Текст и перевод песни Febbo feat. Troy Bell - Got the keys

Got the keys

Got the Keys
For the mind
For the sunshine
C'è una porta che se l'attraversi lascia
Fuori cose tinte di un colore spento
Poi colora d'oro quelle che c'hai dentro
D'argento
Got the Keys
For the mind
For the sunshine
C'è una porta che se l'attraversi lascia
Fuori cose tinte di un colore spento
Poi colora d'oro quelle che c'hai dentro

Lo vedi dall'interno
Le porte che separan dall'inferno
Le volte che t'ho aperto e mi hai capito con un segno
La sorte parla con il suo linguaggio eterno
Ed ogni serratura rappresenta un suo disegno
E questi muri sono doppi
E sono troppi come i limiti e confini
Che non vedi e che non tocchi ma
Si parla di una sfida che continua
Dell'amore che è la sola medicina
Chiama il sole che riscalderà sto clima
Baby be mine
Paradiso in anteprima

We got the keys
We know what you need
We feel your heart when you breathe
We know your pain
Believe me we feel the same
So let this music here
Make all your problems disappear
We know what you need
Come with me
We got the keys

E se riuscissimo a forzare sti lucchetti
In un lavoro fatto bene poco prima dell'aurora
Avremmo il tempo di pensa re a quei progetti
Di spezzare le catene
E aprire il vaso di Pandora
Ci ammaleremmo d'entusiasmo
E uniti come calce
Ci troveremmo senza mai seguir le tracce
Ci scriveremmo sulle guance
Parole che nasconderemo in fondo ad un milione d'altre facce
Di marce
Che suoneremo in due
Di chiavi di violino e pentagrammi sulle gambe le tue
Sulle mani le mie
Queste linee senza senso
Dipingono le mappe dell'immenso
E percorrono all'inverso
La vita e le sue mille costanti
Gli errori ed i fattori con le sue varianti
Vai avanti tu
Che ti coprirò le spalle nell'incerto
E la fronte nel deserto
Le chiavi sono lì
E se non è aperto entra pure
L'ingresso sa i tuoi passi ed i tracciati delle le strade più sicure
Saremo insieme davanti a questi cancelli dell'ignoto
E se vuoi passare troveremo il modo

We got the keys
We know what you need
We feel your heart when you breathe
We know your pain
Believe me we feel the same
So let this music here
Make all your problems disappear
We know what you need
Come with me
We got the keys

Got the Keys
For the mind
For the sunshine
C'è una porta che se l'attraversi lascia
Fuori cose tinte di un colore spento
Poi colora d'oro quelle che c'hai dentro
D'argento
Got the Keys
For the mind
For the sunshine
C'è una porta che se l'attraversi lascia
Fuori cose tinte di un colore spento
Poi colora d'oro quelle che c'hai dentro
D'argento

J'ai les clés

J'ai les clés
Pour l'esprit
Pour le soleil
Il y a une porte que si tu la traverses, elle laisse
Des choses à l'extérieur teintées d'une couleur terne
Puis elle colore d'or celles que tu as à l'intérieur
D'argent
J'ai les clés
Pour l'esprit
Pour le soleil
Il y a une porte que si tu la traverses, elle laisse
Des choses à l'extérieur teintées d'une couleur terne
Puis elle colore d'or celles que tu as à l'intérieur

Tu le vois de l'intérieur
Les portes qui séparent de l'enfer
Les fois où je t'ai ouvert et tu m'as compris avec un signe
Le destin parle avec son langage éternel
Et chaque serrure représente son dessin
Et ces murs sont doubles
Et ils sont trop nombreux comme les limites et les frontières
Que tu ne vois pas et que tu ne touches pas, mais
Il est question d'un défi qui continue
De l'amour qui est la seule médecine
Appelle le soleil qui réchauffera ce climat
Ma chérie, sois à moi
Le paradis en avant-première

On a les clés
On sait ce dont tu as besoin
On sent ton cœur quand tu respires
On connaît ta douleur
Crois-moi, on ressent la même chose
Alors laisse cette musique ici
Faire disparaître tous tes problèmes
On sait ce dont tu as besoin
Viens avec moi
On a les clés

Et si on arrivait à forcer ces cadenas
Dans un travail bien fait peu avant l'aube
On aurait le temps de penser à ces projets
De briser les chaînes
Et d'ouvrir la boîte de Pandore
On serait malade d'enthousiasme
Et unis comme de la chaux
On se retrouverait sans jamais suivre les traces
On s'écrirait sur les joues
Des mots qu'on cachera au fond d'un million d'autres visages
De marches
Que l'on jouera à deux
De clés de violon et de portées sur tes jambes
Sur mes mains
Ces lignes sans sens
Peignent les cartes de l'immensité
Et parcourent à l'envers
La vie et ses mille constantes
Les erreurs et les facteurs avec ses variantes
Vas-y toi
Que je te couvrirai les épaules dans l'incertitude
Et le front dans le désert
Les clés sont là
Et si ce n'est pas ouvert, entre quand même
L'entrée connaît tes pas et les tracés des routes les plus sûres
On sera ensemble devant ces grilles de l'inconnu
Et si tu veux passer, on trouvera le moyen

On a les clés
On sait ce dont tu as besoin
On sent ton cœur quand tu respires
On connaît ta douleur
Crois-moi, on ressent la même chose
Alors laisse cette musique ici
Faire disparaître tous tes problèmes
On sait ce dont tu as besoin
Viens avec moi
On a les clés

J'ai les clés
Pour l'esprit
Pour le soleil
Il y a une porte que si tu la traverses, elle laisse
Des choses à l'extérieur teintées d'une couleur terne
Puis elle colore d'or celles que tu as à l'intérieur
D'argent
J'ai les clés
Pour l'esprit
Pour le soleil
Il y a une porte que si tu la traverses, elle laisse
Des choses à l'extérieur teintées d'une couleur terne
Puis elle colore d'or celles que tu as à l'intérieur
D'argent