Текст и перевод песни Febbo feat. Raymond Wright - Punany Club

Punany Club

Hey lady
I like your style
The way you vibes
You drive me wild
Hey lady
I like your style
You drive me wild

Let me tell what I want to do
I want to get the chance
To get next to you
Take you over to my place
We can spend the night
Making dreams come through
All I know it's being a while now
I'm waiting in line
To get my hands on you
Just lay your body down
I want to make love
To you

If you wanna go to the club tonight
Sharing dinner at candle lights
Ooh baby you can do just what you like
What you like
I know you wanna get more physical
More sensual
Sexual
Oh baby give it up to me tonight

T t t till the mornin' lighta
Ti seguo sotto casa
Pure quando sei accompagnata
We don't give up the fighta
Chiamata per due chiacchiere
Ma tanto è notte e le persiane sono chiuse
E le persone
Troppo confuse a riguardo
Altro che Amica Chips
Tu per me sei una San Carlo
Delon e Marlon
Consigliano di farlo col cuore
Ma a te tutto t'interessa
Tutto tranne il mio cuore
Tutte parole
Tutto finito tempo due ore
Au revoir
Me lo dice lei senza troppe storie
Galang galang so
Con Rena come
Red Hot
Nella dancehall
Lamentano che il loro ragazzo
E' un po' troppo scarso
Ma se lo tengono fin quando
Ce n'è un altro che ritorna a casa scalzo
Sei l'asso
Quello che nasconde nella manica
Una manica di scemi
E tu sei il primo che gli capita

Hey lady
I like your style
You drive me wild

Prettiest little young thing
That you all know
You will ever see
I'm the man with magic
Cause this girl
Chilling out with me

If you wanna go to the club tonight
Sharing dinner at candle lights
Ooh baby you can do just what you like
What you like
I know you wanna get more physical
More sensual
Sexual
Ooh baby give it up to me tonight

Che poi ci rivediamo al club
Sotto con gli stessi clap
Tu sei troppo raffinata
Non mangi neanche il Kebab
Rimani al bar
Che mi giro un Bergerac
Che mi trovi nel parcheggio
Con gli amici a fare rap
A proposito di quello che si dice
Ma che brutta parola chiamarle bitche
Ma che bello sudare per loro
Sette camicie
Felice quando passa
Much love
For the Gyal
Reload
Rilassa

Girl you know I give the world for you
Got lot a love for you
Don't you know
Yo are my favorite boo
Affi have yu inna mi life fi true
And mek wi stick together
Down di lane
And down di avenue
Dis a woman she a one of a kind
She evah deh pan prime
Upfront pan mi mind
Send a sms
Call mi anytime
When you want fi unwind
Girl

If you wanna go to the club tonight
Sharing dinner at candle lights
Ooh baby you can do just what you like
What you like
I know you wanna get more physical
More sensual
Sexual
Oh baby lets give it up to me tonight

Le Club Punany

Hé ma belle
J'aime ton style
La façon dont tu vibr
Tu me rends fou
Hé ma belle
J'aime ton style
Tu me rends fou

Laisse-moi te dire ce que je veux faire
Je veux avoir la chance
D'être près de toi
T'emmener chez moi
On peut passer la nuit
À faire des rêves qui se réalisent
Tout ce que je sais c'est que ça fait un moment
J'attends dans la file
Pour mettre la main sur toi
Juste allonge-toi
Je veux faire l'amour
Avec toi

Si tu veux aller au club ce soir
Partager un dîner aux chandelles
Ooh bébé, tu peux faire ce que tu veux
Ce que tu veux
Je sais que tu veux être plus physique
Plus sensuel
Sexuel
Oh bébé, donne-toi à moi ce soir

J'usqu'au petit matin
Je te suis sous ton appartement
Même quand tu es accompagnée
On ne lâche pas l'affaire
Appel pour discuter
Mais de toute façon, il fait nuit et les volets sont fermés
Et les gens
Trop confus à ce sujet
Autre chose que des Amica Chips
Tu es une San Carlo pour moi
Delon et Marlon
Conseillent de le faire avec le cœur
Mais tout t'intéresse
Tout sauf mon cœur
Des mots
Tout fini en deux heures
Au revoir
Elle me le dit sans histoires
Galang galang so
Avec Rena comme
Red Hot
Dans la salle de danse
Elles se lamentent que leur petit ami
Est un peu trop faible
Mais elles le gardent jusqu'à ce que
Il y en ait un autre qui rentre à la maison pieds nus
Tu es l'as
Celui qui cache dans sa manche
Une poignée d'idiots
Et tu es le premier qui lui arrive

Hé ma belle
J'aime ton style
Tu me rends fou

La plus belle petite jeune
Que vous connaissez tous
Que vous verrez jamais
Je suis l'homme qui a la magie
Parce que cette fille
Détente avec moi

Si tu veux aller au club ce soir
Partager un dîner aux chandelles
Ooh bébé, tu peux faire ce que tu veux
Ce que tu veux
Je sais que tu veux être plus physique
Plus sensuel
Sexuel
Ooh bébé, donne-toi à moi ce soir

Puis on se retrouve au club
Avec les mêmes applaudissements
Tu es trop raffinée
Tu ne manges même pas de Kebab
Reste au bar
Je vais me prendre un Bergerac
Tu me trouveras sur le parking
Avec les amis à faire du rap
À propos de ce qu'on dit
Mais c'est un vilain mot de les appeler des salopes
Mais c'est beau de transpirer pour elles
Sept chemises
Heureux quand elle passe
Beaucoup d'amour
Pour la Gyal
Recharge
Détente

Ma chérie, tu sais que je donnerais le monde pour toi
J'ai beaucoup d'amour pour toi
Tu ne sais pas ?
Tu es mon petit chéri préféré
J'ai vraiment besoin de toi dans ma vie
Et faisons en sorte de rester ensemble
Le long de la voie
Et le long de l'avenue
Cette femme, elle est unique en son genre
Elle est toujours au top
Toujours dans mon esprit
Envoie un SMS
Appelle-moi à tout moment
Quand tu veux te détendre
Ma chérie

Si tu veux aller au club ce soir
Partager un dîner aux chandelles
Ooh bébé, tu peux faire ce que tu veux
Ce que tu veux
Je sais que tu veux être plus physique
Plus sensuel
Sexuel
Oh bébé, donnons-nous à fond ce soir