Текст и перевод песни Fazan - Kau Hidup Untukku
Hari-hari
Les
jours
Bulan,
tahun
berganti
Les
mois,
les
années
passent
Senyuman
di
bibirmu
Le
sourire
sur
tes
lèvres
Dan
wajah
putih
ayumu
Et
ton
visage
blanc
et
radieux
Tak
lagi
seperti
dulu
Ne
sont
plus
comme
avant
Tangis
derita
Les
larmes
de
la
souffrance
Dan
senyum
ceria
Et
le
sourire
joyeux
Takkan
lagi
ada
beda
(beda)
Ne
seront
plus
différents
(différents)
Kau
bertahan
dalam
hidup
ini
(dalam
hidup
ini)
Tu
endures
dans
cette
vie
(dans
cette
vie)
Karena
'tuk
diriku
Parce
que
c'est
pour
moi
Oh,
bintang-bintang,
rembulan
Oh,
étoiles,
lune
Angin-angin
dan
awan-awan
Vent
et
nuages
Sampaikanlah
hati
ini
Transmets
mon
cœur
Oh,
bintang-bintang,
rembulan
Oh,
étoiles,
lune
Angin-angin
dan
awan-awan
Vent
et
nuages
Sampaikanlah
pada
dia
di
sana
Transmets-le
à
elle
là-bas
Oh,
bintang-bintang,
rembulan
Oh,
étoiles,
lune
Angin-angin
dan
awan-awan
Vent
et
nuages
Sampaikanlah
pada
dia
di
sana
Transmets-le
à
elle
là-bas
Oh,
bintang-bintang,
rembulan
Oh,
étoiles,
lune
Angin-angin
dan
awan-awan
Vent
et
nuages
Sampaikanlah
hati
ini
Transmets
mon
cœur
Oh,
bintang-bintang,
rembulan
Oh,
étoiles,
lune
Angin-angin
dan
awan-awan
Vent
et
nuages
Sampaikanlah
pada
dia
di
sana
Transmets-le
à
elle
là-bas
Kembalikan
bahagia
senyumnya
Rends-lui
son
bonheur
et
son
sourire
Dan
tawanya
seperti
dulu
Et
son
rire
comme
avant
Kembalikan
bahagia
senyumnya
Rends-lui
son
bonheur
et
son
sourire
Dan
tawanya
seperti
dulu
Et
son
rire
comme
avant
Untukku
Pour
moi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.