Celular (feat. Romex) - FckBoiперевод на французский
No
sé
qué
pasó
Je
ne
sais
pas
ce
qui
s'est
passé
Tu
indiferente
y
tan
distante,
qué
sucedió?
Ton
indifférence
et
ta
distance,
qu'est-ce
qui
s'est
passé
?
A
veces
siento
que
tú
me
amas
y
a
veces
no
Parfois,
j'ai
l'impression
que
tu
m'aimes
et
parfois
non
Quizá
llegó
el
momento
de
decir
"adiós"
Peut-être
est-il
temps
de
dire
"au
revoir"
Quizá
tu
amor
por
mi
ya
se
murió
Peut-être
que
ton
amour
pour
moi
est
mort
Y
me
siento
mal
Et
je
me
sens
mal
Dime
¿Por
qué
carajo
tu
mejor
amigo
es
el
celular?
Dis-moi,
pourquoi
diable
ton
meilleur
ami
est-il
ton
téléphone
?
Busco
confianza
pa'
quedarme
a
tu
lado
y
tú
no
me
das
Je
cherche
la
confiance
pour
rester
à
tes
côtés
et
tu
ne
m'en
donnes
pas
Y
yo,
he
pensado
en
dejarte
frecuentemente
Et
moi,
j'ai
souvent
pensé
à
te
quitter
Y
el
pasado
siempre
me
daña
la
mente
bebé,
yeah-yeah
Et
le
passé
blesse
toujours
mon
esprit,
bébé,
ouais-ouais
Tú
siempre
dices
que
solo
hablas
conmigo
Tu
dis
toujours
que
tu
ne
parles
qu'à
moi
Pero
veo
tu
teléfono
y
hablas
con
mil
"amigos"
Mais
je
vois
ton
téléphone
et
tu
parles
avec
mille
"amis"
Ven
dime
la
verdad
pa'
no
perder
tiempo
contigo
Dis-moi
la
vérité
pour
ne
pas
perdre
de
temps
avec
toi
Frente
a
tus
hermanos
siempre
soy
el
enemigo
Devant
tes
frères,
je
suis
toujours
l'ennemi
Y
parece
que
te
gusta
y
en
verdad
lo
disfrutas
Et
on
dirait
que
tu
aimes
ça
et
que
tu
en
profites
vraiment
Hacerme
sufrir,
neta
eres
bien
injusta
Me
faire
souffrir,
sérieusement,
tu
es
vraiment
injuste
Si
yo
hago
lo
mismo
tú
viene'
y
te
emputa'
Si
je
fais
la
même
chose,
tu
t'énerves
Esta
relación
en
verdad
que
me
frustra
Cette
relation
me
frustre
vraiment
Y
me
siento
muerto
Et
je
me
sens
mort
Ya
no
aguanto
tanto
sufrimiento
Je
n'en
peux
plus
de
tant
de
souffrance
Para
mentir
tú
no
tienes
talento
Tu
n'as
pas
de
talent
pour
mentir
Te
voy
a
hacer
lo
mismo
y
yo
no
miento,
yo
no
miento
Je
vais
te
faire
la
même
chose
et
je
ne
mens
pas,
je
ne
mens
pas
Y
ya
no
aguanto
Et
je
n'en
peux
plus
Te
pienso
desde
que
me
levanto
Je
pense
à
toi
dès
que
je
me
lève
Fumando
como
un
loco,
ya
estoy
harto
Je
fume
comme
un
fou,
j'en
ai
marre
Rechazo
mil
putas
diario
porque
te
amo,
porque
te
amo
Je
rejette
mille
salopes
par
jour
parce
que
je
t'aime,
parce
que
je
t'aime
Y
me
siento
mal
Et
je
me
sens
mal
Dime
¿Por
qué
carajo
tu
mejor
amigo
es
el
celular?
Dis-moi,
pourquoi
diable
ton
meilleur
ami
est-il
ton
téléphone
?
Busco
confianza
pa'
quedarme
a
tu
lado
y
tú
no
me
das
Je
cherche
la
confiance
pour
rester
à
tes
côtés
et
tu
ne
m'en
donnes
pas
Y
yo
(oh-oh),
he
pensado
en
dejarte
frecuentemente
Et
moi
(oh-oh),
j'ai
souvent
pensé
à
te
quitter
Y
el
pasado
siempre
me
daña
la
mente
bebé,
yeah-yeah
Et
le
passé
blesse
toujours
mon
esprit,
bébé,
ouais-ouais
Oh-oh-uh-oh
Oh-oh-uh-oh
Ye-yeah
Ouais-ouais
Dímelo
Romex,
yeah-yeah
Dis-le
Romex,
ouais-ouais
F
C
K
F
C
K
Yaoh
Yaoh
The
Crazy
Boy
ma'
The
Crazy
Boy
ma'
Pew
peuw
Pew
peuw
Yeah,
yeah
Ouais,
ouais
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.