E ridi - Febbo перевод на русский

E ridi

E ridi e ridi e ridi
Check it out yeah
E ridi e ridi e ridi
Eri di ieri
Come le calze che ho già messo in lavatrice
Come i sogni che non si ricordano mai per interi
Magari proprio quelli più confusi tra paesaggi neri
Come volevi ho messo tutto nel cassetto
Con la biancheria a dispetto
Di quest'armonia che cerco
Siamo in un cerchio
Ma messi agli angoli
Magari è l'Eden
Ma è senza alberi
E ridi e ridi e ridi
Eri di ieri
Come le cose che rimando e il giorno dopo
Son montagne di bicchieri da lavare e da rifare per intero
Come tutte le cose a dire il vero
Come volevi lascio polvere su mobili e su foto
Qualcosa che contenga questo vuoto
Che mantenga questa pace
Che sappiamo entrambi mente
Ah AH Yah

Frasi dette per niente
E ridi e ridi e ridi
Eri di ieri
Come la pasta che ho lasciato dentro al forno
Che rimangio volentieri e che riscaldo in un secondo
E non mi basta solo lei
Ci vuole pure del contorno
E non mi basti solo tu che sei rimasta un bel ricordo
Ma ridi che dormo che prendo sonno
Ritorno coi litigi, con gli scazzi
Con gli sprazzi di sole
L'amore è come distrarsi

Like an old relationship
I get so addicted to it
Even though it's just a lost love
It remind me of you and all the things we use to do
We can always work it out
Find the way to figure out the way to
Come through I'll be your shining moon

И смеешься

И смеешься, и смеешься, и смеешься
Вот так, да
И смеешься, и смеешься, и смеешься
Ты была вчерашним днем
Как носки, что я уже закинул в стиральную машину
Как сны, которые никогда не запомнишь целиком
Наверно, особенно те, самые запутанные, среди темных пейзажей
Как ты хотела, я все убрал в ящик
С бельем, назло
Этой гармонии, которую я ищу
Мы в круге
Но стоим по углам
Может, это и Эдем
Но без деревьев
И смеешься, и смеешься, и смеешься
Ты была вчерашним днем
Как дела, что я откладываю, а на следующий день
Это горы бокалов, которые нужно помыть и все переделать
Как и все на самом деле
Как ты хотела, я оставляю пыль на мебели и на фото
Что-то, что содержит эту пустоту
Что сохраняет этот покой
Который, мы оба знаем, ложь
Ах, ах, да

Фразы, сказанные зря
И смеешься, и смеешься, и смеешься
Ты была вчерашним днем
Как паста, что я оставил в духовке
Которую с удовольствием доем, разогрев за секунду
И мне мало только ее
Нужен еще и гарнир
И мне мало только тебя, ты осталась лишь приятным воспоминанием
Но смейся, я сплю, я засыпаю
Возвращаюсь к ссорам, к разборкам
К проблескам солнца
Любовь — это как отвлечься

Как старые отношения
Я так к ним привыкаю
Даже если это просто потерянная любовь
Это напоминает мне о тебе и обо всем, что мы делали раньше
Мы всегда можем все уладить
Найти способ разобраться, как
Пройти через это, я буду твоей сияющей луной