Feda - Anlatmam Lazım Sana - перевод текста песни на немецкий

Anlatmam Lazım Sana - Fedaперевод на немецкий




Anlatmam Lazım Sana
Ich muss dir erzählen
Neler olduğunu anlatmam lazım sana
Ich muss dir erzählen, was passiert ist
Ama bunu biliyorsun sen
Aber du weißt es ja
Biliyorsun sen
Du weißt es ja
Beni nasıl yalnız bıraktığını anlatmam lazım sana
Ich muss dir erzählen, wie du mich allein gelassen hast
Anlatmam lazım sana
Ich muss dir erzählen
Ama bunu biliyorsun sen
Aber du weißt es ja
Biliyorsun sen
Du weißt es ja
Gözüm direnir
Mein Blick widersteht
Yaramı eritirim bir resime bakarak ya ya
Ich schmelze meine Wunde, indem ich ein Bild anschaue, ja ja
Özür dilerim
Es tut mir leid
Kaderimi çizdim sözüne inanarak ya ya
Ich habe mein Schicksal gezeichnet, indem ich deinen Worten glaubte, ja ja
Elimde değil bırakıyom alkolü kokunla anason gitmiyor yok
Ich kann nichts dafür, ich höre mit dem Alkohol auf, dein Duft und Anis passen nicht zusammen, nein
Uyku vakti stablon sabah xanax umutlar bitmiyor
Schlafenszeit ist Schablone, morgens Xanax, die Hoffnungen hören nicht auf
Nihayet toparlayabildim kendimi
Endlich konnte ich mich sammeln
Sonucu basitse şu anda neredeyim
Wenn das Ergebnis einfach ist, wo bin ich dann jetzt
Üzerime kan yağıyor yine bir gece vakti
Blut regnet auf mich, wieder einmal in der Nacht
Unut beni dilediğin yerdesin şimdi
Vergiss mich, du bist jetzt, wo du sein wolltest
Bırak unuttun demeyi iyiyim ama bunu nerden bileyim
Hör auf zu sagen, du hast mich vergessen, mir geht es gut, aber woher soll ich das wissen
Haziranın ortasına kesik bileğim ama bu kez tanrıdan bir af diledim
Mitte Juni, mein Handgelenk ist aufgeschnitten, aber dieses Mal bat ich Gott um Vergebung
Hak etmiyorum
Ich verdiene es nicht
Gözlerim konuşur dilimse susar
Meine Augen sprechen, meine Zunge schweigt
Sevgiyle beslenen ihanet kusar sadakat yasak
Wird Verrat, der mit Liebe genährt wird, Treue ausspeien, wenn Loyalität verboten ist?
Yeniden yapıcı hayaller kursak
Wenn wir aufbauende Träume hätten
Neden hep sevdiğim insanlar uzak
Warum sind die Menschen, die ich liebe, immer weit weg
Üzüntü dilimde sevinçler kursakta
Trauer auf meiner Zunge, Freude in meinem Hals
Ve bir gün huzuru bulsak da
Und wenn wir eines Tages Frieden finden
Kurulan hayaller tuzak
Sind die aufgebauten Träume eine Falle
Seçemem birini
Ich kann keinen auswählen
Ve halim yok artık içemem gibi
Und ich habe keine Kraft mehr, es ist, als könnte ich nicht mehr trinken
Ben unuttum dedim de öyleyse neden hep gözlerim kararır gecenin 1i
Ich sagte, ich hätte es vergessen, aber warum werden meine Augen dann immer um 1 Uhr nachts dunkel?
Sen tarihe karıştın yine de sözünden geçemem geri
Du bist Geschichte, trotzdem kann ich mein Wort nicht brechen
Bir söz verdim ve kaçamam dedim
Ich habe ein Versprechen gegeben und gesagt, ich kann nicht weglaufen
Ama başka bir kalbe yara bandı olmuş kimseye kalbimi açamam geri
Aber ich kann mein Herz niemandem öffnen, der zum Pflaster für das Herz eines anderen geworden ist
Neler olduğunu anlatmam lazım sana
Ich muss dir erzählen, was passiert ist
Ama bunu biliyorsun sen
Aber du weißt es ja
Biliyorsun sen
Du weißt es ja
Beni nasıl yalnız bıraktığını anlatmam lazım sana
Ich muss dir erzählen, wie du mich allein gelassen hast
Anlatmam lazım sana
Ich muss dir erzählen
Ama bunu biliyorsun sen
Aber du weißt es ja
Biliyorsun sen
Du weißt es ja
Neler olduğunu anlatmam lazım sana
Ich muss dir erzählen, was passiert ist
Ama bunu biliyorsun sen
Aber du weißt es ja
Biliyorsun sen
Du weißt es ja
Arkamdan neler çevirdiler anlatmam lazım sana
Ich muss dir erzählen, was sie hinter meinem Rücken getrieben haben
Anlatmam lazım sana
Ich muss dir erzählen
Anlatmam lazım sana
Ich muss dir erzählen
Ama bunu biliyorsun sen
Aber du weißt es ja
Biliyorsun sen
Du weißt es ja





Авторы: Atilla Aykaç


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.