Now You're Dead - Fear перевод на французский

Now You're Dead

Must've been somethin' you said
Must've been somethin' you said
And now people believe what they read
Musta been bad, now you're dead

Poor Johnny got put away
By the Joint Chiefs of Staff and the CIA

Poor Martin, people didn't like you, too
So they did what they had to do

Poor Bobby wasn't even lookin'
Pretty soon he wasn't even cookin'

Lee Harvey, some fools still say
You were just set up that day

Jack Ruby, you're so slick with your gun
They believe you did it just for fun

Must've been something you believed
Y'all die blamelessly

Must've been somethin' you said
Must've been somethin' you said
And now fools believe what they read
Must've been bad, now you're dead

Maintenant tu es mort

Il a dû y avoir quelque chose que tu as dit
Il a dû y avoir quelque chose que tu as dit
Et maintenant les gens croient ce qu'ils lisent
Ça a dû être mauvais, maintenant tu es mort

Pauvre Johnny a été enfermé
Par les chefs d'état-major interarmées et la CIA

Pauvre Martin, les gens ne t'aimaient pas non plus
Alors ils ont fait ce qu'ils avaient à faire

Pauvre Bobby ne regardait même pas
Très vite, il ne cuisinait même plus

Lee Harvey, certains imbéciles disent toujours
Tu as juste été piégé ce jour-là

Jack Ruby, tu es tellement rusé avec ton flingue
Ils pensent que tu l'as fait juste pour le plaisir

Il a dû y avoir quelque chose que tu croyais
Vous mourez sans culpabilité

Il a dû y avoir quelque chose que tu as dit
Il a dû y avoir quelque chose que tu as dit
Et maintenant les imbéciles croient ce qu'ils lisent
Ça a dû être mauvais, maintenant tu es mort