Federico Vega - Mèxicano Yo Soy - перевод текста песни на немецкий

Mèxicano Yo Soy - Federico Vegaперевод на немецкий




Mèxicano Yo Soy
Mexikaner bin ich
Mexicano yo soy, de sentimiento, de corazon
Mexikaner bin ich, aus Gefühl, von Herzen
Lo llevo dentro de mi pasion
Ich trage es in meiner Leidenschaft
Es lo que tengo
Das ist es, was ich habe
La aficion que no puede callar
Die Begeisterung, die nicht schweigen kann
Que somos uno mismo
Dass wir eins sind
De este sueño
Von diesem Traum
En un destino
In einem Schicksal
De este pase y recepcion
Von diesem Pass und Empfang
De ritmo en el camino
Vom Rhythmus auf dem Weg
De verde es el color
Grün ist die Farbe
De entrega y sacrificio
Von Hingabe und Opferbereitschaft
De porras diversion
Von Anfeuerungsrufen und Spaß
De union es lo que digo
Von Einheit ist das, was ich sage
Porque somo esa raza
Weil wir diese Rasse sind
Esa pandilla mexicana
Diese mexikanische Gang
La alegria, la tristeza
Die Freude, die Traurigkeit
La añorancia, la esperanza
Die Sehnsucht, die Hoffnung
Este canto es nuestra gente
Dieses Lied ist unser Volk
De nuestra inspiracion
Von unserer Inspiration
Es convertir el estadio en una voz
Es ist, das Stadion in eine Stimme zu verwandeln
Mexicano yo soy, de sentimiento, de corazon
Mexikaner bin ich, aus Gefühl, von Herzen
Lo llevo dentro de mi pasion
Ich trage es in meiner Leidenschaft
Es lo que tengo
Das ist es, was ich habe
La aficion que no puede callar
Die Begeisterung, die nicht schweigen kann
Mexicana te llevo aqui en mi vida
Mexikanerin, ich trage dich hier in meinem Leben
De nuestro amor de cada dia
Von unserer Liebe jeden Tag
De tu futbol es mi alegria
Dein Fußball ist meine Freude
Es la fiesta y no puede parar
Es ist das Fest und es kann nicht aufhören
Esto es un sentimiento
Dies ist ein Gefühl
Que se lleva asi muy dentro
Das man so tief im Inneren trägt
Aqui con lagrimas dolor
Hier mit Tränen, Schmerz
Y musica de viento
Und Musik des Windes
Gritos que se escapan
Schreie, die entweichen
Con las emociones
Mit den Emotionen
Tenemos pantalones
Wir haben Hosen
Y bien puestos los balones
Und die Bälle gut platziert
Porque somo esa raza
Weil wir diese Rasse sind
Esa pandilla mexicana
Diese mexikanische Gang
La alegria, la tristeza
Die Freude, die Traurigkeit
La añorancia, la esperanza
Die Sehnsucht, die Hoffnung
Este canto es nuestra gente
Dieses Lied ist unser Volk
De nuestra inspiracion
Von unserer Inspiration
Es convertir el estadio en una voz
Es ist, das Stadion in eine Stimme zu verwandeln
Mexicano yo soy, de sentimiento, de corazon
Mexikaner bin ich, aus Gefühl, von Herzen
Lo llevo dentro de mi pasion
Ich trage es in meiner Leidenschaft
Es lo que tengo
Das ist es, was ich habe
La aficion que no puede callar.
Die Begeisterung, die nicht schweigen kann.
Mexicana te llevo aqui en mi vida
Mexikanerin, ich trage dich hier in meinem Leben
De nuestro amor de cada dia
Von unserer Liebe jeden Tag
De tu futbol es mi alegria
Dein Fußball ist meine Freude
Es la fiesta y no puede parar
Es ist das Fest und es kann nicht aufhören
Mexico, que suene tu tierra
Mexiko, lass dein Land erklingen
Mexico, al sonoro rugir del balon
Mexiko, zum lauten Brüllen des Balls
Mexicano yo soy, de sentimiento, de corazon
Mexikaner bin ich, aus Gefühl, von Herzen
Lo llevo dentro de mi pasion
Ich trage es in meiner Leidenschaft
Es lo que tengo
Das ist es, was ich habe
La aficion que no puede callar
Die Begeisterung, die nicht schweigen kann
Mexicana te llevo aqui en mi vida
Mexikanerin, ich trage dich hier in meinem Leben
De nuestro amor de cada dia
Von unserer Liebe jeden Tag
De tu futbol es mi alegria
Dein Fußball ist meine Freude
Es la fiesta y no puede parar
Es ist das Fest und es kann nicht aufhören





Авторы: Federico Carlos De La Vega Leyva, Javier Torres Guerrero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.