Fearless Motivation - Lone Wolf - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fearless Motivation - Lone Wolf




On this path I go
Я иду по этому пути.
On this road I grow
На этой дороге я расту.
My dreams unfold
Мои мечты разворачиваются.
I did it all alone
Я сделал это в одиночку.
On this path I go
Я иду по этому пути.
On this road I grow
На этой дороге я расту.
My dreams unfold
Мои мечты разворачиваются.
Yeah, it made me strong
Да, это сделало меня сильнее.
By myself I go on
Сам по себе я продолжаю.
By myself in the cold
Один на холоде.
By myself I stay strong
Сам по себе Я остаюсь сильным.
I′m a lone wolf
Я одинокий волк.
By myself I go on
Сам по себе я продолжаю.
By myself in the cold
Один на холоде.
By myself I stay strong
Сам по себе Я остаюсь сильным.
I'm a lone wolf
Я одинокий волк.
I′m a lone wolf, I'm stronger on my own
Я одинокий волк, я сильнее сам по себе.
I do it by myself, I do it on my own
Я делаю это сам, я делаю это сам.
It's far from easy but I′m comfortable alone
Это далеко не просто, но мне комфортно в одиночестве.
It′s hard to walk alone but this walk made me strong
Трудно идти одному, но эта прогулка сделала меня сильным.
The sweet smell of victory, that's my cologne
Сладкий запах победы - это мой одеколон.
And I don′t gather no moss, I'm a rolling stone
И я не собираю никакого мха, я перекати-поле.
I stay focused, I stay in my zone
Я остаюсь сосредоточенным, я остаюсь в своей зоне.
I know there′s only one seat on the throne
Я знаю, что на троне есть только одно место.
I wasn't born to fit in, I was born to lead
Я был рожден не для того, чтобы вписываться, я был рожден, чтобы вести.
I really wasn′t born a normal human being
Я действительно не родился нормальным человеком.
Put me in any environment and I will succeed
Поместите меня в любую среду, и я добьюсь успеха.
If I put my mind to it, I can do anything
Если я приложу к этому усилия, то смогу сделать все, что угодно.
And I will succeed when I'm outnumbered in battle
И я добьюсь успеха, когда окажусь в меньшинстве в битве.
With enemies in my shadow, I'm never caged, never rattled
С врагами в моей тени, я никогда не в клетке, никогда не пугаюсь.
I stand taller than the tower in Seattle
Я выше, чем башня в Сиэтле.
I might be scarred but the scars built my character
Может быть, у меня и есть шрамы, но они сформировали мой характер.
I′m a lone wolf
Я одинокий волк.
By myself I go on
Сам по себе я продолжаю.
By myself in the cold
Один на холоде.
By myself I stay strong
Сам по себе Я остаюсь сильным.
′Cause I'm a lone wolf
Потому что я одинокий волк .
By myself I go on
Сам по себе я продолжаю.
By myself in the cold
Один на холоде.
By myself I stay strong
Сам по себе Я остаюсь сильным.
′Cause I'm a lone wolf
Потому что я одинокий волк .
I am a lone wolf
Я одинокий волк.
I do it by myself
Я делаю это сам.
I went against the grain
Я пошел против течения.
I never had no help
Мне никогда не помогали.
I never gave up
Я никогда не сдавался.
I made it through the pain
Я справился с болью.
On top of the hill is where I will remain
Я останусь на вершине холма.
The hard walks lead to the greatest destinations
Трудные прогулки ведут к величайшим местам назначения.
The toughest climbs lead to the best views
Самые трудные подъемы ведут к лучшим видам.
Going solo was the perfect medication
Соло было идеальным лекарством.
Nobody holds me back like how they used to do
Никто не удерживает меня, как раньше.
Now I control my own destiny
Теперь я управляю своей судьбой.
I control my environment
Я контролирую свое окружение.
This is my ascendancy
Это мое господство.
This is my arrival
Это мое прибытие.
I can take what′s ahead of me
Я могу принять то, что ждет меня впереди.
Head down, keep on striving
Опустив голову, продолжай бороться.
A herd of enemies
Стадо врагов
I can't look to the side
Я не могу смотреть в сторону.
I′m never side tracked
Я никогда не сбиваюсь с пути.
I'm never looking back
Я никогда не оглядываюсь назад.
I'm always moving forward
Я всегда двигаюсь вперед.
Planning my next attack
Планирую следующую атаку.
I fought my way to the top
Я пробивался к вершине.
Yeah, I earned it
Да, я это заслужил.
Being a lone wolf isn′t perfect
Быть одиноким волком не идеально
But it′s worth it
Но оно того стоит.
On this path I go
Я иду по этому пути.
On this road I grow
На этой дороге я расту.
My dreams unfold
Мои мечты разворачиваются.
Did it all alone
Сделал все это в одиночку
On this path I go
Я иду по этому пути.
On this road I grow
На этой дороге я расту.
My dreams unfold
Мои мечты разворачиваются.
It made me strong
Это сделало меня сильнее.
And so I strive to do it all
И поэтому я стремлюсь сделать все это.
Yes, I'm stronger on my own
Да, я сильнее сам по себе.
Through hard times survived it all
Пережил трудные времена пережил все это
Look how much I′ve grown, look how far I've gone
Посмотри, как я вырос, посмотри, как далеко я зашел.





Авторы: Nicholas Macri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.