Love at First Sight - Fear, and Loathing in Las Vegasперевод на русский
Have
anyone
ever
fell
in
love
at
first
sight
with
a
song?
Кто-нибудь
когда-нибудь
влюблялся
в
песню
с
первого
взгляда?
Heart,
eyes
and
ears
will
all
feel
like
Сердце,
глаза
и
уши
будут
чувствовать
себя
так,
You
got
dropped
by
a
thunder
Будто
тебя
ударило
громом.
I
am
sure
you
all
have
fell
in
love
with
someone
or
thing
Я
уверен,
вы
все
влюблялись
в
кого-то
или
что-то.
It's
turn
to
make
you
fall
in
love
with
us
Теперь
наша
очередь
заставить
тебя
влюбиться
в
нас.
Look
at
us
don't
turn
your
eyes
Смотри
на
нас,
не
отводи
глаз.
Start
moving
you
head
and
hips
Начинай
двигать
головой
и
бедрами.
Sing
along
with
us
Пой
вместе
с
нами.
We
brought
a
killer
tune
Мы
принесли
убийственную
мелодию,
For
you
to
get
this
party
started
tonight
Чтобы
ты
завела
эту
вечеринку
сегодня
вечером.
Ride
on
time!
Вперед,
время
пришло!
Don't
be
late!
Не
опаздывай!
Show
us
what
you
carry
in
your
soul!
Покажи
нам,
что
у
тебя
в
душе!
Shake
your
body
and
sing
out
loud!
Двигай
телом
и
пой
во
весь
голос!
Make
this
night
the
best
party
night!
Сделай
эту
ночь
лучшей
вечеринкой!
Everybody
dance
with
us!
Танцуйте
все
с
нами!
Listen
and
fall
in
love
at
first
sight
with
our
tune!
Слушайте
и
влюбляйтесь
в
нашу
мелодию
с
первого
взгляда!
You
can't
take
your
eyes
off!
Вы
не
сможете
оторвать
глаз!
Wo-o-o-o!
wo-o-o-o!
О-о-о-о!
О-о-о-о!
All
right,
let's
start
tripping
to
the
world
of
symphony
Хорошо,
давайте
отправимся
в
путешествие
по
миру
симфонии.
Are
you
ready?
Ты
готова?
Just
dance!
Просто
танцуй!
Don't
get
left
behind!
Не
отставай!
This
dance
song
is
made
to
party
with
you
Эта
танцевальная
песня
создана,
чтобы
веселиться
с
тобой.
You'll
start
humming
this
tune
with
our
singing
Ты
начнешь
напевать
эту
мелодию
вместе
с
нами.
O-o-o-o-o
О-о-о-о-о
Before
you
even
realize
you'll
be
addicted
Ты
даже
не
заметишь,
как
станешь
зависимой.
This
dance
song
is
made
to
party
with
you
Эта
танцевальная
песня
создана,
чтобы
веселиться
с
тобой.
You'll
start
humming
this
tune
with
our
singing
Ты
начнешь
напевать
эту
мелодию
вместе
с
нами.
O-o-o-o-o
О-о-о-о-о
Before
you
even
realize
you'll
be
addicted
Ты
даже
не
заметишь,
как
станешь
зависимой.
Let's
start
dancing
boys
and
girls!
Давайте
танцевать,
парни
и
девушки!
Everybody
dance
with
us!
Танцуйте
все
с
нами!
Listen
and
fall
in
love
at
first
sight
with
our
tune!
Слушайте
и
влюбляйтесь
в
нашу
мелодию
с
первого
взгляда!
You
can't
take
your
eyes
off!
Вы
не
сможете
оторвать
глаз!
Wo-o-o-o!
wo-o-o-o!
О-о-о-о!
О-о-о-о!
And
dance
with
us!
И
танцуйте
с
нами!
Listen
and
fall
in
love
at
first
sight
with
our
tune!
Слушайте
и
влюбляйтесь
в
нашу
мелодию
с
первого
взгляда!
You
can't
take
your
eyes
off!
Вы
не
сможете
оторвать
глаз!
Wo-o-o-o!
wo-o-o-o!
О-о-о-о!
О-о-о-о!
All
right,
let's
start
tripping
to
the
world
of
symphony
Хорошо,
давайте
отправимся
в
путешествие
по
миру
симфонии.
Are
you
ready?
Ты
готова?
Just
dance!
Просто
танцуй!
Don't
get
left
behind!
Не
отставай!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.