Текст и перевод песни Fazerdaze - Overthink It

Overthink It

I fell off the ground, didn't want to make a sound
Yes I'm all shook out, it took you too long to figure out
Why do you stoop so low? Do you think I overthink it
Yeah I guess it shows, yeah just count it out
Nothing matters but remember every second counts

Focus on your breath and just try to clear your head
Filter out what they said and dispose of all the dregs
I've got none, nothing left, could you save it for my death bed
I'm not that impressed, you're just trying to get ahead

Yeah I get emotional
Did you think all this wouldn't have taken its toll
Yeah dim the lights real low
As I whisper all my secrets through a microphone
What do you want to achieve, do you want to leave now
You think you're too good for me
Watch out it's a slippery path
Once you walk it there is never any going back

Focus on your breath and just try to clear your head
Filter out what they said and dispose of all the dregs
I've got none, nothing left, could you save it for my death bed
Yeah I'm not that impressed, you're just trying to get ahead

It's over, uh yeah, I know it, uh yeah
Come over, I think I've been overthinking it
It's over I know it, we're getting older it's only just now unfolding
Come over, here's hoping
I'm overthinking it

It's the type of year where I'm on the brink of tears
Tryna keep it together but I'm crumbling under pressure
What a blur, is this life as we see the levels rise
Watch the ground disappear and we're acting out of fear
Well you focus on your breath and you try to clear your head
Filter out all the voices and dispose of all the dregs
I've got none, nothing left 'cept the beating in my chest
Feel it all decompress, feel it, feel it, I feel it

Слишком много думаешь

Я упала, не издав ни звука,
Да, меня всю трясет, ты слишком долго не мог понять.
Зачем ты так низко опускаешься? Думаешь, я слишком много об этом думаю?
Да, наверное, это заметно, просто забей.
Ничто не имеет значения, но помни, каждая секунда на счету.

Сосредоточься на дыхании и просто попытайся очистить свой разум,
Отфильтруй то, что они сказали, и избавьтесь от всего осадка.
У меня ничего не осталось, может, прибережешь это для моей смертельной одра?
Я не впечатлена, ты просто пытаешься продвинуться вперед.

Да, я становлюсь эмоциональной.
Ты думал, все это не возьмет свое?
Да, приглуши свет,
Пока я шепчу все свои секреты в микрофон.
Чего ты хочешь добиться, ты хочешь уйти сейчас?
Думаешь, ты слишком хорош для меня?
Будь осторожен, это скользкая дорожка,
Ступив на нее, ты уже не сможешь вернуться.

Сосредоточься на дыхании и просто попытайся очистить свой разум,
Отфильтруй то, что они сказали, и избавьтесь от всего осадка.
У меня ничего не осталось, может, прибережешь это для моей смертельной одра?
Да, я не впечатлена, ты просто пытаешься продвинуться вперед.

Все кончено, ага, я знаю, ага.
Приходи, кажется, я слишком много об этом думаю.
Все кончено, я знаю, мы становимся старше, и только сейчас это раскрывается.
Приходи, будем надеяться.
Я слишком много думаю.

Это тот самый год, когда я на грани слез,
Пытаюсь держать себя в руках, но рушусь под давлением.
Какое размытие, разве это жизнь, когда мы видим, как растет уровень?
Смотрим, как исчезает земля, и действуем из страха.
Что ж, ты сосредотачиваешься на своем дыхании и пытаешься очистить свой разум,
Отфильтровываешь все голоса и избавляешься от всего осадка.
У меня ничего не осталось, кроме биения в моей груди.
Чувствую, как все сжимается, чувствую, чувствую, чувствую.