Febbo feat. Torme aka Yoshi & Nowa - She's the only - перевод текста песни на немецкий

She's the only - Febbo перевод на немецкий




She's the only
Sie ist die Einzige
Yeah
Yeah
L'unica strada
Der einzige Weg
L'unica salvezza
Die einzige Rettung
La nostra musica
Unsere Musik
Lo sai com'è
Du weißt, wie es ist
Che Tormento aka Yoshi
Che Tormento aka Yoshi
Numba one
Nummer eins
Ed ogni sfida io l'affronto
Und jede Herausforderung nehme ich an
Ad occhi chiusi testa bassa
Mit geschlossenen Augen, gesenktem Kopf
Senza mai fermarmi
Ohne jemals anzuhalten
Senza mai tirarmi indietro
Ohne jemals zurückzuweichen
Ci vorrebbero spezzare il collo
Sie wollten uns das Genick brechen
Ci vorrebbero senza palle
Sie wollten uns ohne Eier
Sotto controllo
Unter Kontrolle
Ma qui la fuga è indispensabile
Aber hier ist die Flucht unerlässlich
Sopravvivenza
Überleben
Questa musica è l'essenza l'unica speranza
Diese Musik ist die Essenz, die einzige Hoffnung
Hai tentato di fermarmi più volte
Du hast versucht, mich mehrmals aufzuhalten
Ma spingo ancora più forte
Aber ich drücke noch stärker
Fino alla morte
Bis zum Tod
La mia musica è la forza e il mio respiro
Meine Musik ist die Kraft und mein Atem
La mia passione è l'hip hop che mi tiene vivo
Meine Leidenschaft ist der Hip-Hop, der mich am Leben hält
La tristezza viene spazzata via
Die Traurigkeit wird weggespült
La leggerezza sempre a fronte
Die Leichtigkeit immer vor Augen
Ogni giorno è la salvezza
Jeder Tag ist die Rettung
Tu sei all'altezza
Du bist der Aufgabe gewachsen
Non farti piegare
Lass dich nicht unterkriegen
Qui ti vogliono omologare alla massa
Hier wollen sie dich der Masse anpassen
M a ti puoi salvare
Aber du kannst dich retten
Riflettere
Nachdenken
Con la tua testa non ti sottomettere
Mit deinem Kopf, unterwirf dich nicht
Sul tuo futuro puoi ancora scommettere
Auf deine Zukunft kannst du noch wetten
Brucia questo sole anche under the rain
Diese Sonne brennt, auch unter dem Regen
E non puoi buttarmi giù
Und du kannst mich nicht runterziehen
Se ti senti solo ma solo non sei
Wenn du dich allein fühlst, aber du bist nicht allein
Non puoi buttarmi giù
Du kannst mich nicht runterziehen
Ho la mia musica
Ich habe meine Musik
Uno spliff
Einen Spliff
I miei soci
Meine Kumpels
Per salvare la mia anima
Um meine Seele zu retten
Il ritmo
Den Rhythmus
Lo show
Die Show
Il flow
Den Flow
E my soul
Und meine Seele
E non puoi buttarmi giù
Und du kannst mich nicht runterziehen
Fieri
Stolz
Ancora qui ancora in piedi
Immer noch hier, immer noch auf den Beinen
E one love
Und One Love
Non puoi buttarmi giù
Du kannst mich nicht runterziehen
Ho la mia musica
Ich habe meine Musik
Uno spliff
Einen Spliff
I miei soci per salvare la mia anima
Meine Kumpels, um meine Seele zu retten
She's the only che sa dove vai
Sie ist die Einzige, die weiß, wohin du gehst
Che sceglie
Die wählt
Le chiavi e semicrome di questa mia vita
Die Schlüssel und Halbtonschritte meines Lebens
Avessi avuto un altra amica mai
Hätte ich jemals eine andere Freundin gehabt
E pensa alla mia donna cosa vuoi che dica
Und denk an meine Frau, was soll ich sagen
Si perdono le foto ma i tuoi suoni sono
Fotos gehen verloren, aber deine Klänge sind
La certezza che al peccato seguirà il perdono
Die Gewissheit, dass der Sünde die Vergebung folgen wird
Le carezze per un cane dopo l'abbandono
Die Liebkosungen für einen Hund nach dem Aussetzen
Che ti porti a casa e che non lasci più solo
Den du mit nach Hause nimmst und nie mehr allein lässt
Che mi son perso mille volte
Dass ich mich tausendmal verirrt habe
Ma c'eri tu che che mi guidavi sempre oltre
Aber du warst da, die mich immer weitergeführt hat
E c'eri tu che mi gridavi sii forte
Und du warst da, die mir zugerufen hat, sei stark
Che il giorno
Dass der Tag
