Текст и перевод песни Fedde Le Grand feat. Espa - Pity Love - Radio Edit

Pity Love - Radio Edit

I left you, enough time
To work it out
I rose with the sunrise
To find you′re not around
To find you're not around
Yes, you said that you were thinking
Things were on their way out
So just save it for another
I don′t want your pity love
Yes, you said that you were thinking
Things were on their way out
So just save it for another
I don't want your pity love
Yes, you said that you were thinking
Things were on their way out
So just save it for another
I don't want your pity love
Am I dreaming
That you′re leaving
Are you making up your mind
Been a long time
Since it felt right
But I know you can decide
I wanna let it be
But what you do to me
Has got me holding on tightly
And I can hardly breathe
But it′s time to cut the ties
Yes, you said that you were thinking
Things were on their way out
So just save it for another
I don't want your pity love
Can′t get out, Lost my mind,
Got no sense of space and time
Can't get out, Lost my mind
Will I ever see the light
Can′t get out, Can't get out
Can′t get out, Can't get out

Pitié amour - Radio Edit

Je t'ai quitté, assez de temps
Pour que tu résolves ça
Je me suis levé avec le lever du soleil
Pour découvrir que tu n'es pas là
Pour découvrir que tu n'es pas là
Oui, tu as dit que tu réfléchissais
Les choses étaient sur le point de se terminer
Alors garde ça pour un autre
Je ne veux pas de ton amour de pitié
Oui, tu as dit que tu réfléchissais
Les choses étaient sur le point de se terminer
Alors garde ça pour un autre
Je ne veux pas de ton amour de pitié
Oui, tu as dit que tu réfléchissais
Les choses étaient sur le point de se terminer
Alors garde ça pour un autre
Je ne veux pas de ton amour de pitié
Est-ce que je rêve
Que tu pars
Est-ce que tu te décides
Ça fait longtemps
Que ça ne me semble pas juste
Mais je sais que tu peux décider
J'ai envie de laisser ça aller
Mais ce que tu me fais
Me fait tenir fermement
Et j'ai du mal à respirer
Mais il est temps de rompre les liens
Oui, tu as dit que tu réfléchissais
Les choses étaient sur le point de se terminer
Alors garde ça pour un autre
Je ne veux pas de ton amour de pitié
Je ne peux pas sortir, j'ai perdu la tête,
J'ai perdu le sens de l'espace et du temps
Je ne peux pas sortir, j'ai perdu la tête
Est-ce que je verrai jamais la lumière
Je ne peux pas sortir, Je ne peux pas sortir
Je ne peux pas sortir, Je ne peux pas sortir