Текст и перевод песни Fearless Soul - Mind over Matter

Mind over Matter

I'm turning over stones becoming someone new
Who I am is so much more than what I have been through
Each moment is a gift, if you look inside your mind
You will see in the dark, there always is a light

Look at the stars around you
How they shine within the night
You're just the same
A candle burning bright
Even when you're trapped in the darkness
And nothing feels alright
It's still aflame
You're candle burning bright

I think that I have had my
Hands tied 'round my back for too long
I can do it if I dream it
Mind over matter is magic if you believe it

I'm learning everyday to love the path I'm on
Every evening brings with it the glimmer of the dawn
And in my blackest hour, I'm hanging onto hope
There's nothing that I can't do, nowhere that I can't go

Look at the stars around you
How they shine within the night
You're just the same
A candle burning bright
Even when you're trapped in the darkness
And nothing feels alright
It's still aflame
You're candle burning bright

I think that I have had my
Hands tied 'round my back for too long
I can do it if I dream it
Mind over matter is magic if you believe it

Look at the stars around you
How they shine within the night
You're just the same
A candle burning bright
Even when you're trapped in the darkness
And nothing feels alright
It's still aflame
You're candle burning bright

Burning bright
Burning bright
(Burning bright)
(Burning bright)

Burning bright
Burning bright
(Burning bright)
(Burning bright)

I think that I have had my
Hands tied 'round my back for too long
I can do it if I dream it
Mind over matter is magic if you believe it

Власть разума над материей

Я переворачиваю все с ног на голову, становясь кем-то новым
То, кто я есть, намного превосходит то, через что я прошел
Каждое мгновение - это подарок, если заглянуть в свой разум
Ты увидишь, что в темноте всегда есть свет

Посмотри на звезды вокруг тебя
Как они сияют в ночи
Ты все тот же
Свеча, ярко горящая
Даже когда ты в ловушке темноты
И кажется, что все не так, как надо
Все еще пылает
Ты словно яркая свеча

Я думаю, что мои
Руки были связаны за спиной слишком долго
Я могу сделать это, если буду мечтать об этом
Власть разума над материей - это волшебство, если вы в это верите

Я каждый день учусь любить тот путь, по которому иду.
Каждый вечер приносит с собой проблеск рассвета
И в самый мрачный час я цепляюсь за надежду
Нет ничего, что я не мог бы сделать, нет места, куда я не мог бы пойти

Посмотри на звезды вокруг себя
Как они сияют в ночи
Ты все та же
Ярко горящая свеча
Даже когда ты в ловушке темноты.
И кажется, что все не в порядке
Это все еще горит, как пламя свечи
Ты ярко горишь, как свеча

Я думаю, что мои
Руки были связаны за спиной слишком долго
Я могу сделать это, если буду мечтать об этом
Власть разума над материей - это волшебство, если ты в это веришь

Посмотри на звезды вокруг себя
Как они сияют в ночи...
Ты все тот же...
Свеча ярко горит.
Даже когда ты в ловушке темноты
И кажется, что все не так, как надо
Все равно все пылает
Ты - яркая свеча, горящая ярко

Горящая ярко
Горящая ярко
(Горящая ярко)
(Горящая ярко)

Горящая ярко
Горящая ярко
(Горящая ярко)
(Горящая ярко)

Я думаю, что мои
Руки были связаны за спиной слишком долго.
Я могу это сделать, если захочу
Власть разума над материей - это волшебство, если вы в это верите