Sta già bussando alle porte
Schon an die Tür klopft
Che amarsi vale molto più di una catarsi
Dass lieben viel mehr wert ist als eine Katharsis
Che siamo pazzi può darsi
Dass wir verrückt sind, mag sein
E sei felice e vivi dentro una lacrima
Und du bist glücklich und lebst in einer Träne
Non per niente batti sulle corde dell'anima
Nicht umsonst schlägst du auf die Saiten der Seele
Brucia questo sole anche under the rain
Diese Sonne brennt, auch unter dem Regen
E non puoi buttarmi giù
Und du kannst mich nicht runterziehen
Se ti senti solo ma solo non sei
Wenn du dich allein fühlst, aber du bist nicht allein
Non puoi buttarmi giù
Du kannst mich nicht runterziehen
Ho la mia musica
Ich habe meine Musik
Uno spliff
Einen Spliff
I miei soci
Meine Kumpels
Per salvare la mia anima
Um meine Seele zu retten
Il ritmo
Den Rhythmus
Lo show
Die Show
Il flow
Den Flow
E my soul
Und meine Seele
E non puoi buttarmi giù
Und du kannst mich nicht runterziehen
Fieri
Stolz
Ancora qui ancora in piedi
Immer noch hier, immer noch auf den Beinen
E one love
Und One Love
Non puoi buttarmi giù
Du kannst mich nicht runterziehen
Ho la mia musica
Ich habe meine Musik
Uno spliff
Einen Spliff
I miei soci per salvare la mia anima
Meine Kumpels, um meine Seele zu retten
Vogliono
Sie wollen
Un mondo finto come il bingo
Eine falsche Welt wie beim Bingo
Per loro non hai perso gringo
Für sie hast du nicht verloren, Gringo
Hai solo quasi vinto
Du hast nur fast gewonnen
Vogliono
Sie wollen
I tuoi anni migliori
Deine besten Jahre
I tuoi amori
Deine Lieben
Tutte le persone di plastica come in Toy Story
Alle Menschen aus Plastik wie in Toy Story
Non scegli tu è la tua strada che ti sceglie
Nicht du wählst, es ist dein Weg, der dich wählt
La musica mi ha baciato dopo avermi preso a sberle
Die Musik hat mich geküsst, nachdem sie mich geohrfeigt hat
L'amore è tutto ciò che serve
Liebe ist alles, was zählt
Grida il tuo nome al mondo
Schrei deinen Namen in die Welt
E l'universo ti farà da server
Und das Universum wird dein Server sein
Ste merde
Diese Scheißkerle
Premiano soltanto chi perde
Belohnen nur diejenigen, die verlieren
Tutta la vita in fabbrica tra puzza di conserve
Das ganze Leben in der Fabrik zwischen Gestank von Konserven
La serpe
Die Schlange
Credeva di comprare questa merce
Glaubte, diese Ware kaufen zu können
Ma l'Hip Hop non si mendica
Aber Hip-Hop bettelt man nicht an
E sta merda non è in vendita
Und dieser Scheiß ist nicht käuflich
Siamo la voce di B.i.g.
Wir sind die Stimme von B.I.G.
I bassi di Kool G
Die Bässe von Kool G
Preemo Jay Dee
Preemo Jay Dee
Rakim Az
Rakim Az
Jay Z
Jay Z
Siamo la pura verità
Wir sind die reine Wahrheit
Torme Febbo e Nowa
Torme Febbo und Nowa
Gli eredi di sta roba che i mortali chiaman rap
Die Erben dieses Zeugs, das Sterbliche Rap nennen
Brucia questo sole anche under the rain
Diese Sonne brennt, auch unter dem Regen
E non puoi buttarmi giù
Und du kannst mich nicht runterziehen
Se ti senti solo ma solo non sei
Wenn du dich allein fühlst, aber du bist nicht allein
Non puoi buttarmi giù
Du kannst mich nicht runterziehen
Ho la mia musica
Ich habe meine Musik
Uno spliff
Einen Spliff
I miei soci
Meine Kumpels
Per salvare la mia anima
Um meine Seele zu retten
Il ritmo
Den Rhythmus
Lo show
Die Show
Il flow
Den Flow
E my soul
Und meine Seele
E non puoi buttarmi giù
Und du kannst mich nicht runterziehen
Fieri
Stolz
Ancora qui ancora in piedi
Immer noch hier, immer noch auf den Beinen
E one love
Und One Love
Non puoi buttarmi giù
Du kannst mich nicht runterziehen
Ho la mia musica
Ich habe meine Musik
Uno spliff
Einen Spliff
I miei soci per salvare la mia anima
Meine Kumpels, um meine Seele zu retten





Авторы: Renato Frattolillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.