Fábio Jr - Lua - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fábio Jr - Lua




Lua
Луна
Lua cheia, meia displicente, presente aqui no coração
Полная луна, немного беззаботная, присутствует здесь, в моем сердце
Se é crescente o quarto a cama, o espelho úmido
Если луна растущая, спальня, влажное зеркало
Não sou o único a sentir paixão
Я не единственный, кто испытывает страсть
Se essa lua, fosse o tempo todo minha, não tinha amor
Если бы эта луна была всегда моей, уже не было бы любви
No mundo e quem repare
В мире, и кто бы заметил
Não sou o único a sentir paixão
Я не единственный, кто испытывает страсть
Que, lua cheia tem um que de amor de gueixa
Эта полная луна имеет что-то от любви гейши
Não me deixa em paz por mais que eu me declare
Не оставляет меня в покое, сколько бы я ни признавался
Não sou o único a sentir paixão
Я не единственный, кто испытывает страсть
Lua cheia, enche o meu amor de sonho
Полная луна, наполняет мою любовь мечтами
Põe em pânico a terra, o céu e o mar
Ввергает в панику землю, небо и море
Brilha tanto que o que eu canto tem mais harmonia
Светишь так ярко, что то, что я пою, обретает большую гармонию
Ter você de dia, pra sonhar
Иметь тебя днем, чтобы мечтать
Lua cheia, me permita mais um beijo,
Полная луна, позволь мне еще один поцелуй,
Que eu vejo e sinto tanta coisa é uma loucura
Ведь я вижу и чувствую так много, это безумие
Perdoa se eu insisto em não amanhecer,
Прости, если я настаиваю на том, чтобы не наступал рассвет,
Ter você é ter um sonho, me procura!
Иметь тебя - значит иметь мечту, найди меня!
Se essa lua, fosse o tempo todo minha, não tinha amor
Если бы эта луна была всегда моей, уже не было бы любви
No mundo e quem repare
В мире, и кто бы заметил
Não sou o único a sentir paixão
Я не единственный, кто испытывает страсть
Que, lua cheia tem um que de amor de gueixa
Эта полная луна имеет что-то от любви гейши
Não me deixa em paz por mais que eu me declare
Не оставляет меня в покое, сколько бы я ни признавался
Não sou o único a sentir paixão
Я не единственный, кто испытывает страсть





Авторы: JR. FABIO, LULU BARBOSA

Fábio Jr - Intuição
Альбом
Intuição
дата релиза
16-08-2011



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.