Faze - Skit - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Faze - Skit




Skit
Skit
You make my heart go
Tu fais battre mon cœur
Baby, you too fine like butterfly
Ma chérie, tu es si belle, comme un papillon
I can't let a beautiful princess pass me by
Je ne peux pas laisser une princesse aussi belle me passer sous le nez
Lie, lie
Mensonge, mensonge
I no go lie
Je ne vais pas mentir
Your love has got me hypnotized
Ton amour m'a hypnotisé
She na juju you dey use oh
C'est de la magie que tu utilises sur moi
Abi na love at first sight
Ou est-ce le coup de foudre ?
You don't really understand
Tu ne comprends pas vraiment
Wetin you dey do this man
Ce que tu fais à cet homme
Girl, your love don take control of me o
Chérie, ton amour a pris le contrôle de moi
I don't want a one night stand
Je ne veux pas d'une aventure d'un soir
Girl, I wanna be your man
Chérie, je veux être ton homme
Girl, I want you to have my kids
Chérie, je veux que tu me donnes des enfants
Cos you knock me off my feet
Parce que tu m'as fait perdre la tête
You make my heart go
Tu fais battre mon cœur
Kpo kpo di kpo kpo di
Kpo kpo di kpo kpo di
Kpo kpo di kpo kpo di
Kpo kpo di kpo kpo di
Kpo (Girl you make me)
Kpo (Ma chérie, tu me fais)
Kpo kpo di kpo kpo di
Kpo kpo di kpo kpo di
Kpo kpo di kpo kpo di
Kpo kpo di kpo kpo di
Kpo (Ahhh ahhh)
Kpo (Ahhh ahhh)
Kpo kpo di kpo kpo di
Kpo kpo di kpo kpo di
Kpo kpo di kpo kpo di
Kpo kpo di kpo kpo di
Kpo (Girl youuuu)
Kpo (Ma chérie, tuuuu)
Kpo kpo di kpo kpo di
Kpo kpo di kpo kpo di
Kpo kpo di kpo kpo di
Kpo kpo di kpo kpo di
Kpo
Kpo
Baby, if you be my lover
Ma chérie, si tu es ma bien-aimée
I go place no one above ya
Je ne placerai personne au-dessus de toi
Take you all around the globe
Je t'emmènerai partout dans le monde
Round and round the globe
Autour et autour du globe
Ma mu e lo si ibi ti o lori
Je t'emmènerai il y a de l'or
Ma ra asho to won to wori fun e
J'achèterai des robes que tu pourras porter
Cuz beauty comes along with style
Parce que la beauté va de pair avec le style
Yo, you don't really understand
Yo, tu ne comprends pas vraiment
Wetin you dey do this man
Ce que tu fais à cet homme
Girl, your love has got a hold of me o
Chérie, ton amour a pris le contrôle de moi
Baby, wont you take my hands
Ma chérie, ne veux-tu pas prendre mes mains
Make a trip to the promised land
Faire un voyage vers la Terre promise
Girl, I want you to have my kids
Chérie, je veux que tu me donnes des enfants
Cos you make my heart dey skip dey go
Parce que tu fais battre mon cœur, il saute et s'en va
REPEAT CHORUS
REPRENDRE LE CHOEUR
Oh baby
Oh mon amour
This is what you do, my baby
C'est ce que tu fais, mon amour
Baby, I adore you
Ma chérie, je t'adore
Need you
J'ai besoin de toi
Gotta have you
Je dois t'avoir
Love you
Je t'aime
Baby, please be
Ma chérie, sois s'il te plaît
My wife
Ma femme
Life, the stars above dey shine
La vie, les étoiles brillent au-dessus
When you pass me by
Quand tu passes devant moi
Girl, really you make my heart go
Chérie, vraiment tu fais battre mon cœur
REPEAT CHORUS (till fade)
REPRENDRE LE CHOEUR (jusqu'à la fin)
I am in love with you
Je suis amoureux de toi
Said I love you baby
Je t'ai dit que je t'aime mon amour






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.