Feast Worship - Battle Cry - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Feast Worship - Battle Cry




Battle Cry
Cri de guerre
We fight a battle that cannot be seen
Nous menons une bataille invisible,
We're in the place where we have never been
Dans un lieu jamais exploré.
We've seen the strongest warriors flee in fear
Les guerriers les plus forts ont fui, effrayés,
We take position for our God is here
Mais nous tenons notre position, car notre Dieu est ici.
Give up our armors and lay down our shields
Nous déposons nos armures, abandonnons nos boucliers,
For in our weakness, You will be revealed
Car c'est dans notre faiblesse que Tu te révèles.
We drop all weapons and then we take aim
Nous lâchons toutes nos armes, puis nous visons,
We press on forward in His mighty Name
Nous avançons au nom de Sa toute-puissance.
So we sing Hallelujah
Alors nous chantons Alléluia,
Our victory has come
Notre victoire est arrivée.
We sing Hallelujah
Nous chantons Alléluia,
For the One who's overcome
Pour Celui qui a triomphé.
We sing Hallelujah
Nous chantons Alléluia.
They bear their swords we fight with slings and stones
Ils ont leurs épées, nous, des frondes et des pierres,
Odds are against us, but what they don't know
Toutes les chances sont contre nous, mais ce qu'ils ignorent,
We've wrested lions, we were rescued then
C'est que nous avons combattu des lions, nous avons été sauvés,
He made it happen, He will do it again
Il l'a fait auparavant, Il le fera encore.
So we sing Hallelujah
Alors nous chantons Alléluia,
Our victory has come
Notre victoire est arrivée.
We sing Hallelujah
Nous chantons Alléluia,
For the One who's overcome
Pour Celui qui a triomphé.
We sing Hallelujah
Nous chantons Alléluia.
Arms raised in surrender
Bras levés en signe d'abandon,
Not for defeat but victory
Non pas par défaite, mais par victoire.
For this battle has been won now
Car cette bataille est maintenant gagnée,
We leave no room for the enemy
Nous ne laissons aucune place à l'ennemi.
Arms raised in surrender
Bras levés en signe d'abandon,
Not for defeat but victory, but victory
Non pas par défaite, mais par victoire, par victoire.
For this battle has been won now
Car cette bataille est maintenant gagnée,
We leave no room for the enemy
Nous ne laissons aucune place à l'ennemi.
They bear their swords we fight with slings and stones
Ils ont leurs épées, nous, des frondes et des pierres,
Odds are against us, but what they don't know
Toutes les chances sont contre nous, mais ce qu'ils ignorent,
We've wrested lions, we were rescued then
C'est que nous avons combattu des lions, nous avons été sauvés,
He made it happen, He will do it again
Il l'a fait auparavant, Il le fera encore.
So we sing Hallelujah
Alors nous chantons Alléluia,
Our victory has come
Notre victoire est arrivée.
We sing Hallelujah
Nous chantons Alléluia,
For the One who's overcome
Pour Celui qui a triomphé.
So we sing
Alors nous chantons.
Arms raised in surrender
Bras levés en signe d'abandon,
Not for defeat but victory, but victory
Non pas par défaite, mais par victoire, par victoire.
For this battle has been won now
Car cette bataille est maintenant gagnée,
We leave no room for the enemy
Nous ne laissons aucune place à l'ennemi.
So we sing Hallelujah
Alors nous chantons Alléluia,
Our victory has come
Notre victoire est arrivée.
We sing Hallelujah
Nous chantons Alléluia,
For the One who's overcome
Pour Celui qui a triomphé.
We sing Hallelujah
Nous chantons Alléluia.





Авторы: Almari Barcelona, Marie Elisha Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.