Текст и перевод песни Fear, and Loathing in Las Vegas - LLLD

LLLD

Was taking it for granted (yeah taking it for)
(The) day ends, then comes tomorrow (ah yeah, ah yeah, ah yeah comes tomorrow)

Oh, then comes the next day (then comes, yeah)
Spending the day (the day laughing, yeah laughing, yeah)
Laughing with your crew
Talking so-and-so, was great (Hey yo so and so was great)
I've been living so far just for (the) heck of it (Here we go, so and so was great, so far so far just for the heck)
So there were things I could not notice (Come on)

The common days (days)
The common days (days days)
The usual days anybody would spend (anybody would spend, yeah)

Thought it would continue (days)
Thought it would continue (days days)
Never even thought about (the) fact that it would all end (It would all end someday)
Oh, someday (Someday I never was, yeah)
I never was bothered to face death in my life (Bothered to face death in my life)
Oh, oh, you should be able (Oh, you should be able)
Should be able (should be able)
Should be able to do that (should be able to do that, yeah)

End of life lead us to a part of nature (a part of nature)
Someday we won't be able to see each other the next day, oh (Ah oh, ah oh, say good bye)
And cuz there are limits to time that (Alright alright limits to time)
Makes it meaningful
We can live now facing forward

If the final result is everything
We can say that people just come to life and die
But that's not right
What's important is how we spend a meaningful time now
Ah yeah, yeah, yeah
Feel and express one and two and three and go
Live the limited time, say my name
Live the limited time, say my name
Let's go

End of life lead us to a part of nature (a part of nature)
Someday we won't be able to see each other the next day, oh (Ah oh, ah oh say good bye)
And cuz there are limits to time that (Are limits, makes it meaningful wow)
Makes it meaningful
We can live now facing forward

We will eventually die and vanish
Ending up as pieces of ash
Die, die, die
(We won't be able to shout out loud like this)
Won't be able to touch
There is no such thing as eternal youth and immortality
All every single living thing that were born
In this world will absolutely die

The original tracks that constantly plays through the stereo
Sound that's very awesome
Sound that's very alright, that's right
Oh no, the messed up pool table
Oh yes, yummy brunch at twelve, oh
Kei taking off in the middle of the night
Our style of hip hop

Limited life and limited days
What do you intend to do within this time? Yeah
Limited life and limited days
Wanna make it a productive one

We will die (we will die)
We will disappear (we will disappear)
That is why today is great (that is why today is great)
You only live once no (you only live once no)
Choice but (choice but)
To keep moving on

We will die (we will die)
We will disappear (we will disappear)
That is why today is great (that is why today is great)
No other life than this (No other life than this)
This one (this one)
You only live once in forever

LLLD

Принимал как должное (да, принимал как должное)
(День) заканчивается, затем наступает завтра (ага, ага, ага, наступает завтра)

О, затем наступает следующий день (затем наступает, да)
Проводя день (день, смеясь, да, смеясь, да)
Смеясь со своей командой
Болтая о том о сём, было здорово (Эй, так-то и так-то было здорово)
Я жил до сих пор просто так (Вот так, так-то и так-то было здорово, до сих пор просто так)
Поэтому были вещи, которых я не замечал (Давай)

Обычные дни (дни)
Обычные дни (дни, дни)
Обычные дни, которые проводит каждый (которые проводит каждый, да)

Думал, что это будет продолжаться (дни)
Думал, что это будет продолжаться (дни, дни)
Даже не думал о (том) факте, что всё это закончится (Всё это когда-нибудь закончится)
О, когда-нибудь (Когда-нибудь я никогда не был, да)
Мне никогда не приходилось сталкиваться со смертью в своей жизни (Сталкиваться со смертью в своей жизни)
О, о, ты должна быть способна (О, ты должна быть способна)
Должна быть способна (должна быть способна)
Должна быть способна сделать это (должна быть способна сделать это, да)

Конец жизни ведет нас к части природы (части природы)
Когда-нибудь мы не сможем увидеть друг друга на следующий день, о (Ах, о, ах, о, прощай)
И потому что есть пределы времени, которые (Хорошо, хорошо, пределы времени)
Делают его значимым
Мы можем жить сейчас, глядя вперед

Если конечный результат — это всё
Мы можем сказать, что люди просто рождаются и умирают
Но это не так
Важно то, как мы проводим значимое время сейчас
Ах, да, да, да
Чувствуй и выражай раз, два, три и вперед
Живи ограниченное время, произнеси мое имя
Живи ограниченное время, произнеси мое имя
Поехали

Конец жизни ведет нас к части природы (части природы)
Когда-нибудь мы не сможем увидеть друг друга на следующий день, о (Ах, о, ах, о, прощай)
И потому что есть пределы времени, которые (Есть пределы, делают его значимым, вау)
Делают его значимым
Мы можем жить сейчас, глядя вперед

Мы в конце концов умрем и исчезнем
Превратившись в горстку пепла
Умри, умри, умри
(Мы не сможем кричать так громко)
Не сможем прикоснуться
Нет такой вещи, как вечная молодость и бессмертие
Всё, каждое живое существо, которое родилось
В этом мире, обязательно умрет

Оригинальные треки, которые постоянно играют через стерео
Звук, который очень крутой
Звук, который очень хорош, это точно
О нет, испорченный бильярдный стол
О да, вкусный бранч в двенадцать, о
Кей уезжает посреди ночи
Наш стиль хип-хопа

Ограниченная жизнь и ограниченные дни
Что ты собираешься делать в это время? Да
Ограниченная жизнь и ограниченные дни
Хочу сделать ее продуктивной

Мы умрем (мы умрем)
Мы исчезнем (мы исчезнем)
Вот почему сегодняшний день прекрасен (вот почему сегодняшний день прекрасен)
Живешь только раз, нет (живешь только раз, нет)
Выбора, кроме (выбора, кроме)
Как продолжать двигаться дальше

Мы умрем (мы умрем)
Мы исчезнем (мы исчезнем)
Вот почему сегодняшний день прекрасен (вот почему сегодняшний день прекрасен)
Нет другой жизни, кроме этой (нет другой жизни, кроме этой)
Этой (этой)
Живешь только раз за вечность