Última Carta - Fedefw перевод на французский

Última Carta

Fui por ti
Lo intenté
Ya me rendí

Ya no puedo más
Ir y venir
Me pone mal

Esta es mi última carta
No hay otra oportunidad
Ya no juego más con vos

Esta es mi última carta
Ya no hay otra chance más
No te acepto otro perdón

Esta es mi última carta
Ya lo nuestro termino
Todo esto se acabó

No te admito otro perdón
Es que quieras o no
Esta es mi decisión

Las idas y las vueltas
Que tuvimos vos y yo
Hicieron que este fuego
Se apagará entre los dos

Ya no hay vuelta atrás
Para esta relación

Lo tuyo y lo mío
Ya quedo en el olvido
Ya no vuelvas a decirme
Otra vez lo mismo

Esta es mi última carta
No hay otra oportunidad
Ya no juego más con vos

Esta es mi última carta
Ya no hay otra chance más
No te acepto otro perdón

Pasan los días
Pasan las horas
Tras cada hora
Más me demoras
En responder
Cada mensaje
No sé qué hacer

Cada DM
Que yo te envío
Estoy seguro
Que lo has leído
Me estoy volviendo loco
Ya no sé qué hacer

Al ir por ti
Yo entendí
Que esto
No es así

Ya no puedo más
La relación
Llegó a su fin

Esta fue mi última carta
No hay otra oportunidad
Ya no juego más con vos

Esta fue mi última carta
Ya no hay otra chance más
No te acepto otro perdón

Esta fue mi última carta
Ya no juego más con vos
No te acepto otro perdón

Ya no quiero que vuelvas más
Mi corazón se cerró
Ya lo nuestro terminó

Dernière Lettre

Je suis allé te chercher
J'ai essayé
J'abandonne

Je n'en peux plus
Ces allers-retours
Me rendent malade

Ceci est ma dernière lettre
Il n'y a plus d'autre chance
Je ne joue plus avec toi

Ceci est ma dernière lettre
Il n'y a plus d'occasion
Je n'accepte plus tes excuses

Ceci est ma dernière lettre
Notre histoire est terminée
Tout ceci est fini

Je n'accepte plus tes excuses
Que tu le veuilles ou non
C'est ma décision

Les allées et venues
Que nous avons eues, toi et moi
Ont fait que ce feu
S'est éteint entre nous deux

Il n'y a plus de retour en arrière
Pour cette relation

Ce qui était à toi et à moi
Est désormais oublié
Ne me redis plus jamais
La même chose

Ceci est ma dernière lettre
Il n'y a plus d'autre chance
Je ne joue plus avec toi

Ceci est ma dernière lettre
Il n'y a plus d'occasion
Je n'accepte plus tes excuses

Les jours passent
Les heures passent
Après chaque heure
Tu me fais attendre plus
Pour répondre
À chaque message
Je ne sais pas quoi faire

Chaque DM
Que je t'envoie
Je suis sûr
Que tu l'as lu
Je deviens fou
Je ne sais plus quoi faire

En allant te chercher
J'ai compris
Que ceci
N'est pas comme ça

Je n'en peux plus
La relation
Est arrivée à sa fin

Ceci était ma dernière lettre
Il n'y a plus d'autre chance
Je ne joue plus avec toi

Ceci était ma dernière lettre
Il n'y a plus d'occasion
Je n'accepte plus tes excuses

Ceci était ma dernière lettre
Je ne joue plus avec toi
Je n'accepte plus tes excuses

Je ne veux plus que tu reviennes
Mon cœur s'est fermé
Notre histoire est terminée