Fede Rojas - Hace falta una prueba - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fede Rojas - Hace falta una prueba




Hace falta una prueba
Нужно доказательство
Me he pasado la noche pensando
Я провел всю ночь в раздумьях,
Discutimos mucho y juega en contra del querer
Мы много спорили, и это вредит нашей любви.
Me propongo y replanteo la salida
Я предлагаю и пересматриваю выход,
Busco soluciones que aún no llegan vida
Ищу решения, которые пока не воплотились в жизнь.
Y mi cabeza da vueltas, vueltas en mi garganta un nudo
И моя голова кружится, в горле стоит ком.
Y me imagino lo peor de lo peor que pueda existir en el mundo
И я представляю себе худшее из худшего, что только может быть в мире.
Y la confusión vuelve a golpear
И смятение снова бьет меня.
Pero será que se desgastó y que ya no tiene vuelta
Но, может быть, все износилось и уже не имеет смысла,
Porque hace falta una prueba para darnos cuenta
Ведь нужно доказательство, чтобы мы поняли,
Que esto no es amor
Что это не любовь.
Pero será que se desgastó y que ya no tiene vuelta
Но, может быть, все износилось и уже не имеет смысла,
Porque hace falta una prueba para darnos cuenta
Ведь нужно доказательство, чтобы мы поняли,
Que esto no es amor
Что это не любовь.
Me he pasado la noche pensando
Я провел всю ночь в раздумьях,
Discutimos mucho y juega en contra del querer
Мы много спорили, и это вредит нашей любви.
Me propongo y replanteo la salida
Я предлагаю и пересматриваю выход,
Busco soluciones que aún no llegan vida
Ищу решения, которые пока не воплотились в жизнь.
Y mi cabeza da vueltas, vueltas en mi garganta un nudo
И моя голова кружится, в горле стоит ком.
Y me imagino lo peor de lo peor que pueda existir en el mundo
И я представляю себе худшее из худшего, что только может быть в мире.
Y la confusión vuelve a golpear
И смятение снова бьет меня.
Pero será que se desgastó y que ya no tiene vuelta
Но, может быть, все износилось и уже не имеет смысла,
Porque hace falta una prueba para darnos cuenta
Ведь нужно доказательство, чтобы мы поняли,
Que esto no es amor
Что это не любовь.
Pero será que se desgastó y que ya no tiene vuelta
Но, может быть, все износилось и уже не имеет смысла,
Porque hace falta una prueba para darnos cuenta
Ведь нужно доказательство, чтобы мы поняли,
Que esto no es amor
Что это не любовь.
Pero será que se desgastó y que ya no tiene vuelta
Но, может быть, все износилось и уже не имеет смысла,
Porque hace falta una prueba para darnos cuenta
Ведь нужно доказательство, чтобы мы поняли,
Que esto no es amor
Что это не любовь.
Pero será que se desgastó y que ya no tiene vuelta
Но, может быть, все износилось и уже не имеет смысла,
Porque hace falta una prueba para darnos cuenta
Ведь нужно доказательство, чтобы мы поняли,
Que esto no es amor
Что это не любовь.





Авторы: Diego Ortiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.