February - Intro - перевод текста песни на русский

Intro - Februaryперевод на русский




Intro
Вступление
Look at me the way i was born
Посмотри на меня такой, какой я родился.
When half belong to extinction
Когда половина принадлежит исчезновению,
The other half are showing everything
Другая половина показывает всё.
Look at my palms and see how much like Sky they are
Посмотри на мои ладони и заметь, как они похожи на небо.
Divine twister on my body, tethering me to the whole earth and between air
Божественный вихрь на моём теле, привязывающий меня ко всей земле и между воздухом.
And breathing this way is something i had to learn myself
И дышать вот так - это то, чему я должен был научиться сам.
Taking axe to bone because I needed light inside of me
Прикладывая топор к кости, потому что мне нужен был свет внутри.
Calling the moon my mother even on the night she did not show up
Называя луну своей матерью, даже в ту ночь, когда она не появилась.
Look at my body and do not call me beautiful
Посмотри на моё тело и не называй меня красивым.
Call me survivor
Назови меня выжившим.
Call me resurrected
Назови меня воскресшим.
These bones underneath the earth was not a burial
Эти кости под землёй не были погребением.
Listen to the sky shed its skin
Послушай, как небо сбрасывает свою кожу.
Listen for the vain of seeing the blue moon again
Прислушайся к желанию увидеть голубую луну снова.
Like our guardian
Как наш хранитель.
I am the glamouring inside of an
Я очарование внутри...
Tell the night I am made of sky
Скажи ночи, что я создан из неба.
And tell the sky i am made of something magnificent
И скажи небу, что я создан из чего-то великолепного.
And then tell the magnificent i did not take my breath away
А потом скажи великолепному, что я не захватываю дыхание.
I did not forget to breath
Я не забыл дышать.





Авторы: мария мельникова, пётр крыкин, антон толмачев, евгений орлов, георгий косарев


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.