Fe Ribeiro - Peter Pan - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Fe Ribeiro - Peter Pan




Peter Pan
Peter Pan
Cuidado com tudo isso que te atrai
Fais attention à tout ce qui t'attire
Quem te abraça hoje, amanhã te trai
Celui qui t'embrasse aujourd'hui, te trahira demain
Show lotado, minha foto no flyer
Salle pleine, ma photo est sur le flyer
Eles tão sempre julgando o que a gente faz
Ils jugent toujours ce que nous faisons
Ela joga uns comprimidos no copo de whisky
Elle met des pilules dans son verre de whisky
Vou me entorpecendo pra não lembrar mais daquilo
Je m'engourdis pour ne plus me souvenir de ça
Minhas groupies querem Gucci e um look fino
Mes groupies veulent du Gucci et un look chic
jogando esse din pelo fato
Je dépense cet argent parce que
Que eu na Terra do Nunca, jovem igual Peter Pan
Je suis au Pays Imaginaire, jeune comme Peter Pan
Viajando o mundo, junto com o meu clã
Je voyage dans le monde, avec mon clan
O rolê pegando fogo, eu pulo nos meus fãs
Le truc est en feu, je saute sur mes fans
Olha o degradê de cores e de manhã
Regarde le dégradé de couleurs et c'est déjà le matin
Que eu na Terra do Nunca, jovem igual Peter Pan
Je suis au Pays Imaginaire, jeune comme Peter Pan
Viajando o mundo, junto com o meu clã
Je voyage dans le monde, avec mon clan
O rolê pegando fogo, eu pulo nos meus fãs
Le truc est en feu, je saute sur mes fans
Olha o degradê de cores e de manhã
Regarde le dégradé de couleurs et c'est déjà le matin
Diamonds on my ring, minha gang é pimp
Des diamants sur mon anneau, mon gang est pimp
Sua pussy é tão pink, baby, sabe que é brinks
Ton chatouillement est si rose, bébé, tu sais que ce ne sont que des blagues
Vamos de primeira classe, voar pelo céu
On va en première classe, voler dans le ciel
Faz o check-in, avião virando motel
Fais l'enregistrement, l'avion devient un motel
Essa gata é tão cara, vem de Vivara
Cette fille est si chère, elle vient de Vivara
Fofoqueiras postam igual Revista Caras
Les commères postent comme dans le magazine Caras
não faz stories, que se não me arrasta
Ne fais pas de stories, sinon tu me traînes
Deixa na memória toda essa parada
Laisse dans ta mémoire tout ça
Joga o pacote no teto e
Lance le paquet au plafond et
Olha as horas no Patek
Regarde l'heure sur le Patek
Torrando meu card black
Je brûle ma carte noire
Jack Daniels que nóis bebe
Jack Daniels qu'on boit
Fale pra mim, pedir, pedir
Dis-moi, demande, demande
tipo gênio do Aladim, Aladim
Je suis comme le génie d'Aladin, Aladin
Vamos fuder no meu tapete, tapete
On va baiser sur mon tapis, tapis
Sobe aqui, vem aqui
Monte ici, viens ici
Que eu na Terra do Nunca, jovem igual Peter Pan
Je suis au Pays Imaginaire, jeune comme Peter Pan
Viajando o mundo, junto com o meu clã
Je voyage dans le monde, avec mon clan
O rolê pegando fogo, eu pulo nos meus fãs
Le truc est en feu, je saute sur mes fans
Olha o degradê de cores e de manhã
Regarde le dégradé de couleurs et c'est déjà le matin
Que eu na Terra do Nunca, jovem igual Peter Pan
Je suis au Pays Imaginaire, jeune comme Peter Pan
Viajando o mundo, junto com o meu clã
Je voyage dans le monde, avec mon clan
O rolê pegando fogo, eu pulo nos meus fãs
Le truc est en feu, je saute sur mes fans
Olha o degradê de cores e de manhã
Regarde le dégradé de couleurs et c'est déjà le matin
Cuidado com tudo isso que te atrai
Fais attention à tout ce qui t'attire
Quem te abraça hoje, amanhã te trai
Celui qui t'embrasse aujourd'hui, te trahira demain
Show lotado, minha foto no flyer
Salle pleine, ma photo est sur le flyer
Eles tão sempre julgando o que a gente faz
Ils jugent toujours ce que nous faisons
Ela joga uns comprimidos no copo de whisky
Elle met des pilules dans son verre de whisky
Vou me entorpecendo pra não lembrar mais daquilo
Je m'engourdis pour ne plus me souvenir de ça
Minhas groupies querem Gucci e um look fino
Mes groupies veulent du Gucci et un look chic
jogando esse din pelo fato
Je dépense cet argent parce que
Que eu na Terra do Nunca, jovem igual Peter Pan
Je suis au Pays Imaginaire, jeune comme Peter Pan
Viajando o mundo, junto com o meu clã
Je voyage dans le monde, avec mon clan
O rolê pegando fogo
Le truc est en feu





Авторы: Fernando Ribeiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.