Olvidarte - Fedefw перевод на английский

Olvidarte

Cuándo yo te conocí, no sabía que esto iba terminar así
Que nos haríamos tanto daño
Quiero olvidar aquel pasado, que tanta desilusión causó
Cuando yo te conocí, no entendía lo que sentía por ti
Fue casualidad o destino, coincidir aquel momento
Enfrentados tú y yo, mirándonos a los ojos

Quiero olvidar lo que he vivido
Cobrar el tiempo perdido, sacarte de mi mente
Conocer a otra persona que le de vida a mi cora
Que no juegue con mi mente
Oh, Oh, Oh, Oh
Oh, Oh, Oh, Oh
Oh, Oh, Oh, Oh

Lo que daría por que todo esto fuera un sueño
No está escrito el daño que esté tiempo tú me has hecho
Prefiero alejarme, olvidarte, aunque un poco pueda doler
Procuro sanar, mi corazón curar, y no arriesgarme a volver
Oh, Oh, Oh, Oh
Oh, Oh, Oh, Oh
Oh, Oh, Oh, Oh

Quiero olvidar lo que he vivido, cobrar el tiempo perdido
Sacarte de mi mente
Conocer a otra persona que le de vida a mi cora
Que no juegue con mi mente

Cuándo yo te conocí, no sabía que esto iba terminar así
Que nos haríamos tanto daño
Quiero olvidar aquel pasado, que tanta desilusión causó

Fue casualidad o destino
Coincidir aquel momento
Mirándonos a los ojos tú y yo

Quiero olvidar lo que he vivido, cobrar el tiempo perdido
Sacarte de mi mente
Conocer a otra persona que le de vida a mi cora
Que no juegue con mi mente
Oh, Oh, Oh, Oh
Oh, Oh, Oh, Oh
Oh, Oh, Oh, Oh
Oh, Oh, Oh, Oh

Forgetting You

When I met you, I didn't know it would end like this
That we would hurt each other so much
I want to forget that past, which caused so much disappointment
When I met you, I didn't understand what I felt for you
Was it chance or destiny, to coincide at that moment
You and I facing each other, looking into each other's eyes

I want to forget what I've lived
Recover the lost time, get you out of my mind
Meet another person who gives life to my heart
Who doesn't play with my mind
Oh, Oh, Oh, Oh
Oh, Oh, Oh, Oh
Oh, Oh, Oh, Oh

What I would give for all this to be a dream
The damage you've done to me over this time is unwritten
I prefer to walk away, forget you, even though it might hurt a little
I try to heal, heal my heart, and not risk going back
Oh, Oh, Oh, Oh
Oh, Oh, Oh, Oh
Oh, Oh, Oh, Oh

I want to forget what I've lived, recover the lost time
Get you out of my mind
Meet another person who gives life to my heart
Who doesn't play with my mind

When I met you, I didn't know it would end like this
That we would hurt each other so much
I want to forget that past, which caused so much disappointment

Was it chance or destiny
To coincide at that moment
Looking into each other's eyes, you and I

I want to forget what I've lived, recover the lost time
Get you out of my mind
Meet another person who gives life to my heart
Who doesn't play with my mind
Oh, Oh, Oh, Oh
Oh, Oh, Oh, Oh
Oh, Oh, Oh, Oh
Oh, Oh, Oh, Oh