La Llamada - Fedefw , ZadT перевод на французский

La Llamada

Hace un rato vengo esperando
La señal para entrar en acción
Ando listo para la operación (operación)
Solo envíame la indicación (la indicación)

Llámame de una vez
Cuando estés lista girl
Para darle a la situación

Llámame de una vez
No quiero que dudes
Vamos juntos a entrar en acción

Llámame de una vez
Cuando estés lista girl
Para darle a la situación

Llámame de una vez
No quiero que dudes
Vamos juntos a entrar en acción

Suena el celular, creo que es momento ya
Escucha esto está por comenzar
Atiendo preguntando, ¿qué pasó?
Me responde diciendo, no hay tiempo
Pregunto, ¿la razón?, responde que la misión ya empezó
Que es hora de la acción, ya no más preparación
Que es momento de empezar nuestro show

Nuestro show
Nena cuando miro solo caigo en el destino de tu amor
Solo, solo, solo, solo cuando mira' tú te va' tranquila
Te va' sin pila', que mal ta' separarno'
Pero no se va si hay estamina
Desata su ira, le nace hacerlo estamo'

Si te vas conmigo soy tuyo
Nena, nos vamos a ir, a ir, hasta el Sol

Y aunque en tu mente el diablo enamoró
Ahora no vuela solo pausa mi mente
Igual si esta' vayámonos
Que se hace tarde y ya me dan ganas de verte

Llámame de una vez
Cuando estés lista girl
Para darle a la situación
Llámame de una vez
No quiero que dudes
Para darle a la situación

Llámame de una vez
Cuando estés lista girl
Para darle a la situación (para darle a la situación)
Llámame de una vez
No quiero que dudes
Vamos juntos a entrar en acción

Vamo' entrando entre la gente, con el flow latente
El ambiente se siente (ay, ay, hey)
Tamos ready para hacer frente
El party ya esta ardiente
Mi gente aquí presente

Ahí la vi, a mi nena en el party
Toy puesto pa' ir por ti
Y para darle a la situación
Ahí la vi, a mi nena en el party
Toy puesto pa' ir por ti
Pongámono' en acción

Y Llámame de una vez
Para que entremos en acción
Escuchando esta canción
Y Llámame
Para darle a la si-tua-ción

Iban y venían (iban y venían)
Las miradas que decían (las miradas que decían)
Que mis besos tú pedías (que mis besos tú pedias)
Todas tus fantasías, yo te cumpliría (te las cumpliría)

Así que llámame de una vez
Cuando este lista girl
Para darle a la situación
Llámame de una vez
No quiero que dudes
Vamos a darle a la situación

Llámame de una vez
Cuando este lista girl
Para darle a la situación
Llámame de una vez
No quiero que dudes
Vamos juntos a entrar en acción

L'Appel

Ça fait un moment que j'attends
Le signal pour entrer en action
Je suis prêt pour l'opération (l'opération)
Envoie-moi juste l'indication (l'indication)

Appelle-moi tout de suite
Quand tu seras prête, chérie
Pour gérer la situation

Appelle-moi tout de suite
Je ne veux pas que tu hésites
On va entrer en action ensemble

Appelle-moi tout de suite
Quand tu seras prête, chérie
Pour gérer la situation

Appelle-moi tout de suite
Je ne veux pas que tu hésites
On va entrer en action ensemble

Mon téléphone sonne, je crois que c'est le moment
Écoute, ça va commencer
Je réponds en demandant :« Qu'est-ce qui se passe ?»
Elle me répond en disant :« Pas le temps »
Je demande :« La raison ? », elle répond que la mission a déjà commencé
Que c'est l'heure de l'action, plus de préparation
Que c'est le moment de commencer notre show

Notre show
Bébé, quand je te regarde, je tombe sous le charme de ton amour
Seulement, seulement, seulement, seulement quand tu regardes, tu pars tranquille
Tu pars sans batterie, c'est dommage d'être séparés
Mais on ne part pas s'il y a de l'endurance
Déchaîne ta colère, on est nés pour le faire

Si tu pars avec moi, je suis à toi
Bébé, on va aller, aller, jusqu'au soleil

Et même si dans ton esprit le diable est tombé amoureux
Maintenant il ne vole plus seul, il apaise mon esprit
De toute façon, si tu es prête, allons-y
Il se fait tard et j'ai envie de te voir

Appelle-moi tout de suite
Quand tu seras prête, chérie
Pour gérer la situation
Appelle-moi tout de suite
Je ne veux pas que tu hésites
Pour gérer la situation

Appelle-moi tout de suite
Quand tu seras prête, chérie
Pour gérer la situation (pour gérer la situation)
Appelle-moi tout de suite
Je ne veux pas que tu hésites
On va entrer en action ensemble

On entre dans la foule, avec le flow latent
L'ambiance se ressent (ay, ay, hey)
On est prêts à faire face
La fête est déjà chaude
Mes gens sont présents ici

Je l'ai vue, ma chérie à la fête
Je suis prêt à aller te chercher
Et pour gérer la situation
Je l'ai vue, ma chérie à la fête
Je suis prêt à aller te chercher
Passons à l'action

Et appelle-moi tout de suite
Pour qu'on entre en action
En écoutant cette chanson
Et appelle-moi
Pour gérer la si-tua-tion

Ils allaient et venaient (ils allaient et venaient)
Les regards qui disaient (les regards qui disaient)
Que tu demandais mes baisers (que tu demandais mes baisers)
Tous tes fantasmes, je les réaliserais (je les réaliserais)

Alors appelle-moi tout de suite
Quand tu seras prête, chérie
Pour gérer la situation
Appelle-moi tout de suite
Je ne veux pas que tu hésites
On va gérer la situation

Appelle-moi tout de suite
Quand tu seras prête, chérie
Pour gérer la situation
Appelle-moi tout de suite
Je ne veux pas que tu hésites
On va entrer en action ensemble