Fear Of Domination - So Far so Good (All for Nothing) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fear Of Domination - So Far so Good (All for Nothing)




So Far so Good (All for Nothing)
Пока всё хорошо (Всё впустую)
We need more
Нам нужно больше
In our lifes!
В нашей жизни!
Happiness is just overrated
Счастье просто переоценено
Make money
Делай деньги,
Sell your kind!
Продавай своих!
Fighting against the unknown enemy
Борьба с неизвестным врагом,
Wonderful nation... Humiliation...
Чудесная нация... Унижение...
Satisfaction... Elimination...
Удовлетворение... Уничтожение...
One thing i know and that's for sure
Одно я знаю точно,
You have a price just like a whore
У тебя есть цена, как у любой другой.
We build a man and turn it to product
Мы создаем человека и превращаем его в товар,
And soon we are selling it for profit
И вскоре продаем его ради прибыли.
One little piggy went to the market
Одна свинка пошла на рынок,
But no money was in her pocket
Но в кармане у неё не было денег.
She sold her body
Она продала свое тело,
Sold her meat
Продала свою плоть.
Nothing here is for free...
Здесь ничто не дается даром...
We!
Мы!
Are machines!
Машины!
Manufactured for the pleasures of others
Созданные для удовольствия других,
Lost against coinpurse
Проигравшие в борьбе с кошельком.
Justice wins?
Справедливость побеждает?
Our mind shows what we want to see
Наш разум показывает то, что мы хотим видеть.
Welcome to the...
Добро пожаловать в...
Reality
Реальность.
How much is your selling price
Какова твоя цена?
How much until we sell our pride
Сколько еще, прежде чем мы продадим свою гордость?
What is price for human life?
Какова цена человеческой жизни?
What did we pay for this?
Что мы за это заплатили?
So far so good
Пока всё хорошо,
Everyday for something new
Каждый день за что-то новое.
Where are the rules that can't be spoken
Где те правила, которые нельзя произносить?
No one told them
Никто о них не говорил.
Everything for
Всё ради
Money, money!
Денег, денег!
Some head for?
Некоторые стремятся к?
Money, money!
Деньгам, деньгам!
Humanity for
Человечность ради
Money, money!
Денег, денег!
I love to have...
Я люблю иметь...
This endless list goes on and on
Этот бесконечный список можно продолжать вечно,
Feeding only the filth and scum
Питая лишь грязь и отбросы.
This endless list goes on and on
Этот бесконечный список можно продолжать вечно,
Detonates like atomic bomb...
Детонирует, как атомная бомба...
So far... So good... So far... So good...
Пока... Всё хорошо... Пока... Всё хорошо...
All for nothing!
Всё впустую!
Everybody scream
Пусть все кричат
Hail!
Славься!
All for the king
Всё для короля,
All for the money
Всё для денег.
Check please...
Счет, пожалуйста...





Авторы: Johannes Niemi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.