Fe Ribeiro - Redenção - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fe Ribeiro - Redenção




Redenção
Искупление
Campo magnético
Магнитное поле
Num universo estático
В статичной вселенной
Lúdico e insensato
Игривой и безумной
Eu sou Luz pelo espaço
Я Свет, путешествующий сквозь пространство
Me mantenho imerso
Я остаюсь погруженным
Não sigo pelo fluxo
Не следую течению
Realidade é reflexo
Реальность это отражение
Daquilo que vem do fundo
Того, что идет изнутри
Dentro dos seus pensamentos
В своих мыслях
Mantenha sempre respeito
Всегда сохраняй уважение
Com as suas vontades
К своим желаниям
Sentimentos verdadeiros
Истинным чувствам
A vida é desafio
Жизнь это вызов
Família tem que vir primeiro
Семья должна быть на первом месте
Eu vim pra transcender, evoluir e orgulhar os Ribeiros
Я пришел, чтобы превзойти себя, развиваться и стать гордостью семьи Рибейро
Vivo novos começos
Я живу новыми начинаниями
Não quero ser perfeito
Не хочу быть совершенным
Redenção, gratidão
Искупление, благодарность
Deus me fez desse jeito
Таким меня создал Бог
levo no meu peito o que foi bom
Храню в своем сердце только хорошее
Meu som, meus irmãos de
Мой звук, мои братья по вере
Que comigo tão fechadão, e é isso!
Кто со мной до конца, и это главное!
Sei do meu compromisso
Я знаю свой долг
Não me mantenho omisso
Не остаюсь в стороне
Ogum, Oxalá, Buda, Alá, Jesus meu Cristo
Огун, Ошала, Будда, Аллах, Иисус Христос
E é sinistro
И это невероятно
Essa energia que eu sinto e que me mantém vivo
Эта энергия, которую я чувствую и которая поддерживает меня
Sei que tudo tem um motivo
Знаю, что у всего есть причина
E é por isso que nisso eu invisto
Именно поэтому я вкладываюсь в это
quero ser visto
Хочу, чтобы меня узнали
Por aquilo que fiz de bonito
По моим красивым поступкам
Que seja recíproco
Пусть это будет взаимно
Tudo que eu fizer
Что бы я ни делал
Não quero nada em troca
Мне ничего не нужно взамен
Aqui dentro de mim
Здесь, внутри меня
o amor vigora
Живет только любовь
E a hora é agora
И сейчас самое время
Por isso vambora
Поэтому давай двигаться дальше
Com um papel e uma caneta, escrevo minha história
С ручкой и бумагой я пишу свою историю
Ódio deixei fora
Ненависть оставил за дверью
O resto nóis desenrola
Остальное мы разрулим
Eu vou cumprir a minha missão, antes que eu embora, falou!?
Я выполню свою миссию, пока не уйду, понял(а)?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.