Feast Worship - Have Your Away - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Feast Worship - Have Your Away




Have Your Away
Que Ta Volonté Soit Faite
As heaven is far above the earth
Comme le ciel est loin de la terre,
Your ways are higher than mine
Tes voies sont plus hautes que les miennes.
So who am I to take control
Alors qui suis-je pour prendre le contrôle
Of this life You have designed
De cette vie que Tu as conçue ?
So what is left to me to say
Alors que me reste-t-il à dire ?
What is left to me to do
Que me reste-t-il à faire ?
But lose myself in Your embrace
Sinon me perdre dans Ton étreinte,
Knowing I'll be found in You
Sachant que je serai trouvé en Toi.
Take away what's not from You
Enlève ce qui ne vient pas de Toi,
Empty my heart and make it new
Vide mon cœur et renouvelle-le.
When there are things I can't control
Quand il y a des choses que je ne peux contrôler,
Help me trust in the unknown
Aide-moi à faire confiance à l'inconnu.
Take what's not for me to hold
Prends ce qui n'est pas à moi de tenir,
Break me apart and make me whole
Brise-moi et rends-moi entier.
Lead me to where I should be
Conduis-moi je dois être,
Show me things that I can't see
Montre-moi des choses que je ne peux voir.
Oh my King whose voice the stars obey
Ô mon Roi, dont la voix les étoiles obéissent,
Let Your will be done
Que Ta volonté soit faite.
Lord, have Your way
Seigneur, que Ta volonté soit faite.
Your plans for me are far too grand
Tes plans pour moi sont bien trop grands,
Far too great to comprehend
Bien trop grands pour être compris.
Your love and mercy far too wide
Ton amour et Ta miséricorde sont bien trop vastes,
I don't think I'll ever understand
Je ne pense pas que je comprendrai jamais.
So what is left to me to say
Alors que me reste-t-il à dire ?
What is left to me to do
Que me reste-t-il à faire ?
But lose myself in Your embrace
Sinon me perdre dans Ton étreinte,
Knowing I'll be found in You
Sachant que je serai trouvé en Toi.
Take away what's not from You
Enlève ce qui ne vient pas de Toi,
Empty my heart and make it new
Vide mon cœur et renouvelle-le.
When there are things I can't control
Quand il y a des choses que je ne peux contrôler,
Help me trust in the unknown
Aide-moi à faire confiance à l'inconnu.
Take what's not for me to hold
Prends ce qui n'est pas à moi de tenir,
Break me apart and make me whole
Brise-moi et rends-moi entier.
Lead me to where I should be
Conduis-moi je dois être,
Show me things that I can't see
Montre-moi des choses que je ne peux voir.
Oh my King whose voice the stars obey
Ô mon Roi, dont la voix les étoiles obéissent,
Let Your will be done
Que Ta volonté soit faite.
Lord, have Your way
Seigneur, que Ta volonté soit faite.
I will be still
Je resterai immobile,
Knowing that the victory is Yours
Sachant que la victoire est Tienne.
I will pray still
Je prierai encore,
Even when my dreams don't go my way
Même quand mes rêves ne se réalisent pas.
Oh Lord, I will
Ô Seigneur, je Te donnerai
Give You my life and all my days
Ma vie et tous mes jours.
Surrender and trust in all Your ways
Je m'abandonnerai et ferai confiance à toutes Tes voies.
I will
Je le ferai.
I will be still
Je resterai immobile,
Knowing that the victory is Yours
Sachant que la victoire est Tienne.
I will pray still
Je prierai encore,
Even when my dreams don't go my way
Même quand mes rêves ne se réalisent pas.
Oh Lord, I will
Ô Seigneur, je Te donnerai
Give You my life and all my days
Ma vie et tous mes jours.
Surrender and trust in all Your ways
Je m'abandonnerai et ferai confiance à toutes Tes voies.
I will
Je le ferai.
Take away what's not from You
Enlève ce qui ne vient pas de Toi,
Empty my heart and make it new
Vide mon cœur et renouvelle-le.
When there are things I can't control
Quand il y a des choses que je ne peux contrôler,
Help me trust in the unknown
Aide-moi à faire confiance à l'inconnu.
Take what's not for me to hold
Prends ce qui n'est pas à moi de tenir,
Break me apart and make me whole
Brise-moi et rends-moi entier.
Lead me to where I should be
Conduis-moi je dois être,
Show me things that I can't see
Montre-moi des choses que je ne peux voir.
Oh my King whose voice the stars obey
Ô mon Roi, dont la voix les étoiles obéissent,
Let Your will be done
Que Ta volonté soit faite.
Lord, have Your way
Seigneur, que Ta volonté soit faite.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.