Klinamen - Febbo перевод на немецкий

Klinamen

Yeah ah
K-Nox
Klinamen
E' ancora mattina troppo presto, esco
E fuori è ancora buio pesto ma io so godermi il fresco
Caffè sigarette e non mi danno il resto
Capisco la fame ma non mi piace il gesto
Tragitti soliti a piedi più scale mobili
Notizie brevi date da giornali di metropoli
E' le termopili
Pensieri chiusi nello stretto
M'han letto le mani e son protetto
Prometto poco
Promesse che mantengo
L'ho fatto con l'hip hop e sembra dura più del ferro
Attendo
Qualcosa che mi rendo conto che a stento
Potrebbe darsi dal momento che
Mani più parole sono sporche
Sangue sulle nocche
Saltano le scocche
Trucchi non soltanto per le bocche, per gli occhi
E per apparire meglio
Che importa se dimentichi un fratello
Nah
Ricordi che avevamo un tot di originale
Non era il cappellino e il pantalone messo male era
L'inclinazione naturale
Klinamen
Li conti sulle dita chi rimane
E abbiamo fatto bene
O abbiamo fatto e basta
Abbiamo avuto paura ma un poco ne è rimasta
I baci sono monete li abbiamo messi in tasca
I giorni sono comete prima che il bimbo nasca

E abbiamo fatto bene
O abbiamo fatto e basta
Abbiamo avuto paura ma un poco ne è rimasta
I baci sono monete li abbiamo messi in tasca
I giorni sono comete

E sono cicche più caffè che nel mentre
Segnano il passare della gente
Ti leggono il futuro sulle labbra
E non mi servono i cadabra, la lampada la barba
La cabbala la lascio a chi si perde
Conto le bende corrispondono ai momenti neri
E non mi faccio più domande su chi sono i veri
Porto rispetto nonostante i diversi pareri
E non penso ai miei diritti penso prima ai miei doveri
L'Hip Hop è come un figlio
Un grande figlio di puttana e
Non ne basta uno sono 7 a settimana
La mia musica sgama
Dove un'altra non capisce
Completa la missione dove un'altra la fallisce
Guarisce lenisce mi da
Sistematicità logica
Percorsi alternativi quando cambia l'ottica
Le scortica
Ne mette a nudo il proprio stato
Non restan le parole ne resta il significato
La Luna la fortuna
Queste basse maree
La struttura delle cose
Vale a dire le idee
L'emozione quando chiudi un testo aperto ormai da mesi
Da messi raccolgo quel che basta e lo trasformo in versi
Diversi per origine le pagine
Sono la parte forte
Quando scrivo sono io la parte fragile
Sono questa voragine che inghiotte
E guadagna il favore della notte
Le ho preso poi le mani quando mi sentivo solo
Abbiam dormito tra rullanti casse ed archi d'oro
Ci siamo detti che una vita potrebbe anche non bastare
Ma il Soul lui
Sopravvive al sale
E ci vorrebbero uguali ma uguali non lo siamo
E' la ragione per la quale ancora sorridiamo
L'amore è parte di un governo ben più grande
E da lì
La musica s'è fatta mia amante

E abbiamo fatto bene
O abbiamo fatto e basta
Abbiamo avuto paura ma un poco ne è rimasta
I baci sono monete li abbiamo messi in tasca
I giorni sono comete prima che il bimbo nasca
E abbiamo fatto bene
O abbiamo fatto e basta
Abbiamo avuto paura ma un poco ne è rimasta
I baci sono monete li abbiamo messi in tasca
I giorni sono comete

