Текст и перевод песни Fedde Le Grand - Shotgun
You
keep
pointing
at
me
with
your
(Shotgun)
Ты
продолжаешь
целиться
в
меня
своим
(дробовиком).
I
wanna
get
in
trouble
with
that
(Shotgun)
Я
хочу
попасть
в
беду
из-за
этого
(дробовика).
Let
me
take
your
bullets
one
by
one
Позволь
мне
забрать
твои
пули
одну
за
другой.
You
keep
pointing
at
me
with
your
shotgun
Ты
продолжаешь
целиться
в
меня
из
своего
дробовика.
I
wanna
get
in
trouble
with
that
shotgun
Я
хочу
иметь
неприятности
с
этим
дробовиком
Let
me
take
your
bullets
one
by
one
Позволь
мне
забрать
твои
пули
одну
за
другой.
Oh,
trouble
comes
with
you
О,
беда
приходит
вместе
с
тобой.
What
am
I
gonna
do?
Что
мне
делать?
I
can't
help
but
get
delirious
when
I'm
with
you
Я
не
могу
не
впасть
в
бред,
когда
я
с
тобой.
Oh,
this
girl
can't
say
no
О,
Эта
девушка
не
может
сказать
"нет".
You
want
to
see
me
blow
Ты
хочешь
увидеть
как
я
взорвусь
I
can't
help
but
get
delirious
when
I'm
with
you
Я
не
могу
не
впасть
в
бред,
когда
я
с
тобой.
You
keep
pointing
at
me
with
your
shotgun
Ты
продолжаешь
целиться
в
меня
из
своего
дробовика.
I
wanna
get
in
trouble
with
that
shotgun
Я
хочу
иметь
неприятности
с
этим
дробовиком
Let
me
take
your
bullets
one
by
one
Позволь
мне
забрать
твои
пули
одну
за
другой.
You
keep
pointing
at
me
with
your
shotgun
Ты
продолжаешь
целиться
в
меня
из
своего
дробовика.
I
wanna
get
in
trouble
with
that
shotgun
Я
хочу
иметь
неприятности
с
этим
дробовиком
Let
me
take
your
bullets
one
by
one
Позволь
мне
забрать
твои
пули
одну
за
другой.
Oh,
your
weapon's
taking
aim
up
on
the
floor
О,
твое
оружие
целится
в
пол.
Punish
me
once
more
Накажи
меня
еще
раз.
I
can't
help
but
get
delirious
when
I'm
with
you
Я
не
могу
не
впасть
в
бред,
когда
я
с
тобой.
Oh,
pull
the
trigger,
see
this
girl
explode
О,
спусти
курок,
Смотри,
Как
эта
девчонка
взорвется
Fire
and
reload
Огонь
и
перезарядка
I
can't
help
but
get
delirious
when
I'm
with
you
Я
не
могу
не
впасть
в
бред,
когда
я
с
тобой.
You
keep
pointing
at
me
with
your
shotgun
Ты
продолжаешь
целиться
в
меня
из
своего
дробовика.
I
wanna
get
in
trouble
with
that
shotgun
Я
хочу
иметь
неприятности
с
этим
дробовиком
Oh
so
let
me
take
your
bullets
one
by
one
О
так
позволь
мне
забрать
твои
пули
одну
за
другой
You
keep
pointing
at
me
with
your
shotgun
Ты
продолжаешь
целиться
в
меня
из
своего
дробовика.
I
wanna
get
in
trouble
with
that
shotgun
Я
хочу
иметь
неприятности
с
этим
дробовиком
Let
me
take
your
bullets
one
by
one
Позволь
мне
забрать
твои
пули
одну
за
другой.
You
keep
pointing
at
me
with
your
shotgun
Ты
продолжаешь
целиться
в
меня
из
своего
дробовика.
I
wanna
get
in
trouble
with
that
shotgun
Я
хочу
иметь
неприятности
с
этим
дробовиком
Let
me
take
your
bullets
one
by
one
Позволь
мне
забрать
твои
пули
одну
за
другой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fedde J Grand Le, Camille Jones, Robin C Morssink, Jeppe Saugmann, Thor Madsen
Альбом
Output
дата релиза
14-09-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.