspension...

Est-ce que l'éphémère nous sépare? Y-a-t-il des vrais dans ce casting?
Est-ce que je rêverai du départ d'un frère à la Will Hunting?
Est-ce que j'écris, je crée comme un rempart à la folie?
Est-ce que le joli est sacré? L'homme a-t-il une part de Dolly?
Est-ce que nos voies sont linéaires? Mes cris sont-ils un sonar?
Est-ce qu'en vérité mon art est la voix de ce millénaire?
Est-ce que tout est vanité? Y-a-t-il autre chose à mériter?
Est-ce qu'une dose de sincérité forte peut hisser l'Humanité?
Est-ce que nos vies nous étiolons? Vais-je dévisser face au but?
Donner un avis aux brutes, serait-ce pisser dans un violon?
Est-ce que mes complices sont plus forts quand ils endurent de sales auspices?
Est-ce qu'ils accomplissent leurs efforts qu'en bordure d'un précipice?
Ai-je besoin d'une bouffée d'air, à la 45ème?
Est-ce qu'avec soin le sort fédère comme quand je chante ce requiem?
Est-ce que mes disques sont tels une lame dans tes plaies?
Est-ce que je prendrais des risques, vendrais mon âme sur un?
Est-ce que je deviendrais aigri? Amaigri le suis-je déjà?
Est-ce que sous ce ciel gris je ne tiendrais que sous ganja?
Est-ce que je supporte l'esprit du vainqueur à la Rooney?
Est-ce que je porte le prix des coups en plein cœur comme Rodney?
Est-ce que mes habitudes, mes rites sont un cran démoniaque?
Est-ce que mon attitude abrite comme un grand paranoïaque?

Является ли я пиршеством на столе, назначенным дьяволом?
Неужели непостоянная судьба состоит из знаков?
Не забиваются ли наши черты, наши недостатки милостыней?
Видел ли я что-нибудь предательское и фальшивое? Могу ли я проникнуть в него, как Мэтт Дэймон?
Буду ли я убивать ради своих? Будут ли они пить чашу?
Неужели кто-то из моих связных выдаст меня за Халиса?
Будут ли они пачкать мою могилу? Неужели они будут плевать на мои письма?
Пойду ли я сбрасывать бомбы, потому что скрываю свое плохое самочувствие?
Есть ли у маков причина? Осознаем ли мы, что у нас сухие глаза?
Разумно ли повторять мои речи на Mac?
У парней есть носы, потому что они приносят тебе кокаин?
За моей дверью я плохо выгляжу? Неужели все это приносит мне пользу?
Должен ли я сомневаться в лучшем? У меня есть какие-то предчувствия?
У меня есть патроны, чтобы справиться с моими страхами?
Находятся ли решения глубоко в наших черепах?
Во всех наших резолюциях или на дне канистры?
Кроме того, мои критерии отличаются от средних?
Неужели я одинок? Должен ли я покинуть помещение?
Неужели на кону стоят сумасшедшие? Смогу ли я увидеть его, если я наденусь?
Я играю в нее откровенно, просто встречаюсь с Эдвардом Нортоном?
Неужели страдания сбивают тебя с толку только после того, как ты сидишь дома?
Неужели эта пустыня - всего лишь дорога? А я-Кейзер Сезе?

В моей черепной коробке с галлюциногенными мыслями
Ничего разумного или однородного, влажная и повседневная атмосфера
Во мне эта склонность делать продления
На мои вопросительные знаки отвечают три многоточия...

Разлучает ли нас мимолетное? Есть ли в этом актерском составе настоящие?
Буду ли я мечтать о том, чтобы брат уехал на охоту за Уиллом?
Пишу ли я, создаю ли я как оплот безумия?
Разве прелесть священна? Есть ли у этого человека доля Долли?
Являются ли наши пути линейными? Неужели мои крики - это сонар?
Действительно ли мое искусство - это голос этого тысячелетия?
Неужели все это тщеславие? Есть ли что-нибудь еще, чего можно заслужить?
Может ли сильная доза искренности поднять человечество?
Мы ли живем своей жизнью? Буду ли я отвинчиваться перед воротами?
Давать советы хулиганам-это было бы мочиться на скрипку?
Являются ли мои сообщники сильнее, когда терпят грязное покровительство?
Делают ли они свои усилия только на краю пропасти?
Мне нужен глоток воздуха в 45-м?
Тщательно ли сочетается судьба, как когда я пою этот реквием?
Неужели мои диски являются лезвием в твоих ранах?
Неужели я рискну, продам свою душу за одного?
Неужели я стану озлобленным? Похудела ли я уже?
Неужели под этим серым небом я буду держаться только под Гянджой?
Выдержу ли я дух победителя в Ла Руни?
Неужели я несу цену за удары прямо в сердце, как Родни?
Неужели мои привычки, мои обряды - это дьявольская выемка?
Неужели я отношусь к себе как к большому параноику?