Fazz - Soon - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fazz - Soon




Soon
Скоро
Curry leaves bittersweet
Листья карри горько-сладкие,
I couldn't handle its aftertaste
Я не вынесла их послевкусия.
Willow trees withered leaves
Ивы с увядшими листьями
They remind of me, of my tooth decay
Напоминают мне о моих больных зубах.
Silky sweet melody
Шелковистая сладкая мелодия,
I think of you in unexpected ways
Я думаю о тебе неожиданным образом.
Tainted sleeves won't go to waste
Запятнанные рукава не пропадут,
And then you walked away
И ты ушел.
Always in my mind, you stay
Ты всегда в моих мыслях,
Always in my mind, you never shy away
Ты всегда в моих мыслях, ты никогда не уклоняешься.
I wonder why
Интересно, почему
This breathlessness takes me nowhere
Эта задышка ни к чему меня не ведет.
So hold on to me
Так держись за меня,
You can be free
Ты можешь быть свободным,
Like how we used to be pale and grim
Как когда-то мы были бледны и мрачны.
I'll keep you strong, even when you're long gone
Я сохраню тебе силы, даже когда ты будешь далеко.
Soon we will meet again
Скоро мы снова встретимся,
So hold on tight
Так что держись крепче,
It's just you and I
Здесь только ты и я,
We can make this goodbye a perfect lie
Мы можем сделать это прощание идеальной ложью.
I'll still go on
Я все равно буду жить дальше,
Though I can be wrong
Хотя я могу ошибаться.
Soon we will meet again
Скоро мы снова встретимся.
I wonder why
Интересно, почему
This breathlessness takes me nowhere
Эта задышка ни к чему меня не ведет.
It seems to me, we rearrange
Мне кажется, мы перестраиваем
Our remedy to counter pain
Наше лекарство от боли.
And soon you'll you see
И скоро ты увидишь,
I'd rather be
Я бы предпочла быть...
So hold on to me
Так держись за меня,
You can be free
Ты можешь быть свободным,
Like how we used to be pale and grim
Как когда-то мы были бледны и мрачны.
I'll keep you strong, even when you're long gone
Я сохраню тебе силы, даже когда ты будешь далеко.
Soon we will meet again
Скоро мы снова встретимся,
So hold on tight
Так что держись крепче,
It's just you and I
Здесь только ты и я,
We can make this goodbye a perfect lie
Мы можем сделать это прощание идеальной ложью.
I'll still go on
Я все равно буду жить дальше,
Though I can be wrong
Хотя я могу ошибаться.
Soon we will meet
Скоро мы встретимся,
Soon we will meet again
Скоро мы снова встретимся,
Again
Снова.





Авторы: Raja Bin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.