Текст и перевод песни Fear Of Domination - Shame

Shame

What would you say
If I unfold my life like a book to you?
Which words would be spoken out loud?
Or the ones you fear and bury to the ground?
I will give you pain and roots
Show the beautiful truth
So tell me do you fear me now
Or still want to be at my side?
Don't leave me alone now
I hold you just a little while
Don't leave me alone now
But now it's time to say goodbye
Show me the hope and the pure will to do
And how to believe in something new
The thing that I can't be to you
I build my fortress on dignity and strength
But my throne is quiet and empty
I'm longing for you
We are breathing dust
Inside this house of shame
Don't leave me alone now
I hold you just a little while
Don't leave me alone now
But now it's time to say goodbye
Now write on my skin
This frail moment
Our life with a single word
Don't you ever
Show it to me
Make sure that no one ever finds it
Don't leave me alone now
I hold you just a little while
Don't leave me alone now
But now it's time to say goodbye
Now write on my skin
This frail moment
Our life with a single word
Don't you ever
Show it to me
Make sure that no one ever finds it

Стыд

Что бы ты сказал,
Если я раскрою свою жизнь перед тобой, как книгу?
Какие слова были бы произнесены вслух?
Или те, которых ты боишься и зарываешь в землю?
Я дам тебе боль и корни,
Покажу прекрасную правду.
Так скажи мне, ты боишься меня теперь
Или всё ещё хочешь быть рядом со мной?
Не оставляй меня одну сейчас,
Я задержу тебя ненадолго.
Не оставляй меня одну сейчас,
Но теперь пришло время прощаться.
Покажи мне надежду и чистое желание действовать,
И как верить во что-то новое,
В то, чем я не могу быть для тебя.
Я строю свою крепость на достоинстве и силе,
Но мой трон тих и пуст.
Я тоскую по тебе.
Мы вдыхаем пыль
Внутри этого дома стыда.
Не оставляй меня одну сейчас,
Я задержу тебя ненадолго.
Не оставляй меня одну сейчас,
Но теперь пришло время прощаться.
Теперь напиши на моей коже
Этот хрупкий миг,
Нашу жизнь одним словом.
Никогда
Не показывай это мне.
Убедись, что никто никогда этого не найдёт.
Не оставляй меня одну сейчас,
Я задержу тебя ненадолго.
Не оставляй меня одну сейчас,
Но теперь пришло время прощаться.
Теперь напиши на моей коже
Этот хрупкий миг,
Нашу жизнь одним словом.
Никогда
Не показывай это мне.
Убедись, что никто никогда этого не найдёт.