Old Spanish Films - Federico Aubele перевод на немецкий

Old Spanish Films

Nothing hits like silence
When the light goes out
Far away and so near
My eyes are closed and you see
In the dark
I never had what you wanted
Just old Spanish Films
On your door
And I'd been projecting
My slides on your empty walls

Everyone's bad at handing over
What's kept inside
We could be heroes
But we wear no,
We wear no crown

Nothing hits like this silence
When the light goes out
Far away and so near
Your eyes are closed and I see
In the dark

A walk in the park
And a smile in the dark
A final song
Memories so much bigger
Thank what we
Ever really had

Nothing hits like silence
When the light goes out
Far away and so near
My eyes are closed and you see
In the dark
I never had what you wanted
Just old Spanish Films
On your door
And I'd been projecting
My slides on your empty walls

Alte spanische Filme

Nichts trifft so wie Stille
Wenn das Licht ausgeht
Weit weg und doch so nah
Meine Augen sind geschlossen und du siehst
Im Dunkeln
Ich hatte nie, was du wolltest
Nur alte spanische Filme
An deiner Tür
Und ich hatte projiziert
Meine Dias an deine leeren Wände

Jeder ist schlecht darin, preiszugeben
Was im Inneren verborgen ist
Wir könnten Helden sein
Aber wir tragen keine,
Wir tragen keine Krone

Nichts trifft so wie diese Stille
Wenn das Licht ausgeht
Weit weg und doch so nah
Deine Augen sind geschlossen und ich sehe
Im Dunkeln

Ein Spaziergang im Park
Und ein Lächeln im Dunkeln
Ein letztes Lied
Erinnerungen, so viel größer
Als das, was wir
Jemals wirklich hatten

Nichts trifft so wie Stille
Wenn das Licht ausgeht
Weit weg und doch so nah
Meine Augen sind geschlossen und du siehst
Im Dunkeln
Ich hatte nie, was du wolltest
Nur alte spanische Filme
An deiner Tür
Und ich hatte projiziert
Meine Dias an deine leeren Wände