Текст и перевод песни Fearless Motivation feat. Alpha - Hero

Hero

Ever been in a position when you′re always asking "Why?"
Thinking that your tears will never dry
Every time that you glance at the sky
You're mind′s there but you know you don't got the wings to fly
You feel the wind gently touching your skin
And the voices from within are yelling "You shouldn't try!"
But you′re not listening, on your face is a grin
You take the chance even if you shoot into the ground

The world says NO! but you say YES!
Don′t let the negativity take over, do your BEST!
The road you're paving causes feelings that are hard to express
But I promise you that the end lies the success
Your chest is heavy, all the burdens you carry
Are slowly taking a toll on your mental inside
I want you to give me a promise and you to truly be honest
That giving up is never going to be what you decide!

I know that you′ve been running your whole life
Walking through the darkness with practically no light
Feeling depressed, under pressure, a lowlife
Like there's no one to help you to get through all the cold nights
Look in the mirror, tell me. What do you see?
A person climbing to the absolute peak
Don′t need excuses because you are not weak
So chin up and be the very best you can be!
HERO! YOU ARE A HERO!
HERO! YOU ARE A HERO!
HERO! YOU ARE A HERO!
HERO! YOU ARE A HERO!
HERO! YOU ARE A HERO!
HERO! YOU ARE A HERO!

Listen to the rain falling onto the windows
Take in the whistles that appear as the wind blows
Remember as a kid for the ring tone
You had a great speech, tell me what did that kid know?

He knew that failure is a part of success
He knew that lessons are what makes you progress
He knew your quest would put you under the stress
But he also knew the hunger that you truly possess
You've been a great one, steel is what you′re made of
You've been the same one ever since day one
Became a legend, haven't even finished phase one
Imagine what you′ll be when you reach the main one
It′s unpredictable how one moment you're on the ground
And the next one you′re flying high, above the clouds
It's true, the higher you go, the longer you fall
But no matter what happens you truly need to be proud

I know that you′ve been running your whole life
Walking through the darkness with practically no light
Feeling depressed, under pressure, a lowlife
Like there's no one to help you to get through all the cold nights

Look in the mirror, tell me: What do you see?
A person climbing to the absolute peak
Don′t need excuses because you are not weak
So chin up and be the very best you can be

HERO! YOU ARE A HERO!
HERO! YOU ARE A HERO!
HERO! YOU ARE A HERO!
HERO! YOU ARE A HERO!
HERO! YOU ARE A HERO!
HERO! YOU ARE A HERO!
HERO! YOU ARE A HERO!

Héros

As-tu déjà été dans une situation où tu te poses toujours la question "Pourquoi?"
Pensant que tes larmes ne se tariront jamais
Chaque fois que tu regardes le ciel
Ton esprit est là, mais tu sais que tu n'as pas les ailes pour voler
Tu sens le vent caresser ta peau
Et les voix de ton intérieur crient "Tu ne devrais pas essayer !"
Mais tu ne les écoutes pas, un sourire éclaire ton visage
Tu prends le risque, même si tu tombes à terre

Le monde dit NON ! mais toi tu dis OUI !
Ne laisse pas la négativité prendre le dessus, fais de ton mieux !
La route que tu traces provoque des sentiments difficiles à exprimer
Mais je te promets que le succès se trouve au bout
Ta poitrine est lourde, tous les fardeaux que tu portes
Affaiblissent lentement ton esprit
Je veux que tu me promets, et que tu sois vraiment honnête
Que tu n'abandonneras jamais !

Je sais que tu cours depuis toute ta vie
Marchant dans l'obscurité avec presque aucune lumière
Te sentant déprimé, sous pression, un loser
Comme s'il n'y avait personne pour t'aider à traverser toutes ces nuits froides
Regarde-toi dans le miroir, dis-moi. Que vois-tu ?
Une personne qui gravit le sommet absolu
Pas besoin d'excuses, car tu n'es pas faible
Alors relève la tête et sois le meilleur que tu puisses être !
HÉROS ! TU ES UN HÉROS !
HÉROS ! TU ES UN HÉROS !
HÉROS ! TU ES UN HÉROS !
HÉROS ! TU ES UN HÉROS !
HÉROS ! TU ES UN HÉROS !
HÉROS ! TU ES UN HÉROS !

Écoute la pluie tomber sur les fenêtres
Respire les sifflements qui apparaissent lorsque le vent souffle
Souviens-toi de quand tu étais enfant, pour la sonnerie
Tu avais un super discours, dis-moi, qu'est-ce que cet enfant savait ?

Il savait que l'échec fait partie du succès
Il savait que les leçons font progresser
Il savait que ta quête te mettrait sous pression
Mais il savait aussi la faim que tu possèdes vraiment
Tu as été formidable, tu es fait d'acier
Tu es resté le même depuis le premier jour
Tu es devenu une légende, tu n'as même pas fini la première phase
Imagine ce que tu seras quand tu atteindras la principale
C'est imprévisible, un instant tu es au sol
Et le suivant, tu voles haut, au-dessus des nuages
C'est vrai, plus tu montes haut, plus tu tombes loin
Mais quoi qu'il arrive, tu dois être fier

Je sais que tu cours depuis toute ta vie
Marchant dans l'obscurité avec presque aucune lumière
Te sentant déprimé, sous pression, un loser
Comme s'il n'y avait personne pour t'aider à traverser toutes ces nuits froides

Regarde-toi dans le miroir, dis-moi : Que vois-tu ?
Une personne qui gravit le sommet absolu
Pas besoin d'excuses, car tu n'es pas faible
Alors relève la tête et sois le meilleur que tu puisses être

HÉROS ! TU ES UN HÉROS !
HÉROS ! TU ES UN HÉROS !
HÉROS ! TU ES UN HÉROS !
HÉROS ! TU ES UN HÉROS !
HÉROS ! TU ES UN HÉROS !
HÉROS ! TU ES UN HÉROS !
HÉROS ! TU ES UN HÉROS !