FearlessNinja - Solo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни FearlessNinja - Solo




Solo
Solo
Solo
Seul
Es como hago esto, el rap y los beats
C'est comme ça que je fais ça, le rap et les beats
Así suene bien senil
Même si ça sonne un peu sénile
Sea muy vanidoso, iluso o inútil
Que je sois très vaniteux, illusoire ou inutile
De la UdeA, y la familia siempre pregunta
De l'UdeA, et ma famille me demande toujours
¿Tirando mucha piedra? O ¿Van a salir a paro ya?
« Tu jettes trop de pierres Ou « Est-ce que vous allez faire grève
No soy Ilustrado como un libro
Je ne suis pas un livre illustré
No soy poeta, ni del verso atleta
Je ne suis pas poète, ni athlète du vers
Qué hago tratando de rapear
Qu'est-ce que je fais en essayant de rapper
La parsimonia está mal vista acá
La lenteur est mal vue ici
Ni mucho para decir, ni tanto por contar
Je n'ai pas grand-chose à dire, ni beaucoup d'histoires à raconter
Pero ustedes menos
Mais toi, encore moins
Solo una vez escuché un verso bueno de verdad
Une seule fois j'ai entendu un vrai bon couplet
Sobre unos tenis, pero yo dobles no jugar
À propos de baskets, mais je ne sais pas jouer au double
Solo
Seul
Es como hago esto, el rap y los beats
C'est comme ça que je fais ça, le rap et les beats
Así suene bien sеnil
Même si ça sonne un peu sénile
Calma, no soy bueno, la competencia no va a dimitir
Calme-toi, je ne suis pas bon, la concurrence ne va pas démissionner
Quе cada quien se ocupe de lo que le compete
Que chacun s'occupe de ce qui lui revient de droit
Y haga el arte que opina le mantiene vivo aquí
Et qu'il fasse l'art qu'il pense le garder en vie ici
Tanta gente en la calle rimando y aguantando
Tant de gens dans la rue qui riment et qui tiennent bon
Lentamente logrando
Lentement ils y arrivent
Una moneda de pago
Une pièce de monnaie pour payer
El pan de cada día ganando
Le pain de chaque jour gagné
Dios les prometió, pero igual en solitario se obtuvó
Dieu leur a promis, mais ils l'ont obtenu seuls
Solitos, por mismos, porque qué brazo extendió un spaghetti volador
Seuls, par eux-mêmes, car quel bras a étendu un spaghetti volant ?
Solo
Seul
Es como hago esto, el rap y los beats
C'est comme ça que je fais ça, le rap et les beats
Así suene bien senil
Même si ça sonne un peu sénile
Sea muy vanidoso, iluso o inútil
Que je sois très vaniteux, illusoire ou inutile






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.