Текст и перевод песни Fear, and Loathing in Las Vegas - Before I Fail
What's
going
on?
Что
происходит?
How
is
your
face
after
being
crushed
down
by
regret
Как
твое
лицо
после
того
как
ты
был
раздавлен
сожалением
You
were
living
everyday
without
knowing,
oh
Ты
жила
каждый
день,
не
зная
об
этом,
о
How
does
it
feel
Каково
это?
How
does
it
feel
Каково
это?
How
does
it
feel
Каково
это?
When
you
believed
you
were
the
center
of
the
world
Когда
ты
верил,
что
ты-центр
мира.
Before
I
fail
Пока
я
не
потерпел
неудачу
Before
I
fail
Пока
я
не
потерпел
неудачу
Before
I
fail
Пока
я
не
потерпел
неудачу
Before
I
fail
Пока
я
не
потерпел
неудачу
I
asked
to
myself
(oh)
(myself)
Я
спросил
себя
(О)
(себя)
Look
back
to
what
you
have
done
and
think
(look
back)
Оглянитесь
назад
на
то,
что
вы
сделали,
и
подумайте
(оглянитесь
назад).
Are
you
gonna
stay
(you
stay)
Ты
останешься
(ты
останешься)?
As
a
person
who
lost
heart
(who
lost
heart
for
others?)
Как
человек,
потерявший
сердце
(потерявший
сердце
ради
других?)
So
many
hearts
in
this
world
that
could
give
you
hope
В
этом
мире
так
много
сердец,
которые
могли
бы
дать
тебе
надежду.
So
many
thoughts
Так
много
мыслей
...
So
many
feels
Так
много
чувств
...
You
can
see
it
and
you
know
it
Ты
видишь
это
и
знаешь
это.
But
you
don't
notice
it
and
feel
it
Но
ты
этого
не
замечаешь
и
не
чувствуешь.
You
are
about
to
end
up
being
alone
here
Ты
вот-вот
останешься
здесь
одна.
What's
going
on?
Что
происходит?
How
is
your
face
after
being
crushed
down
by
regret
Как
твое
лицо
после
того
как
ты
был
раздавлен
сожалением
How
does
it
feel
when
you've
ignored
everyone's
thought
(oh)
Каково
это,
когда
ты
игнорируешь
чужие
мысли?
Yeah,
alright
nobody
is
here
not
a
single
person
Да,
хорошо,
здесь
никого
нет,
ни
одного
человека.
I've
lost
it
all
myself,
oh
Я
сам
все
потерял,
о
I
did
lie,
I
did
lie
but
Я
лгал,
я
лгал,
но
...
Never
knew
it
was
this
tough
and
lonely!
Никогда
не
знал,
что
это
так
тяжело
и
одиноко!
Hey
it's
show
time
(Here
we
go
now)
Эй,
пришло
время
шоу
(а
вот
и
мы!)
Music
in
the
woods
(Music
echoes)
Музыка
в
лесу
(Эхо
музыки)
Deers,
bears,
and
birds
getting
(together
giving
each
other
respect)
Олени,
медведи
и
птицы
собираются
(вместе,
выражая
друг
другу
уважение).
Hey
it's
show
time
(Here
we
go
now)
Эй,
пришло
время
шоу
(а
вот
и
мы!)
Now
partying
with
(the
ones
that
they)
Теперь
тусоваться
с
(теми,
с
кем
они).
Can
open
up
their
hearts
with
(Are
you
ready
to
dance?)
Можете
открыть
их
сердца
с
помощью
(готовы
ли
вы
танцевать?)
Make
some
noise!
Пошумите
немного!
Show
me
what
you
got
right
here
Покажи
мне,
что
у
тебя
есть.
Bring
it
on
with
the
one
you
can
trust
from
your
heart
Продолжай
с
тем,
кому
ты
можешь
доверять
от
всего
сердца.
Leave
it
up
to
our
music
Оставь
это
нашей
музыке.
Watch
the
light
of
sunrise
with
everyone
Наблюдайте
за
восходом
солнца
вместе
со
всеми.
Make
some
noise!
Пошумите
немного!
Show
me
what
you
got
right
here
Покажи
мне,
что
у
тебя
есть.
Ah!
Awesome
music
can
be
heard
from
the
woods
once
Ах,
однажды
из
леса
доносится
потрясающая
музыка
Yeah,
all
people
with
different
figures
and
thoughts
Да,
все
люди
с
разными
фигурами
и
мыслями.
Get
together
and
unite
Соберитесь
вместе
и
объединитесь
Might
as
well
wanna
listen
to
a
crazy
track
С
таким
же
успехом
я
мог
бы
послушать
сумасшедший
трек
So
many
hearts
getting
together
to
make
one
Так
много
сердец
собираются
вместе,
чтобы
создать
одно.
We
must
never
forget
Мы
никогда
не
должны
забывать.
That
we
are
all
being
able
to
live
(being
able
to
live)
Что
мы
все
способны
жить
(способны
жить).
There
are
so
many
hearts
in
(many
hearts
in)
Внутри
так
много
сердец
(внутри
так
много
сердец).
This
world
(this
world)
Этот
мир
(этот
мир)
That
are
important
Это
важно.
This
place
is
filled
(filled)
with
thought!
Это
место
наполнено
(наполнено)
мыслью!
Thoughts
that
brought
friends
(that
brought
friends)
Мысли,
которые
привели
друзей
(которые
привели
друзей)
Thoughts
that
brought
bonds
Мысли,
которые
принесли
узы.
Thoughts
that
brought
trust
together
Мысли,
которые
объединили
доверие.
When
you
do
not
notice
this
Когда
ты
этого
не
замечаешь
You
will
for
sure
end
up
alone
here
Ты
наверняка
останешься
здесь
один.
You
will
end
up
alone
someday
left
behind
Однажды
ты
останешься
один,
оставленный
позади.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: FEAR,AND LOATHING IN LAS VEGAS
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.