Fearless Motivation - Stand Alone - перевод текста песни на русский

Stand Alone - Fearless Motivationперевод на русский




Stand Alone
Стоять в одиночестве
(Oh, oh)
(О, о)
Yeah, uh
Да, ух
Those who fly alone have the strongest wings (yeah)
У тех, кто летает в одиночку, самые крепкие крылья (да)
I might not know everything, but I know how to win (win)
Возможно, я знаю не все, но я знаю, как победить (победить)
Holding onto a dream, despite the wind (dream)
Цепляясь за мечту, несмотря на ветер (мечту)
Ain't got the Midas touch, but I can handle everything (everything)
У меня нет таланта Мидаса, но я могу справиться со всем (со всем)
Success can be a lonely road (yeah)
Путь к успеху может быть одиноким (да).
There's a reason there's only one seat on the throne
Есть причина, по которой на троне только одно место
Abominable snow man, I'm cool on my own
Отвратительный снежный человек, я сам по себе крут
It ain't easy being out alone in the cold, but yo
Нелегко быть одному на холоде, но да
The pain taught me a lot
Боль многому меня научила
The pain rained down on me, I couldn't get it to stop
Боль обрушилась на меня, я не мог ее остановить
So many times I had to fall before I get to the top
Так много раз мне приходилось падать, прежде чем я добрался до вершины.
But the same pain turned this sponge to a rock (huh)
Но та же боль превратила эту губку в камень (ха)
Myself is all I got (got)
Я сам - это все, что у меня есть (есть)
All I need is me and my dream, self belief is the key
Все, что мне нужно, это я и моя мечта, вера в себя - вот ключ к успеху
I stand tall on my own two feet
Я твердо стою на своих ногах.
I am not the type to bet, but I'll always bet on me (I'll always bet on me)
Я не из тех, кто делает ставки, но я всегда буду делать ставку на себя всегда буду делать ставку на себя)
Stand alone
Выстоять в одиночку
Fight alone (fight)
Бороться в одиночку (бороться)
Stand alone
Оставаться в одиночестве
Fight alone (fight)
Сражайся в одиночку (сражайся)
Stand alone
Оставайся в одиночестве
Fight alone (fight)
Сражайся в одиночку (сражайся)
Stand alone
Оставайся в одиночестве
I learned to fight alone
Я научился сражаться в одиночку
So I can stand alone
Чтобы я мог выстоять в одиночку
I give my all, my heart and soul
Я отдаю все, что у меня есть, свое сердце и душу
So I can stand alone, stand alone
Чтобы я мог выстоять в одиночку, выстоять в одиночку
All alone with enemies surrounding me
Совсем один с врагами, окружающими меня
Backed in a corner with no way to go
Загнанный в угол, из которого некуда было выбраться
I was forced to grow
Я был вынужден расти
Fight to survive, fight for my life
Бороться, чтобы выжить, бороться за свою жизнь.
It was do or die
Это было "делай или умри"
I survived all fatal blows
Я пережил все смертельные удары
I learned that I was stronger than I know
Я понял, что я сильнее, чем думал
Sometimes life can take you to the depths of hell with your soul (with your soul)
Иногда жизнь может завести тебя в глубины ада вместе с твоей душой (вместе с твоей душой)
Just to see how far you can really go (you can really go)
Просто чтобы посмотреть, как далеко ты на самом деле можешь зайти (ты на самом деле можешь зайти)
You'd be surprised that what you can achieve alone
Вы были бы удивлены, узнав, чего вы можете достичь в одиночку
There wasn't five of us heading into one direction
Мы не впятером шли в одном направлении
They say that those who walk alone have the strongest direction
Говорят, что те, кто идет в одиночку, лучше всего ориентируются в нужном направлении
There's a blessing in all of these life lessons
Во всех этих жизненных уроках есть благо
Through the pain, through the stressing, there's a real tuition (real tuition)
Несмотря на боль, стресс, это настоящее обучение (настоящее обучение по-настоящему)
School of hard knocks
Школа тяжелых испытаний
University of pain
Университет боли
Made me who I am today, I graduated
Благодаря тому, что я стал тем, кто я есть сегодня, я получил высшее образование
I stand strong alone, like a gladiator
Я силен в одиночку, как гладиатор.
Stand alone
Стоять в одиночестве
Fight alone
Сражайся в одиночку
Stand alone
Стоять в одиночестве
I fight alone
Я сражаюсь в одиночку
Stand alone
Стоять в одиночестве
I fight alone
Я сражаюсь в одиночку
Stand alone
Стоять в одиночестве
I fight alone
Я сражаюсь в одиночку
I learned to fight alone
Я научился сражаться в одиночку
So I can stand alone
Так что я могу выстоять в одиночку
I give my all, my heart and soul
Я отдаю все, что у меня есть, свое сердце и душу
So I can stand alone
Чтобы я мог выстоять в одиночестве
Stand alone, alone
Чтобы я мог выстоять в одиночестве, в одиночестве
So I can stand alone
Чтобы я мог выстоять в одиночестве
I give my all, my heart and soul
Я отдаю все, что у меня есть, свое сердце и душу
So I can stand alone
Чтобы я мог выстоять в одиночку
I learned to fight alone
Я научился сражаться в одиночку
So I can stand alone
Чтобы я мог выстоять в одиночку
I give my all, my heart and soul
Я отдаю все, что у меня есть, свое сердце и душу
So I can stand alone
Чтобы я мог выстоять в одиночку
Stand alone
Выстоять в одиночку





Авторы: Nicholas Macri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.