Текст и перевод песни Fearless Motivation - Struggle Made Me Stronger (V2 Remix)

Struggle Made Me Stronger (V2 Remix)

Imagine if you got what you want, every time
No struggle
No hard work
No challenges
No hard work required
Some of you are saying "that would be great"
You would be weak!
Because you have never gone through anything that strengthens you
I remember, cold nights
I cried, many tears
Most night′s I tried to beat my fears
Hard times
I struggled for many years
I tried and tried but so many fails
Sometimes I asked "why am I even here"
Sometimes I even thought, if I should end it here
I felt like giving up
But I wasn't aware
That some things in life
Aren′t always as they seem to appear
You see the struggle made me stronger
All the pain and failure built a conqueror
What doesn't kill you makes you stronger
And clinging on to life just built my hunger
And I needed the time to understand
It was the struggle that made me expand
The struggle was a part of the plan
The struggle made me who I am
Being backed into a corner
Forced me to stand taller
Made me a shot-caller
The struggler made me stronger!
Now I'm a problem solver
I am a top performer
I can do what I wanna
The struggler made me stronger!
I had to work harder
I had to work smarter
I had to be faster
The struggle made me stronger!
Stronger than I remember!
In every way I am better!
Now I′m a 1-percenter!
The struggler made me stronger!
You′re stronger than you think you are
Don't forget that when the times are hard
You might be drowning in pain
But you ain′t out of the game
Because you're stronger than you think you are
The bad times aren′t here to stay they're here to pass
Life is the school of hard knocks, the struggles just a class
Which you graduated walking on the right path
You might not realize it
But you′re stronger than your past
Think back to where your story begun
It's not what you get
It's who you become!
After the struggle you realize you needed that lesson
And when you look back you′ll realize It was a blessing!
And now you′re stronger
You're faster
You′re smarter
You're wiser
You′re a true survivor
You needed the pain to change
"Cause you can't see the bigger picture
When you′re standing in the frame!
Being backed into a corner
Forced me to stand taller
Made me a shot-caller
The struggler made me stronger
Now I'm a problem solver
I am a top performer
I can do what I wanna
The struggler made me stronger
I had to work harder!
I had to work smarter!
I had to be faster!
The struggle made me stronger!!
Stronger than I remember!
In every way I am better!
Now I'm a 1-percenter!
The struggler made me stronger
You are stronger than you think
You′ve survived all your challenges to this point
And you will survive whatever is coming
But next time a struggle comes
I don′t want you to curse the skies
Know that it was sent for a reason and a lesson
It might be to make you stronger
It might be to teach you patience
It might be for you to show others your spirit
There is a reason
So don't you give up
You have a purpose in this world
And you will only find it if you keep going
And keep growing

La difficulté m'a rendu plus fort (V2 Remix)

Imagine si tu obtenais ce que tu veux, à chaque fois
Aucune difficulté
Aucun travail acharné
Aucun défi
Aucun effort requis
Certains d'entre vous se disent "ce serait génial"
Tu serais faible !
Parce que tu n'aurais jamais traversé aucune épreuve qui te rend plus fort
Je me souviens des nuits froides
J'ai pleuré, versé beaucoup de larmes
La plupart des nuits j'essayais de vaincre mes peurs
Des temps difficiles
J'ai lutté pendant de nombreuses années
J'ai essayé et essayé mais j'ai connu tant d'échecs
Parfois je me demandais "pourquoi suis-je même là"
Parfois je me suis même demandé si je ne devrais pas en finir là
J'avais envie d'abandonner
Mais je n'étais pas conscient
Que certaines choses dans la vie
Ne sont pas toujours ce qu'elles semblent être
Tu vois, la difficulté m'a rendu plus fort
Toute la douleur et l'échec ont forgé un conquérant
Ce qui ne te tue pas te rend plus fort
Et m'accrocher à la vie n'a fait qu'attiser ma faim
Et j'avais besoin de temps pour comprendre
Que c'était la difficulté qui m'avait fait grandir
La difficulté faisait partie du plan
La difficulté a fait de moi ce que je suis
Être acculé au pied du mur
M'a forcé à me tenir plus droit
M'a transformé en meneur
La difficulté m'a rendu plus fort !
Maintenant je résous les problèmes
Je suis un performeur de haut niveau
Je peux faire ce que je veux
La difficulté m'a rendu plus fort !
J'ai dû travailler plus dur
J'ai dû travailler plus intelligemment
J'ai dû être plus rapide
La difficulté m'a rendu plus fort !
Plus fort que je ne me le rappelle !
Je suis meilleur à tous points de vue !
Maintenant je fais partie du top 1% !
La difficulté m'a rendu plus fort !
Tu es plus forte que tu ne le penses
Ne l'oublie pas lorsque les temps sont durs
Tu es peut-être submergée par la douleur
Mais tu n'es pas hors jeu
Parce que tu es plus forte que tu ne le penses
Les mauvais moments ne sont pas là pour durer, ils sont là pour passer
La vie est la dure école de la vie, les difficultés ne sont qu'une classe
Dont tu es sortie diplômée en marchant sur le droit chemin
Tu ne le réalises peut-être pas
Mais tu es plus forte que ton passé
Repense à l'endroit où ton histoire a commencé
Ce n'est pas ce que tu obtiens
C'est la personne que tu deviens !
Après la difficulté, tu te rends compte que tu avais besoin de cette leçon
Et quand tu regarderas en arrière, tu réaliseras que c'était une bénédiction !
Et maintenant tu es plus forte
Tu es plus rapide
Tu es plus intelligente
Tu es plus sage
Tu es une vraie survivante
Tu avais besoin de la douleur pour changer
Parce qu'on ne peut pas voir la vue d'ensemble
Quand on est dans le cadre !
Être acculé au pied du mur
M'a forcé à me tenir plus droit
M'a transformé en meneur
La difficulté m'a rendu plus fort
Maintenant je résous les problèmes
Je suis un performeur de haut niveau
Je peux faire ce que je veux
La difficulté m'a rendu plus fort
J'ai dû travailler plus dur !
J'ai dû travailler plus intelligemment !
J'ai dû être plus rapide !
La difficulté m'a rendu plus fort !!
Plus fort que je ne me le rappelle !
Je suis meilleur à tous points de vue !
Maintenant je fais partie du top 1% !
La difficulté m'a rendu plus fort
Tu es plus forte que tu ne le penses
Tu as survécu à toutes tes épreuves jusqu'à présent
Et tu survivras à tout ce qui viendra
Mais la prochaine fois que tu seras confrontée à une difficulté
Je ne veux pas que tu maudisses le ciel
Sache que c'est arrivé pour une raison et une leçon
C'est peut-être pour te rendre plus forte
C'est peut-être pour t'apprendre la patience
C'est peut-être pour que tu montres aux autres ta force de caractère
Il y a une raison
Alors n'abandonne pas
Tu as un but dans ce monde
Et tu ne le trouveras qu'en continuant d'avancer
Et en continuant de grandir