Overthink It - Fazerdaze перевод на немецкий

Overthink It

I fell off the ground, didn't want to make a sound
Yes I'm all shook out, it took you too long to figure out
Why do you stoop so low? Do you think I overthink it
Yeah I guess it shows, yeah just count it out
Nothing matters but remember every second counts

Focus on your breath and just try to clear your head
Filter out what they said and dispose of all the dregs
I've got none, nothing left, could you save it for my death bed
I'm not that impressed, you're just trying to get ahead

Yeah I get emotional
Did you think all this wouldn't have taken its toll
Yeah dim the lights real low
As I whisper all my secrets through a microphone
What do you want to achieve, do you want to leave now
You think you're too good for me
Watch out it's a slippery path
Once you walk it there is never any going back

Focus on your breath and just try to clear your head
Filter out what they said and dispose of all the dregs
I've got none, nothing left, could you save it for my death bed
Yeah I'm not that impressed, you're just trying to get ahead

It's over, uh yeah, I know it, uh yeah
Come over, I think I've been overthinking it
It's over I know it, we're getting older it's only just now unfolding
Come over, here's hoping
I'm overthinking it

It's the type of year where I'm on the brink of tears
Tryna keep it together but I'm crumbling under pressure
What a blur, is this life as we see the levels rise
Watch the ground disappear and we're acting out of fear
Well you focus on your breath and you try to clear your head
Filter out all the voices and dispose of all the dregs
I've got none, nothing left 'cept the beating in my chest
Feel it all decompress, feel it, feel it, I feel it

Zerdenken

Ich fiel vom Boden, wollte keinen Laut von mir geben
Ja, ich bin ganz durchgeschüttelt, du hast zu lange gebraucht, um es herauszufinden
Warum lässt du dich so herab? Denkst du, ich zerdenke es
Ja, ich schätze, das sieht man, ja, zähl es einfach aus
Nichts ist wichtig, aber denk daran, jede Sekunde zählt

Konzentriere dich auf deinen Atem und versuch einfach, deinen Kopf freizubekommen
Filtere heraus, was sie gesagt haben, und entsorge den ganzen Bodensatz
Ich habe nichts, nichts mehr übrig, könntest du es für mein Sterbebett aufheben
Ich bin nicht so beeindruckt, du versuchst nur, voranzukommen

Ja, ich werde emotional
Dachtest du, all das hätte nicht seinen Tribut gefordert
Ja, dimm die Lichter ganz tief
Während ich all meine Geheimnisse durch ein Mikrofon flüstere
Was willst du erreichen, willst du jetzt gehen
Du denkst, du bist zu gut für mich
Pass auf, es ist ein rutschiger Pfad
Sobald du ihn gehst, gibt es nie wieder ein Zurück

Konzentriere dich auf deinen Atem und versuch einfach, deinen Kopf freizubekommen
Filtere heraus, was sie gesagt haben, und entsorge den ganzen Bodensatz
Ich habe nichts, nichts mehr übrig, könntest du es für mein Sterbebett aufheben
Ja, ich bin nicht so beeindruckt, du versuchst nur, voranzukommen

Es ist vorbei, uh ja, ich weiß es, uh ja
Komm rüber, ich glaube, ich habe es zerdenkt
Es ist vorbei, ich weiß es, wir werden älter, es entfaltet sich erst jetzt
Komm rüber, hoffentlich
Ich zerdenke es

Es ist die Art von Jahr, in dem ich am Rande der Tränen stehe
Versuche, mich zusammenzureißen, aber ich zerbröckle unter dem Druck
Was für ein Schleier, ist das das Leben, während wir die Pegel steigen sehen
Sieh zu, wie der Boden verschwindet, und wir handeln aus Angst
Nun, du konzentrierst dich auf deinen Atem und versuchst, deinen Kopf freizubekommen
Filtere all die Stimmen heraus und entsorge den ganzen Bodensatz
Ich habe nichts, nichts mehr übrig außer dem Schlagen in meiner Brust
Fühl, wie sich alles entspannt, fühl es, fühl es, ich fühle es