Текст и перевод песни Febbo feat. Raymond Wright - Knosso
All
i
really
want
is
to
have
a
good
time
Я
просто
хочу
хорошо
провести
время,
If
you
fuck
with
me
then
your
sun
will
stop
shine
Если
ты
со
мной
свяжешься,
твое
солнце
перестанет
светить.
Can't
get
me
off
my
flow
in
this
time
Не
сбить
меня
с
моего
потока
в
этот
раз,
Dibbi
dibbi
can't
cross
the
line
Дибби
дибби,
не
переступай
черту.
All
I
really
want
is
to
have
a
good
time
Я
просто
хочу
хорошо
провести
время,
Players
of
the
system
just
acting
blind
Игроки
системы
просто
притворяются
слепыми.
Can't
get
me
off
my
flowing
now
Не
сбить
меня
с
моего
потока
сейчас,
Dibbi
dibbi
can't
cross
Дибби
дибби,
не
переступай.
Labirinti
senza
fili
e
poi
mi
perdo
Лабиринты
без
нитей,
и
я
теряюсь,
Armature
senza
ferro
Арматура
без
железа,
La
struttura
delle
cose
che
conosco
Структура
вещей,
которые
я
знаю,
Lo
starci
dentro
ad
ogni
costo
Быть
внутри
нее
любой
ценой.
Labirinti
senza
fili
e
poi
mi
perdo
Лабиринты
без
нитей,
и
я
теряюсь,
Armature
senza
ferro
Арматура
без
железа,
La
struttura
delle
cose
che
conosco
Структура
вещей,
которые
я
знаю,
Lo
starci
dentro
ad
ogni
costo
Быть
внутри
нее
любой
ценой.
Vedo
dei
calcoli
Я
вижу
расчеты,
Persone
ridotte
a
pascoli
Люди
сведены
к
пастбищам.
Comincia
un'altra
storia
come
te
visto
che
nasco
lì
Начинается
другая
история,
как
ты
видел,
раз
я
родился
там.
Il
mio
nome
come
un
diagramma
Мое
имя
как
диаграмма.
La
mia
stessa
persona
è
un
dato
nato
negli
80
Моя
личность
- это
данные,
рожденные
в
80-х.
E
si
vanta
d'essere
l'artefice
di
un
ordine
che
И
она
хвастается
тем,
что
является
творцом
порядка,
который
E'
superiore
su
per
giù
solamente
se
Выше
примерно
только
если
Questa
fiducia
è
figlia
a
un
altro
compromesso
Эта
уверенность
- дитя
другого
компромисса.
La
mia
buona
condotta
è
relativa
a
quanto
è
detto
Мое
хорошее
поведение
зависит
от
того,
что
сказано.
Stanno
provando
new
dimension
come
lo
shampoo
Они
пробуют
новое
измерение,
как
шампунь,
Creativi
alterntivi
Креативные
альтернативы.
Fatti
con
lo
stampo
Сделаны
по
шаблону.
E'
una
guerra
lampo
Это
блицкриг,
Qualcuno
si
protegge
le
bombe
fanno
schegge
Кто-то
защищается,
бомбы
делают
осколки.
Capisco
solo
adesso
perché
ci
chiamano
gregge
Я
только
сейчас
понимаю,
почему
нас
называют
стадом.
La
messa
in
piega
il
vestito
con
la
firma
Укладка,
одежда
с
фирменным
знаком,
Tua
moglie
che
t'aspetta
a
casa
con
il
diadema
Твоя
жена,
которая
ждет
тебя
дома
с
диадемой.
Tutto
fa
parte
dello
stesso
sistema
Все
это
часть
одной
системы.
Quanto
mi
dai?
Сколько
ты
мне
дашь?
La
musica
scontata
della
radio
che
ti
dici
quanto
mai
l'hai
accesa
Банальная
музыка
по
радио,
которая
заставляет
тебя
задуматься,
когда
ты
вообще
его
включала.
Lo
schema
della
pretesa
Схема
притязаний,
Qualcosa
che
mi
fa
sentire
estraneo
Что-то,
что
заставляет
меня
чувствовать
себя
чужим.
Quanto
mi
dai?
Сколько
ты
мне
дашь?
Le
facce
sui
giornali
che
ti
chiedono
e
mò
che
lavoro
fai
nell'attesa
Лица
в
газетах,
которые
спрашивают
тебя,
чем
ты
занимаешься,
в
ожидании.
Lo
schema
della
pretesa
Схема
притязаний,
Qualcosa
che
mi
fa
sentire
estraneo
Что-то,
что
заставляет
меня
чувствовать
себя
чужим.
Mi
sento
estraneo
Я
чувствую
себя
чужим,
Fuori
con
gli
scemi
С
дураками
на
улице,
Fuori
dagli
schemi
Вне
рамок,
Dalla
tua
portata
se
mi
premi
Вне
твоей
досягаемости,
если
ты
на
меня
давишь.
Dalla
tua
risata
si
capisce
che
t'han
fatto
prigioniero
По
твоему
смеху
понятно,
что
тебя
взяли
в
плен.
Sbagliano
le
leggi
e
non
Keplerpo
Законы
ошибаются,
а
не
Кеплер.
