Текст и перевод песни Fearless Soul - Be Yourself (Motivational Speech)

Be Yourself (Motivational Speech)

I believe it's important we go for everything we want in life because we only have one life to live
So we have to give it everything we get and try to make our dreams, our hopes, our aspirations become reality

No one can tell you what a successful life is
No one can tell you what a great life is
No one can tell you how to be happy or what you should or shouldn't be doing with your life
No one can because you are you unique
What success is for another may not be success for you
What is a great life for another may not be so great for you
What lights up another make them your light

The only way you can be happy in this life
The only way you can be successful is if you be you
No one can tell you what a successful life is
No one can tell you what a great life is
No one can tell you how to be happy or what you should or shouldn't be doing with your life
No one can because you are unique
What success is for another may not be success for you
What is a great life for another may not be so great for you
What lights up another may dim your light

The only way you can be happy in this life
The only way you could be successful is if you be you
The only way to get the most out of this life is to follow your own path to follow your own intuition
To listen to your own heart, that's where all your answers are
The answer to every question you need an answer for, be yourself
So many are unhappy in this world because they're living lives they don't want to live so they can fit in
Or because someone that is completely different from them gave advice about how they should be living
You are unique and you must follow your unique path

This doesn't mean that there isn't useful information out there
There are so many great teachers to learn from
It simply means you only take in what resonates with you
What you know will work for you
Get out of your head and into your heart
Do the things that make you light up
Do more of the things that make you forget to check your phone
More of the things that make you smile
More of the things that make you laugh like a little kid
More of the things that make you proud to be you

Be brave, you only get one shot at this life
One opportunity to live fully, one opportunity to create some magic
It's okay to say no, sometimes to say no with passion with authentic certainty because you know what is best for you
Not everyone will get It, and that's okay
The right people will want their path with you, and most won't be able to resist
Because someone who is genuine who is authentically loving life, doing exactly what they want to do
That person is infectious, real passion is infectious
Wake up with passion every day
Wake up every single day and be no one but fully one hundred percent you

I believe it's important that we are always fully ourselves
Even if it means we don't fit in with other people
Because when we are not truly ourselves, it's impossible for us to be happy
It's impossible for us to be fulfilled
So when you hang with people that you really don't fit with and you get that feeling deep down
That's your inner self telling you you're not comfortable, which means you're not happy
So it's super important that we are always, always fully ourselves
Be true to you

Будь собой (Мотивационная речь)

Я считаю, важно стремиться ко всему, чего мы хотим в жизни, ведь она у нас одна.
Поэтому мы должны выкладываться по полной и стараться воплотить наши мечты, надежды и чаяния в реальность.

Никто не может сказать тебе, что такое успешная жизнь.
Никто не может сказать тебе, что такое великая жизнь.
Никто не может сказать тебе, как быть счастливым или чем тебе следует или не следует заниматься в жизни.
Никто не может, потому что ты – это ты, ты уникален.
То, что является успехом для другого, может не быть успехом для тебя.
То, что является великой жизнью для другого, может быть не такой уж и великой для тебя.
То, что зажигает другого, может не зажигать тебя.

Единственный способ быть счастливым в этой жизни,
Единственный способ добиться успеха – это быть собой.
Никто не может сказать тебе, что такое успешная жизнь.
Никто не может сказать тебе, что такое великая жизнь.
Никто не может сказать тебе, как быть счастливым или чем тебе следует или не следует заниматься в жизни.
Никто не может, потому что ты уникален.
То, что является успехом для другого, может не быть успехом для тебя.
То, что является великой жизнью для другого, может быть не такой уж и великой для тебя.
То, что зажигает другого, может погасить твой свет.

Единственный способ быть счастливым в этой жизни,
Единственный способ добиться успеха – это быть собой.
Единственный способ получить от жизни максимум – это следовать своему собственному пути, своей интуиции.
Слушать свое сердце – вот где все твои ответы.
Ответ на любой вопрос, на который тебе нужен ответ – будь собой.
Так много несчастных в этом мире, потому что они живут не той жизнью, которой хотят, чтобы вписаться в общество.
Или потому, что кто-то совершенно на тебя не похожий, дал совет о том, как тебе следует жить.
Ты уникален, и ты должен следовать своему уникальному пути.

Это не значит, что нет полезной информации.
Есть очень много замечательных учителей, у которых можно поучиться.
Это просто означает, что ты принимаешь только то, что резонирует с тобой.
То, что ты знаешь, сработает для тебя.
Вылези из своей головы и прислушайся к своему сердцу.
Делай то, что зажигает тебя.
Делай больше того, что заставляет тебя забыть о телефоне.
Больше того, что заставляет тебя улыбаться.
Больше того, что заставляет тебя смеяться, как ребенка.
Больше того, чем ты гордишься в себе.

Будь смелее, у тебя только одна жизнь.
Один шанс прожить ее на полную, один шанс сотворить немного волшебства.
Можно сказать «нет», иногда нужно говорить «нет» страстно, с неподдельной уверенностью, потому что ты знаешь, что для тебя лучше.
Не все поймут, и это нормально.
Нужные люди захотят разделить твой путь с тобой, и большинство не смогут устоять.
Потому что человек, который искренен, который искренне любит жизнь, делает именно то, что хочет делать,
Этот человек заразителен, настоящая страсть заразительна.
Просыпайся со страстью каждый день.
Просыпайся каждый божий день и будь никем, кроме как самим собой на все сто процентов.

Я верю, что важно всегда быть полностью собой.
Даже если это означает, что мы не будем вписываться в компанию.
Потому что, когда мы не верны себе, мы не можем быть счастливы.
Мы не можем быть удовлетворены.
Поэтому, когда ты общаешься с людьми, с которыми ты на самом деле не вписываешься, и ты чувствуешь это глубоко внутри,
Это твоя внутренняя сущность говорит тебе, что тебе некомфортно, а это значит, что ты не счастлив.
Поэтому очень важно, чтобы мы всегда, всегда были самими собой.
Будь верен себе.