Текст и перевод песни Fazil Say feat. Serenad Bağcan - İstanbul'u Dinliyorum (feat. Serenad Bağcan)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
İstanbul'u Dinliyorum (feat. Serenad Bağcan)
J'écoute Istanbul (feat. Serenad Bağcan)
İstanbul'u
dinliyorum
J'écoute
Istanbul
Gözlerim
kapalı
Mes
yeux
sont
fermés
İstanbul'u
dinliyorum
J'écoute
Istanbul
Gözlerim
kapalı
Mes
yeux
sont
fermés
Başımda
eski
alemlerin
sarhoşluğu
Dans
ma
tête,
l'ivresse
des
anciens
mondes
Loş
kayıkhaneleriyle
bir
yalı
Un
palais
avec
ses
hangars
sombres
Başımda
eski
alemlerin
sarhoşluğu
Dans
ma
tête,
l'ivresse
des
anciens
mondes
Dinmiş
lodosların
uğultusu
içinde
Au
milieu
du
rugissement
des
vents
d'ouest
Başımda
eski
alemlerin
sarhoşluğu
Dans
ma
tête,
l'ivresse
des
anciens
mondes
Loş
kayıkhaneleriyle
bir
yalı
Un
palais
avec
ses
hangars
sombres
Başımda
eski
alemlerin
sarhoşluğu
Dans
ma
tête,
l'ivresse
des
anciens
mondes
Dinmiş
lodosların
uğultusu
içinde
Au
milieu
du
rugissement
des
vents
d'ouest
İstanbul'u
dinliyorum
J'écoute
Istanbul
Gözlerim
kapalı
Mes
yeux
sont
fermés
İstanbul'u
dinliyorum
J'écoute
Istanbul
Gözlerim
kapalı
Mes
yeux
sont
fermés
Kuşlar
geçiyor
derken
Alors
que
les
oiseaux
passent
Yükseklerden
sürü
sürü
çığlık
çığlık
Des
bandes
de
cris
depuis
le
haut
Dağlar
çekiliyor
dalyanlarda
Les
montagnes
se
retirent
dans
les
baies
Bir
kadının
suya
değiyor
ayakları
Les
pieds
d'une
femme
touchent
l'eau
Kuşlar
geçiyor
derken
Alors
que
les
oiseaux
passent
Yükseklerden
sürü
sürü
çığlık
çığlık
Des
bandes
de
cris
depuis
le
haut
Dağlar
çekiliyor
dalyanlarda
Les
montagnes
se
retirent
dans
les
baies
Bir
kadının
suya
değiyor
ayakları
Les
pieds
d'une
femme
touchent
l'eau
İstanbul'u
dinliyorum
J'écoute
Istanbul
Gözlerim
kapalı
Mes
yeux
sont
fermés
İstanbul'u
dinliyorum
J'écoute
Istanbul
Gözlerim
kapalı
Mes
yeux
sont
fermés
Bir
yosma
geçiyor
kaldırımdan
Une
prostituée
passe
sur
le
trottoir
Küfürler,
şarkılar,
türküler,
laf
atmalar
Des
insultes,
des
chansons,
des
chants
populaires,
des
railleries
Bir
şey
düşüyor
elinden
yere
Quelque
chose
tombe
de
sa
main
sur
le
sol
Bir
gül
olmalı
Ce
doit
être
une
rose
Bir
yosma
geçiyor
kaldırımdan
Une
prostituée
passe
sur
le
trottoir
Küfürler,
şarkılar,
türküler,
laf
atmalar
Des
insultes,
des
chansons,
des
chants
populaires,
des
railleries
Bir
şey
düşüyor
elinden
yere
Quelque
chose
tombe
de
sa
main
sur
le
sol
Bir
gül
olmalı
Ce
doit
être
une
rose
İstanbul'u
dinliyorum
J'écoute
Istanbul
İstanbul'u
dinliyorum
J'écoute
Istanbul
İstanbul'u
dinliyorum
J'écoute
Istanbul
İstanbul'u
dinliyorum
J'écoute
Istanbul
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Orhan Veli Kanik, Muhtar Cem Karaca
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.