Fede Rojas - Tengo que decirte adiós - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Fede Rojas - Tengo que decirte adiós




Tengo que decirte adiós
Je dois te dire au revoir
Lo intenté ya no puedo hacer nada
J'ai essayé, je ne peux plus rien faire
No consigo mirarte a la cara
Je ne peux pas te regarder en face
Me reclama tanto el corazón
Mon cœur me réclame tellement
Esa noche de amigos y alcohol
Cette nuit d'amis et d'alcool
Me embriagué y caí en la tentación
Je me suis enivré et j'ai succombé à la tentation
De repente todo sucedió
Tout s'est passé soudainement
Que hice, no entiendo
Ce que j'ai fait, je ne comprends pas
Perdí tu amor me lo merezco
J'ai perdu ton amour, je le mérite
Que tonto fui no valorar
Quel idiot j'étais de ne pas apprécier
Es cierto lo que están diciendo
C'est vrai ce qu'ils disent
Que el daño que te hice jamás en mi vida podré reparar
Le mal que je t'ai fait, je ne pourrai jamais le réparer de ma vie
Tengo que decirte adiós
Je dois te dire au revoir
No mereces a este hombre no
Tu ne mérites pas cet homme, non
No hay otra que pagar con lágrimas el daño que te he hecho
Il n'y a pas d'autre moyen que de payer avec des larmes le mal que je t'ai fait
Tengo que decirte adiós
Je dois te dire au revoir
No mereces a este hombre no
Tu ne mérites pas cet homme, non
Por Dios no supe valorar el gran amor que estoy perdiendo
Mon Dieu, je n'ai pas su apprécier le grand amour que je suis en train de perdre
Y aunque cueste, aunque cueste un montón
Et même si ça coûte, même si ça coûte un tas de choses
Tengo que decirte adiós
Je dois te dire au revoir
Lo intenté ya no puedo hacer nada
J'ai essayé, je ne peux plus rien faire
No consigo mirarte a la cara
Je ne peux pas te regarder en face
Me reclama tanto el corazón
Mon cœur me réclame tellement
Esa noche de amigos y alcohol
Cette nuit d'amis et d'alcool
Me embriagué y caí en la tentación
Je me suis enivré et j'ai succombé à la tentation
De repente todo sucedió
Tout s'est passé soudainement
Que hice, no entiendo
Ce que j'ai fait, je ne comprends pas
Perdí tu amor me lo merezco
J'ai perdu ton amour, je le mérite
Que tonto fui no valorar
Quel idiot j'étais de ne pas apprécier
Es cierto lo que están diciendo
C'est vrai ce qu'ils disent
Que el daño que te hice jamás en mi vida podré reparar
Le mal que je t'ai fait, je ne pourrai jamais le réparer de ma vie
Tengo que decirte adiós
Je dois te dire au revoir
No mereces a este hombre no
Tu ne mérites pas cet homme, non
No hay otra que pagar con lágrimas el daño que te he hecho
Il n'y a pas d'autre moyen que de payer avec des larmes le mal que je t'ai fait
Tengo que decirte adiós
Je dois te dire au revoir
No mereces a este hombre no
Tu ne mérites pas cet homme, non
Por Dios no supe valorar el gran amor que estoy perdiendo
Mon Dieu, je n'ai pas su apprécier le grand amour que je suis en train de perdre
Tengo que decirte adiós
Je dois te dire au revoir
No mereces a este hombre no
Tu ne mérites pas cet homme, non
No hay otra que pagar con lágrimas el daño que te he hecho
Il n'y a pas d'autre moyen que de payer avec des larmes le mal que je t'ai fait
Tengo que decirte adiós
Je dois te dire au revoir
No mereces a este hombre no
Tu ne mérites pas cet homme, non
Por Dios no supe valorar el gran amor que estoy perdiendo
Mon Dieu, je n'ai pas su apprécier le grand amour que je suis en train de perdre
Y aunque cueste, aunque cueste un montón
Et même si ça coûte, même si ça coûte un tas de choses
Tengo que decirte adiós
Je dois te dire au revoir





Авторы: Martin Laguna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.