Klinamen

Yeah ah
K-Nox
Klinamen
Es ist noch Morgen, zu früh, ich gehe raus
Und draußen ist es noch stockdunkel, aber ich weiß die Kühle zu genießen
Kaffee, Zigaretten und sie geben mir kein Wechselgeld
Ich verstehe den Hunger, aber ich mag die Geste nicht
Gewohnte Wege zu Fuß, mehr Rolltreppen
Kurze Nachrichten aus Zeitungen der Metropole
Es sind die Thermopylen
Gedanken, die in der Enge eingeschlossen sind
Sie haben meine Hände gelesen und ich bin beschützt
Ich verspreche wenig
Versprechen, die ich halte
Ich habe es mit Hip-Hop gemacht und es scheint härter als Eisen zu sein
Ich warte
Auf etwas, von dem ich merke, dass es kaum
Geschehen könnte, da
Hände plus Worte schmutzig sind
Blut auf den Knöcheln
Die Sicherungen springen raus
Tricks, nicht nur für die Münder, für die Augen
Und um besser zu erscheinen
Was macht es, wenn du eine Schwester vergisst
Nein
Erinnerst du dich, dass wir etwas Originelles hatten
Es war nicht die Kappe und die schlecht sitzende Hose, es war
Die natürliche Neigung
Klinamen
Man zählt an den Fingern ab, wer übrig bleibt
Und haben wir es gut gemacht
Oder haben wir es einfach gemacht
Wir hatten Angst, aber ein bisschen ist geblieben
Die Küsse sind Münzen, wir haben sie eingesteckt
Die Tage sind Kometen, bevor das Kind geboren wird

Und haben wir es gut gemacht
Oder haben wir es einfach gemacht
Wir hatten Angst, aber ein bisschen ist geblieben
Die Küsse sind Münzen, wir haben sie eingesteckt
Die Tage sind Kometen

Und es sind Kippen plus Kaffee, die währenddessen
Das Vorbeigehen der Leute markieren
Sie lesen dir die Zukunft von den Lippen
Und ich brauche kein Abrakadabra, die Lampe, den Bart
Die Kabbala überlasse ich denen, die sich verlieren
Ich zähle die Binden, sie entsprechen den dunklen Momenten
Und ich frage mich nicht mehr, wer die Wahren sind
Ich bringe Respekt entgegen, trotz der unterschiedlichen Meinungen
Und ich denke nicht an meine Rechte, ich denke zuerst an meine Pflichten
Hip-Hop ist wie ein Kind
Ein großes Hurenkind und
Eins reicht nicht, es sind 7 pro Woche
Meine Musik durchschaut
Wo eine andere es nicht versteht
Sie vollendet die Mission, wo eine andere versagt
Sie heilt, lindert, gibt mir
Systematik, Logik
Alternative Wege, wenn sich die Perspektive ändert
Sie schält sie
Legt ihren Zustand bloß
Es bleiben nicht die Worte, es bleibt die Bedeutung
Der Mond, das Glück
Diese niedrigen Gezeiten
Die Struktur der Dinge
Das heißt, die Ideen
Die Emotion, wenn du einen Text schließt, der seit Monaten offen ist
Seit Ernten sammle ich, was reicht, und verwandle es in Verse
Unterschiedlich im Ursprung, die Seiten
Sind der starke Teil
Wenn ich schreibe, bin ich der zerbrechliche Teil
Ich bin dieser Abgrund, der verschlingt
Und die Gunst der Nacht gewinnt
Ich habe dann ihre Hände genommen, als ich mich einsam fühlte
Wir haben zwischen Snaredrums, Bassdrums und goldenen Bögen geschlafen
Wir haben uns gesagt, dass ein Leben vielleicht nicht ausreicht
Aber die Seele, sie
Überlebt das Salz
Und sie wollen uns gleich, aber gleich sind wir nicht
Das ist der Grund, warum wir immer noch lächeln
Liebe ist Teil einer viel größeren Regierung
Und von dort
Ist die Musik meine Geliebte geworden

Und haben wir es gut gemacht
Oder haben wir es einfach gemacht
Wir hatten Angst, aber ein bisschen ist geblieben
Die Küsse sind Münzen, wir haben sie eingesteckt
Die Tage sind Kometen, bevor das Kind geboren wird
Und haben wir es gut gemacht
Oder haben wir es einfach gemacht
Wir hatten Angst, aber ein bisschen ist geblieben
Die Küsse sind Münzen, wir haben sie eingesteckt
Die Tage sind Kometen