Fuori
dal
clero
dal
coro
Вне
духовенства,
вне
хора,
O
passm
o'
pallon'
Или
пас,
или
мяч,
Corro
già
poco
Я
и
так
мало
бегаю,
Per
ritrovarmi
nello
stesso
punto
di
partenza
Чтобы
оказаться
в
той
же
исходной
точке.
E
se
c'avessi
più
pazienza
tenderei
ad
omologarmi
И
если
бы
у
меня
было
больше
терпения,
я
бы
стремился
к
единообразию.
Stong
pazziann'
Стонг
паццианн.
E
sono
anni
su
anni
И
это
годы
и
годы
Di
bugs
come
Bunny
Багов,
как
Банни,
Di
larve
che
si
vestono
coi
panni
Личинок,
которые
одеваются
в
тряпки,
Di
Gianni
e
Pinotto
Джанни
и
Пиннокио.
Sti
funny
fake
asses
sul
canotto
Эти
смешные
фальшивые
задницы
на
надувном
плоту
Remano
ma
in
direzione
opposta
Гребут,
но
в
противоположном
направлении,
Quella
che
non
vedo
come
nostra
То,
что
я
не
вижу
как
наше,
Quella
che
non
prendo
То,
что
я
не
беру,
Che
non
chiedono
Что
не
просят,
Che
sanno
la
risposta
Что
знают
ответ.
Su
assi
cartesiani
massime
e
proverbi
fatte
per
le
masse
По
декартовым
осям,
максимы
и
пословицы,
сделанные
для
масс.
Ma
secoli
fa
fino
Но
века
назад,
вплоть
Agli
episodi
più
recenti
До
самых
недавних
эпизодов,
Di
chi
non
fotte
il
prossimo
Те,
кто
не
трахает
ближнего,
Fotte
proprio
I
parenti
Трахет
своих
родственников.
Per
primo
io
so
di
non
aver
ragione
Во-первых,
я
знаю,
что
не
прав,
Mi
guardo
in
viso
e
vedo
disorganizzazione
Я
смотрю
на
свое
лицо
и
вижу
дезорганизацию.
Comincio
la
giornata
che
sembra
la
conclusione
Я
начинаю
день,
который
кажется
концом,
Ma
non
farò
mai
parte
dell'indagine
campione
Но
я
никогда
не
буду
частью
выборочного
исследования.
Quanto
mi
dai?
Сколько
ты
мне
дашь?
La
musica
scontata
della
radio
che
ti
dici
quanto
mai
l'hai
accesa
Банальная
музыка
по
радио,
которая
заставляет
тебя
задуматься,
когда
ты
вообще
его
включала.
Lo
schema
della
pretesa
Схема
притязаний,
Qualcosa
che
mi
fa
sentire
estraneo
Что-то,
что
заставляет
меня
чувствовать
себя
чужим.
All
i
really
want
is
to
have
a
good
time
Я
просто
хочу
хорошо
провести
время,
If
you
fuck
with
me
then
your
sun
will
stop
shine
Если
ты
со
мной
свяжешься,
твое
солнце
перестанет
светить.
Can't
get
me
off
my
flow
in
this
time
Не
сбить
меня
с
моего
потока
в
этот
раз,
Dibbi
dibbi
can't
cross
the
line
Дибби
дибби,
не
переступай
черту.
All
I
really
want
is
to
have
a
good
time
Я
просто
хочу
хорошо
провести
время,
Players
of
the
system
just
acting
blind
Игроки
системы
просто
притворяются
слепыми.
Can't
get
me
off
my
flowing
now
Не
сбить
меня
с
моего
потока
сейчас,
Dibbi
dibbi
can't
cross
Дибби
дибби,
не
переступай.
Fake
society
not
realistic
Фальшивое
общество,
нереалистичное,
It's
a
fix
and
not
very
mystic
Это
подстава,
и
не
очень
мистическая.
Babylon
dem
a
walla
inna
di
shit
pit
Вавилон,
они
валяются
в
дерьмовой
яме,
I
wish
they
take
me
off
of
the
hit
list
Я
бы
хотел,
чтобы
они
вычеркнули
меня
из
списка
жертв.
Hold
up
we
really
got
to
fix
this
woooh
Подожди,
мы
должны
это
исправить,
ууу.
This
is
a
message
to
my
thugs
and
my
homies
Это
послание
моим
головорезам
и
моим
корешам,
Don't
be
the
vagabonds
bitch
Не
будьте
бродягами,
сука,
Cause
you
want
to
get
rich
Потому
что
вы
хотите
разбогатеть.
Hold
a
vibes
and
move
along
Держитесь
и
двигайтесь
дальше.
All
i
really
want
is
to
have
a
good
time
Я
просто
хочу
хорошо
провести
время,
If
you
fuck
with
me
then
your
sun
will
stop
shine
Если
ты
со
мной
свяжешься,
твое
солнце
перестанет
светить.
Can't
get
me
off
my
flow
in
this
time
Не
сбить
меня
с
моего
потока
в
этот
раз,
Dibbi
dibbi
can't
cross
the
line
Дибби
дибби,
не
переступай
черту.
All
I
really
want
is
to
have
a
good
time
Я
просто
хочу
хорошо
провести
время,
Players
of
the
system
just
acting
blind
Игроки
системы
просто
притворяются
слепыми.
Can't
get
me
off
my
flowing
now
Не
сбить
меня
с
моего
потока
сейчас,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Renato Frattolillo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.