Febem - Prata - перевод текста песни на русский

Prata - Febemперевод на русский




Prata
Серебро
Tenho tudo que preciso
Всё нужное имею
Pra estar onde estou
Чтоб быть где я сейчас
Pra ser quem sou
Чтоб быть тем, кто я есть
Pra jogar o jogo deles
Играть по их правилам
Sem medo deles, foda-se eles
Без страха, нахуй их
Corra, avise pra eles
Беги, предупреди их
Que nasci pra acabar com todos eles
Рождён уничтожить всех их
Acabou pra eles
Им конец наступил
Olhei pra cima, chuva de fachada
Глянул вверх фальшивый дождь
No topo do topo, do nada
На вершине вершин, внезапно
Que insiste em me chamar de louco
Кто зовёт меня безумным
Porque no topo do topo, não vi nada
Ведь на самом верху пустота
Foda-se, me paga
Нахуй, заплати мне
Pra eu estar na festa
Чтоб я был на тусовке
Foda-se, me paga
Нахуй, заплати мне
Foda-se, me paga
Нахуй, заплати мне
Pra eu estragar a festa
Чтоб сорвал я вечеринку
Foda-se, me paga
Нахуй, заплати мне
Flow Muhammad se a vida é ringue
Флоу Мухаммеда, если жизнь ринг
Se a vida é palco, flow Houdini
Если жизнь сцена, флоу Гудини
Se a vida é arte, flow Da Vinci
Если жизнь искусство, флоу да Винчи
Se a vida é grande, flow Davi
Если жизнь велика, флоу Давида
Por aqui, por ali, sangue que se
Тут и там лишь кровь видна
Eles querem, mas o meu não vão ter
Хотят мою не получат
Se enganaram quando acharam
Ошиблись, когда решили
Que eu não sabia fazer
Что не смогу создать
André 3000 me chama de 3D
Андре 3000 зовёт меня 3D
Dólar, dólar, dólar, dólar
Доллар, доллар, доллар, доллар
Minha cota quero em dólar
Мой гонорар в долларах
Sua esmola jogo fora
Твою подачку выброшу
Nem conhece meu pai, não diga que sou foda
Отца не знаешь не льсти
Bom é Deus, que protege os meus
Лишь Бог благ, защищает близких
E mesmo que ateus ou filhos de Zeus
Хоть атеисты, хоть дети Зевса
Imortal, como meu verso
Бессмертен, как мой стих
Que anda pelo certo, por quê?
Идущий правой стезёй, да почему?
Tenho tudo que preciso
Всё нужное имею
Pra estar onde estou
Чтоб быть где я сейчас
Pra ser quem sou
Чтоб быть тем, кто я есть
Pra jogar o jogo deles
Играть по их правилам
Sem medo deles, foda-se eles
Без страха, нахуй их
Tenho tudo que preciso
Всё нужное имею
Pra estar onde estou
Чтоб быть где я сейчас
Pra ser quem sou
Чтоб быть тем, кто я есть
Pra jogar o jogo deles
Играть по их правилам
Sem medo deles, foda-se eles
Без страха, нахуй их
Tenho tudo o que preciso
Всё нужное имею
Pra estar onde estou
Чтоб быть где я сейчас
Pra ser quem sou
Чтоб быть тем, кто я есть
Pra jogar o jogo deles
Играть по их правилам
Sem medo deles, foda-se eles
Без страха, нахуй их
Tenho tudo que preciso
Всё нужное имею
Pra estar onde estou
Чтоб быть где я сейчас
Pra ser quem sou
Чтоб быть тем, кто я есть
Pra jogar o jogo deles
Играть по их правилам
Sem medo deles, foda-se eles
Без страха, нахуй их
Banal enfim, falaram de mim
Банальность, говорили обо мне
E mesmo assim All Eyes On Me
Но All Eyes On Me (Все смотрят)
Ideologia, quero também, porém
Идеологию хочу, но
Ninguém vive bem de barriga vazia
На пустой желудок не живут
Como a cabeça de ídolos que vi por aqui
Как головы кумиров, что видел
Escolhido por vocês, né?
Избранный вами, да?
Então, foda-se
Так что нахуй
Nova era, novo costume
Новая эра, новые нравы
Mas ainda se criança à margem do chorume
Но дети всё у края отравы
Brincando, correndo mesmo assim, sorrindo
Бегут, играют, улыбаясь
Não me pergunte porque odeio político
Не спрашивай, за что ненавижу власть
MC's crítico de roupa do amigo
МС, критик чужого стиля
Me chame de estranho no ninho
Зови гадким утёнком
No lago em fila, mamãe e os patinho'
В пруду вереницей: мама, утята
Existo, no meio e sou o feio
Я среди них некрасивый урод
Sem medo, sem receio de dizer o que penso
Без страха, без сомнений что думаю
Sem capa, no pelo
Без маски, наголо
É meu rap com areia na bunda do governo
Мой рэп песок в правительственной жопе
Sem placa, sem freio
Без знаков, без тормозов
É o trem, sai da frente
Поезд, прочь с пути
Atropelo que mata seu reino
Смету твоё королевство
Nostradamus, nós bebemos
Нострадамус, мы пьём
Nós fumamos, nós travamos
Курим, кайфуем
Nós perdemos, nós ganhamos
Проигрываем, выигрываем
Nós estamos vivos, pergunte à seus filhos
Мы живы спроси детей
Antes nós de que qualquer merda
Мы прежде всякой херни
Nos fones de ouvido
В твоих наушниках
Moda pra mídia, mas não faço média
Модно для СМИ, но не ищу одобрения
Cavalo selvagem, livre e sem rédia
Дикий конь, свободен, без узды
Com dom pra poema, problema e tragédia
Дар к поэзии, проблемам, драме
Medalha de prata que causa inveja
Серебряная медаль, вызывая зависть
Medalha de prata e...
Серебряная медаль...
Corra, avise pra eles
Беги, предупреди их
Que nasci pra acabar com todos eles
Рождён уничтожить всех их
Acabou pra eles
Им конец наступил
Tenho tudo que preciso
Всё нужное имею
Pra estar onde estou
Чтоб быть где я сейчас
Pra ser quem sou
Чтоб быть тем, кто я есть
Pra jogar o jogo deles
Играть по их правилам
Sem medo deles, foda-se eles
Без страха, нахуй их
Sem medo deles, foda-se eles
Без страха, нахуй их
Sem medo deles, foda-se eles
Без страха, нахуй их
Sem medo deles, foda-se eles
Без страха, нахуй их
Sem medo deles, foda-se eles
Без страха, нахуй их
Sem medo deles, foda-se eles
Без страха, нахуй их
Sem medo deles, foda-se eles
Без страха, нахуй их





Авторы: Felipe Silva Desiderio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.