Текст и перевод песни Fe Ribeiro - Estilo de Vida

Estilo de Vida

Quando eu acordo várias mina no sofá
A casa bagunçada, drink pra todo lugar
Essas mina são maluca
O que eu disser elas vão topar
Os meus manos sem lime
Não tem hora pra acabar

Pros parceiro que se foram
Seguimo fazendo um brinde
A vida é como é, e não como a gente decide
Mas é do nosso que agora a gente vive
Tô respondendo os fã na foto que postei o feed

Gata tá tudo bem
A gente olha pro mar e a onde vai e vem
A sua energia que me leva além
E aquilo que tu é não é aquilo que tu tem

Baby tá tudo bem
A gente olha pro mar e a onde vai e vem
A sua energia me leva além
Aquilo que tu é não é aquilo que tu tem

E eu gostei das suas ideias
Falou que quer ver o Coringa, já levei na estreia
Pipoca com manteiga, o filme rolava na tela
Mas nem assisti direito, só beijava a boca dela

Minha mina é mente aberta e já chama uma amiga
E é revezamento que eu vou fazendo a brisa
Trafico um pouco mais, no copo joguei uma balinha
E dentro da Jacuzzi elas entraram sem calcinha

Isso que é foda, estilo de vida maluco
Tô longe de buchicho, só me importo com os lucros
Só quero me divertir com os meus truta, tô no fluxo
Só parceiro bruxo, partimo pra Acapulco

Quando eu acordo várias mina no sofá
A casa bagunçada, drink pra todo lugar
Essas mina são maluca
O que eu disser elas vão topar
Os meus manos sem lime
Não tem hora pra acabar

Pros parceiro que se foram
Seguimo fazendo um brinde
A vida é como é, e não como a gente decide
Mas é do nosso que agora a gente vive
Tô respondendo os fã na foto que postei o feed

Gata tá tudo bem
A gente olha pro mar e a onde vai e vem
A sua energia que me leva além
E aquilo que tu é não é aquilo que tu tem

Baby tá tudo bem
A gente olha pro mar e a onde vai e vem
A sua energia me leva além
Aquilo que tu é não é aquilo que tu tem

Style de vie

Quand je me réveille, il y a plusieurs filles sur le canapé
La maison est en désordre, des verres partout
Ces filles sont folles
Tout ce que je dis, elles vont accepter
Mes amis sont sans limites
Il n'y a pas d'heure pour finir

Pour les amis qui sont partis
On continue de faire un toast
La vie est ce qu'elle est, et pas ce qu'on décide
Mais c'est notre vie maintenant
Je réponds aux fans sur la photo que j'ai postée sur le feed

Tout va bien, ma chérie
On regarde la mer et les vagues vont et viennent
Ton énergie me transporte au-delà
Ce que tu es n'est pas ce que tu as

Tout va bien, mon amour
On regarde la mer et les vagues vont et viennent
Ton énergie me transporte au-delà
Ce que tu es n'est pas ce que tu as

J'ai aimé tes idées
Tu as dit que tu voulais voir Joker, je t'ai emmenée à la première
Pop-corn au beurre, le film défilant sur l'écran
Mais je n'ai pas vraiment regardé, je t'embrassais juste

Ma fille est ouverte d'esprit et elle appelle déjà une amie
Et c'est un relais que je fais
Je fais un peu plus de trafic, j'ai jeté une pilule dans le verre
Et elles sont entrées dans le jacuzzi sans culotte

C'est ça qui est cool, un style de vie fou
Je suis loin des ragots, je ne me soucie que des profits
Je veux juste m'amuser avec mes potes, je suis dans le flux
Que des amis magiques, on part pour Acapulco

Quand je me réveille, il y a plusieurs filles sur le canapé
La maison est en désordre, des verres partout
Ces filles sont folles
Tout ce que je dis, elles vont accepter
Mes amis sont sans limites
Il n'y a pas d'heure pour finir

Pour les amis qui sont partis
On continue de faire un toast
La vie est ce qu'elle est, et pas ce qu'on décide
Mais c'est notre vie maintenant
Je réponds aux fans sur la photo que j'ai postée sur le feed

Tout va bien, ma chérie
On regarde la mer et les vagues vont et viennent
Ton énergie me transporte au-delà
Ce que tu es n'est pas ce que tu as

Tout va bien, mon amour
On regarde la mer et les vagues vont et viennent
Ton énergie me transporte au-delà
Ce que tu es n'est pas ce que tu as