Текст и перевод песни Feda - Lay Lay Lom

Lay Lay Lom

Beni zorlasa bile yok
Yakın olana dön uzak olan ölüyormuş hay hay
Huzur onlara gidiyor
Gideni bırak o yorulunca dönüyormuş hay hay
Sonu yok bunun sonu yok
Yalanı geç beni bana sor
Bu gece gözlerim blur kokuyorum anason
Döndüğünde beni yine aynı bulacağını sanıyor musun hay hay
Özlemin zamanı aşarsa geri dönüyormuş aylar
Elim rüyalarda bırakıp dünyalardan gidiyorum bay bay
Gözler üstümde tabi geçiyorken üstlerinden ayrılıyor raylar
Yine yamyam gibi bakıyorlar ama
Hepsine inat kaderim lay lay lom
Hayatım lay lay lom

Sanma ki hepimiz aynı dünyadayız
Kimimizin baktığı yer aynı kimimizin yattığı yer
Ama dünyadan kopmak insanoğlu için kaçınılmazdı
Herkes ister gökyüzüne uçmayı ama herkesin g*tü yemez
Kimler kimler istedi gökyüzünü de elde edemedi
Sana mı kalacaktı bulutların eşsiz güzelliği
Davran silahına yabancı beni gördüysen harabelerin birinde
Yakmışsam bir de cig*ramı tüttürüyorsam bulutlara doğru
Kendi kendime konuşuyorsam delirmiş gibi
Ama ben deli değilim bunu bilirmiş gibi
Davran silahına yabancı beni gördüysen harabelerin birinde
Hiç düşünme çek tetiği azılı bir katil gibi
Bir an bile düşünecek vaktin kalmamış gibi çek o tetiği
Sanki adil olanı vurmak bu topraklarda yeniymiş gibi
Vur hadi vur
Son paranla aldığın o silahı ateşle
Sanki beynine yerleştirilen tüm ideolojiler seninmiş gibi
Hadi
Korkma vur

Lay Lay Lom

Même si tu me forces, je ne reviendrai pas
Celui qui est proche revient, celui qui est loin est mort, oh oui
La paix leur revient
Laisse celui qui est parti, il reviendra quand il sera fatigué, oh oui
Ça n'a pas de fin, ça n'a pas de fin
Passe le mensonge, demande-moi, moi
Ce soir, mes yeux sont flous, je sens l'anis
Tu penses que tu me retrouveras toujours la même quand tu reviendras, oh oui
Si le manque dépasse le temps, les mois reviennent
Je laisse mon âme dans les rêves et je pars des mondes, au revoir
Les yeux sont sur moi, bien sûr, les rails se séparent quand ils passent
Ils me regardent encore comme des cannibales, mais
Malgré tout, mon destin est lay lay lom
Ma vie est lay lay lom

Ne pense pas que nous sommes tous dans le même monde
L'endroit où certains regardent est le même, l'endroit où certains dorment
Mais se détacher du monde était inévitable pour l'humanité
Tout le monde veut voler dans le ciel, mais tout le monde n'a pas le c*l
Combien de personnes ont voulu le ciel et ne l'ont pas obtenu
La beauté incomparable des nuages ​​était-elle réservée à toi
Si tu m'as vu dans les ruines, étranger à l'arme
Si j'ai allumé une cigarette et que je la fume en direction des nuages
Si je parle à moi-même comme un fou
Mais je ne suis pas folle, comme si tu le savais
Si tu m'as vu dans les ruines, étranger à l'arme
Ne réfléchis pas, tire la gâchette comme un meurtrier endurci
Tire cette gâchette comme si tu n'avais pas le temps de réfléchir une seule seconde
Comme si tuer le juste était nouveau dans ces terres
Tire, vas-y, tire
Utilise cette arme que tu as achetée avec ton dernier argent
Comme si toutes les idéologies implantées dans ton cerveau étaient les tiennes
Vas-y
N'aie pas peur, tire