Текст и перевод песни Fearless Soul - My Power

My Power

I'm starting to believe that if I have a fire
I can find my way, lit by my desire
If I'm feeling low, with my head in my hands
I know I'm not alone, I find my will to stand

Where I am
Feel it all around me
My will to begin
Again has finally found me

Paralyzed by circumstance and things I can't control
When I hand my power over, I forget that I am whole
Searching for some validation in places I regret
When I hand my power over to the world, I forget
I forget, I forget just who I am

If I'm burning out
I'll go out like the sun
A light for all to see
Proud of who I've become

On my own
Feel it all around me
The change deep within
I see it it has found me

Paralyzed by circumstance and things I can't control
When I hand my power over, I forget that I am whole
Searching for some validation in places I regret
When I hand my power over to the world

I forget that all I need's inside of me
It has always been there
Forget sometimes you gotta close your eyes to see
I will get there

Paralyzed by circumstance and things I can't control
When I hand my power over, I forget that I am whole
Searching for some validation in places I regret
When I hand my power over to the world, I forget-

Meine Kraft

Ich beginne zu glauben, wenn ich ein Feuer in mir trage,
kann ich meinen Weg finden, erleuchtet von meinem Verlangen.
Wenn ich mich niedergeschlagen fühle, mit dem Kopf in meinen Händen,
weiß ich, ich bin nicht allein, ich finde meinen Willen, um aufzustehen.

Wo ich bin,
fühle ich es um mich herum.
Mein Wille, neu zu beginnen,
hat mich endlich gefunden.

Gelähmt von Umständen und Dingen, die ich nicht kontrollieren kann,
wenn ich meine Macht abgebe, vergesse ich, dass ich vollkommen bin.
Ich suche nach Bestätigung an Orten, die ich bereue,
wenn ich meine Macht an die Welt abgebe, vergesse ich,
vergesse ich, vergesse ich, wer ich bin.

Wenn ich ausbrenne,
werde ich wie die Sonne untergehen,
ein Licht, das alle sehen können,
stolz auf das, was ich geworden bin.

Auf mich allein gestellt,
fühle ich es um mich herum.
Die Veränderung tief in mir,
ich sehe, sie hat mich gefunden.

Gelähmt von Umständen und Dingen, die ich nicht kontrollieren kann,
wenn ich meine Macht abgebe, vergesse ich, dass ich vollkommen bin.
Ich suche nach Bestätigung an Orten, die ich bereue,
wenn ich meine Macht an die Welt abgebe,

vergesse ich, dass alles, was ich brauche, in mir ist.
Es war schon immer da.
Vergiss nicht, manchmal musst du deine Augen schließen, um zu sehen.
Ich werde es schaffen.

Gelähmt von Umständen und Dingen, die ich nicht kontrollieren kann,
wenn ich meine Macht abgebe, vergesse ich, dass ich vollkommen bin.
Ich suche nach Bestätigung an Orten, die ich bereue,
wenn ich meine Macht an die Welt abgebe, vergesse ich...